SOWELL HOTELS Le Parc & Spa

Leider schlagen die Kirchenglocken stündliche die volle Uhrzeit die ganze Nacht durch, weshalb ich kein Auge zu gemacht habe. Das Hotel kann da nichts dafür, das weiß ich, aber man kann ja mal an die Verantwortlichen herantreten um das nächtliche Geläut abzustellen. Das ist bei uns auch nicht mehr erlaubt.

El personal genial hay un chico Argentino super majo nos explicó sitios. Tienes café , chocolate gratis..

El problema no es del hotel es de Booking de la manera que lo explica parecía parking gratis y desayuno y confunde porque no era asi

Tous

Rien

Unser Zimmer war unter dem Dach und ziemlich klein und warm. Keine Klimaanlage. Sehr kleiner Parkplatz am Hotel vorhanden den man vorab buchen muss. Ich hatte zwar vorab eine Mail geschrieben und uns wurde der Parkplatz angeboten aber als wir dort waren wusste keiner Bescheid. Kein gesicherter Parkplatz für unsere Motorräder vorhanden. Wir mussten nebenan auf einem öffentlichen Parkplatz parken und vor 09.00 Uhr entweder wieder weg sein oder ein Parkticket kaufen. Wir waren auf unseren Motorradreisen schon in vielen Hotels. Dieses werden wir nicht mehr aufsuchen.

El hotel está ubicado en pleno centro de Briançon, justo al lado de la calle donde se encuentran todos los bares y restaurantes. Estaba muy limpio y las camas eran cómodas. El personal muy amable, especialmente un chico argentino muy simpático que nos recomendó algunos restaurantes.

La habitación era algo pequeña y hacía calor a pesar de que estábamos en Septiembre (no dispone de climatización). El parking no es cerrado, se encuentra al aire libre y separado de la calle por una barrera fácilmente franqueable. Además era carísimo (nos pedían 12€ por moto), por lo que acabamos dejándolas en la acera justo al lado del parking "privado". El desayuno y la habitación también eran bastante caros para lo que el hotel ofrece (es un hotel tipo Ibis Budget como casi todos en Francia).

Great position for briancon. A lovley room,bathroom and a good breakfast .beds were very comfy too

There was a confusion with our parking .I prefer booked and was told we didn't have spaces. After a day on our motorcycles we than put them on an underground car park that was going to cost us €36euros so we moved them again .a bit disappointed considering i booked it back in March.

Situation centrale au centre de Briançon

L’établissement est classé en 4 étoiles mais d’après la petite surface de la chambre, de la petite salle de bain avec petite baignoire, de l’absence de climatisation et de l’absence de parking pour la clientèle (moins d’une dizaine de places toutes inaccessibles selon le personnel), il s’apparente plutôt à un 3 étoiles voir 2 étoiles d’après mon expérience des hôtels de ce niveau de gamme. Et le fait de devoir réclamer pour le changement de linge de toilette pendant le séjour au prétexte qu’il y avait le panneau « ne pas déranger » à l’unique moment où le personnel passe dans les chambres est également surprenant au vu du standing supposé de cet hôtel…

Super rapport qualité prix, chambre grande et propre

Pas assez de places de parking, mais le parking public sécurisé n'est pas loin

Gute Lage

Frühstück war nichts besonderