Hotel Route Inn Katori Sawara Ekimae

ありがとうございました

客室も大浴場も清掃が行き届いていて快適に過ごせました

部屋に入るとエアコンが入ってなく、熱くて大汗をかきました。廊下の方がすずしい。 これはどうにかしていただきたい。

駅近くだけど静かな場所でした。

とても良かったです

いつも利用させてもらってます！綺麗でいいです！

ありがとうございました。 とても心地良いです。

깔끔하고 기본에 충실한 좋은 호텔입니다

温泉が良い

ピシネスホテルで大浴場があるのは嬉しい☺️

とても綺麗だし、コスパ良し👍

ほぼ駅直結です。線路横なので電車の音が気になるかと思ったのですが、１時間に一本程度で、防音もされているのか、ほとんど気になりませんでした。 スタッフの方がおもてなしの気持ちを持ってくれていて、素晴らしかったです。

良いホテルです

大浴場は綺麗で良かった

対応良く清潔

ロビーのコーヒー、朝食ブュッフェ、大浴場、全て快適でした。 唯一、部屋がやや狭いかも。

小野川に歩いて行けるので、夕食も楽しめたし、早朝の散歩も出来るので良かったです。

就在車站旁，很方便。還有温泉。

清潔で、親戚な対応です気持ち良く過ごせました。

ホテル内にレストランが有り夕食も朝食も摂れる。

You can’t beat the location, just next door to the train station and a 10-minute walk to the historic merchant town. Room was more spacious than most. Dinner was excellent. Lots of choices for breakfast. Small but lovely onsen. Helpful and welcoming staff. Highly recommend.

静かでゆっくり過ごせた

綺麗

駅が近く便利だった

佐原観光で宿泊しました。 ・良いところ 施設が新しく清潔 大浴場が気持ち良い 宿泊費がリーズナブル ・残念だったところ 駅の目の前のため駅のアナウンス、電車の通過音がうるさく眠れない。 浴場にタオルの設置がないことや、女性の場合暗証番号が必要なことのアナウンスがチェックインの際なく、部屋に戻ったり受付で暗証番号を聞いたりしないといけなかった。

Cleaness of the property

駅から近くて疲れていたので助かりました。地元のご飯屋さんマップにも助けられて、楽しかったです。 ありがとうございました。

佐原駅前にあること、佐原観光の代表格である、小江戸さわら舟めぐり、伊能忠敬記念館まで徒歩15分程度で、とても便利です。

佐原の街を朝ランしました。 静かでとても良い町。楽しめました。 ホテルのスタッフの方もとても親切で気持ち良く過ごせました。 佐原に来たら、また、こちらに泊まりたいです。

佐原駅前で立地がとてもよく便利、設備もとても清潔でした。 ですが、利用当日は平日だったためか、ホテルのレストランは営業していなく、近隣にも居酒屋が一軒あるだけで（しかも混雑で待たされ必至のため断念）夕食難民になってしまいました。 唯一、そこだけがマイナスポイントでした。

泊車位很多，非常方便自駕。附近有食肆，方便進食。距離佐原水鄉很近，遊覧方便。酒店設施良好、乾淨、浴場適中，舒服。

駅から近くて便利でした。

La posizione è strategica, accanto alla stazione (piccola e tranquilla) e a pochi minuti a piedi dalla parte antica di Sawara (bella cittadina). La camera, non molto grande, ma nemmeno piccola, ha tutto quello che serve, ed è molto pulita. La colazione a buffet è buona, e la sala è grande. Il wifi è veloce e affidabile. Il personale è molto gentile, sempre sorridente, ed efficiente. C'è una bella atmosfera.

無し

1. someone is giving this undeserved high marks so I went low to help bring some reality. 2. Checkin is 3 and checkout is 10 AM, which is ot standard for the industry; 3. I requested an early checkin. They didn't respond. I showed up two hours early and they asked for 4000 yen (roughly half the cost for a full day); 4. the rooms were made for cabins on a small boat, small with quirky plumbing that serves both sink and shower. It's clean. The breakfast was actually good, to provide some balance to this review. The staff was nice, but in Japan the staff is always nice even when they're being inflexible. So I'm not sure what the niceness is worth. We did find a gem of a small traditional sushi house. In fact, that made the visit totally worthwhile. The price is also decent for more balance to the review. The negatives are as described but there's not much to choose from in the area.

チェックインの時間前に到着しましたが 心良く駐車させて頂き観光できました。 日曜日で館内レストランがお休みで残念でした。

隣に線路があるのですが、電車の音は全く気になりませんでした。また、セブンイレブンが比較的近くにあり便利でした。 一つ残念だったのが他のルートインでテレビからネットフリックスやYouTubeを視聴できたのですが、こちらのルートインのテレビではその機能がありませんでした。

佐原站旁的飯店，火車經過會有轟轟聲以及平交道的噹噹聲⋯⋯ 小江戶步行5分鐘的距離，大型平面停車場以及種類豐富的早餐都是優點。

大浴場があったのも良かったし、朝食バイキングも美味しかった

駐車場がある程度の大きさはあるのだが、19:00頃にホテル着いたのだがほぼ満車の状態であった。車を使ってレストランに行きたかったが、ホテルに戻って来た時に駐車場に入れられなくなるのは困るので近くのレストランを徒歩で探し飲食した。要は宿泊者に対して駐車場が狭いのかもしれない。駅近で電車利用客を取り込もうとしても、佐原市外へ移動し観光するには車がないと不便だから仕方ない。必然的に車利用の宿泊客は増えてしまうのである。ちなみに駅の近くは居酒屋は多いが、ちゃんとした食事処(レストランなど)は少ないですね。 あと、夜中の電車の音(レールの繋ぎ目のガタゴト音)がうるさいですね〜。

よかったです

Good

大浴場もあり、スタッフさんも親身で、非常に良いホテルでした。

大浴場が気持ちよかった。 大浴場へ行く際の動線がチェックイン・アウトの人と目が合うので気になったです。

水郷がとても良かった

スタッフの丁寧な対応がとても良かったと感じます。部屋もとても綺麗で満足でした。ユニットバスの電気を1度点けると普通の明るさでしたが、2度目以降は薄暗くてとても怖い感じでした。 他は特に気になったことはありませんが朝食のビュッフェがとても美味しかったです😋ありがとうございました！

佐原駅前で便利ではあるが、その反面、踏切の音が響いてました。テレビを消すと気になるくらいの音です。 また夜は早くお店が閉まるので、夕食を食べるのであれば周囲の居酒屋かホテル内のレストラン(21:30まで)しか無い。案内通りにお店に行っても自営業でお客さんが居ないと閉めてしまうらしいので、気をつけてください。

ベッドが大きめで快適だった。大浴場も新しくて、清潔だった。

踏切が近い

Location, location , location!

房間很大，停車方便，還有大浴場，會想再入住

周辺の飲食店が閉まるのが早い。

線路脇の立地だったため、電車の往来が少し気になりました。 駅近なので、電車を利用するなら、とても良いと思います

綺麗なホテルでした

ホテルの駐車場は地図ではどうやってアクセスするのか一瞬迷いましたが、佐原駅前のロータリーから直結していました。したがって大変便利な立地です。観光の中心地からはやや離れているものの、徒歩10分以内なので、車を移動せずに観光することも可能です。ホテル内はまだ新しく、ビジネスホテルと割り切って泊まるには問題ありません。ただ、朝食時、品ぞろえとしてはフレッシュフルーツがないのが寂しかった（缶詰みたいなカットフルーツは少しあり）。また、フルーツ用の小さいフォークの洗浄が不十分だったのか、手前から取り上げたのを使おうと思ったら2本のフォークがぴったりくっついており、はがしたらべとついてました。

The hotel was excellent value, less than a minute walk from the station with a public bath and buffet breakfast. The staff were friendly and helpful with quick and easy check in. There is a 7-11 just a couple of minutes away, so even if you get to the hotel late, you can grab a cheap meal and snacks. The only problem I had was breakfast on the first day. I arrived at the restaurant at 8:35am and there was almost no food left. There were others that arrived after me and we did not have enough to eat. The next day, I got to the restaurant before 7:30am and there was plenty of food, so please get in early to make the most of the breakfast.

佐原駅前なのでタクシーがすぐ来てくれるのが良い

鹿島神宮と香取神宮と小江戸散策の電車とバスの小旅行で利用しました。 館内や部屋は清潔感が有って過ごしやすかった。 大浴場が有るのもポイント高く、スタッフの対応も良かったです。 朝食も美味しかった(>ω<)

Na

とても良かったです

駅と隣接しており非常に便利で、清潔感もある宿でした。

良かった点 ・安いのに快適 ・朝食、夕食が豊富 ・掃除サービスが丁寧 ・説明や対応が親切 ・駐車場有り ・駅近 ・お風呂が早朝、深夜まで使える 悪かった点 ・強いて言えばサウナがあると良かったかな とはいえビジネスホテルで、ここまでの設備はとても充実している。 ベッド、ソファも丁度よく冷蔵庫やクーラーも完備。 テレビまでついていたから大満足です。 他の地域にもいくつか展開しているので是非その際も利用させていただきたいです。

清潔、立地が良い、駐車しやすい、設備も満足。

大浴場がありゆったりと手足を伸ばせくつろげました。バイキングの朝食も品数が多く満足です。

駅前にできたとても綺麗なホテル。コーヒや朝食サービス、大浴場もあり快適。部屋も綺麗で寝心地も良い。一点だけソファが低すぎて座りずらかった。

Friendly and helpful staff

朝ごはんが、おいしかったです。

スタンダード

よい

駅からのアクセスは抜群で、ほぼ直結と言って良い距離。駐車場、朝食が無料でコスパ最強です。 ホテルに宿泊する際には必ず朝食を付ける派で、他のホテルでは宿泊代に朝食代金をプラスしてましたが こちらは朝食付きだったので正直、全く期待して おらず、パンと目玉焼き、コーヒーといった 軽いメニューかと思っていたら、普通のバイキングで びっくり！ 品数はそんなに多くは無いですが、金額を考えると充分で味も美味しかったです。 大浴場も綺麗で気持ちよく、部屋数の割に 混雑する事も無くゆったり入る事が出来ました。 また、夜がとても寒い日だったのでホテル内の居酒屋 がとても助かりました。 ただ、飲み物と食べ物の種類がとても少ないので もっと品数が増えると良いと思います。 従業員の接客もとても親切で、また佐原に来る時はこちらのホテルに宿泊したいです。

Awesome staff, hotel and service. Would definitely stay here again.

サービスの良いきれいなホテルでした。

静かで良く眠れました。

シャワーの水量以外はとても良いです。節水とありますが少なすぎです。

隣接する佐原駅と外観がマッチしていて風情あります。新築でオープンしたようで、建物はまだ新しく部屋も綺麗です。シングルルームでしたがセミダブルのベッドにテーブルとミニソファがあって広さもあり快適でしたが、下の階からの子どものはしゃぎ声とドタバタと走り回る騒音と振動で早朝からウンザリでした。 女性にはメイク落としがアメニティにあるとよいと思います。

大浴場も綺麗で良かったです。

ホテルとしてはビジネスホテルの位置づけかと思いますが 雰囲気としてはリゾートホテルに泊まって出発したかのような感覚でした。コストパフォーマンスは優だと思います。人手が足りないのだと思いますが、朝食の料理、飲み物の補充が追いついていないという感じがあり、ビジネス客ならちょっと不満も出るかと。

ホテル敷地内の駐車場が一杯で、第２駐車場の案内が分かりにくかった。

Location is so.good as being a few minutes walking distance from Sawara train station. I found the cleanliness in the service area and room excellent, and the staff so nice and helpful. A police station is located nearby so as to guarantee the security around the hotel and train station. The only drawback may be the distance from the hotel to Tokyo. The train or bus ride to Tokyo takes near one and half hour. I would come back again, and recommend to friends.

駅前で平面駐車が出来る。朝食も良かった。

とても綺麗でしっかり清掃されていて湯船も大きくて満足しました 残念だったのはシャワーの水圧が無さすぎたのと朝飯があまり美味しくなかった事です

Clean, good staff, easy parking.th e only thing need to bring to attention is the phone number didnot update, cox i am using GPS by phone number...so very confusing.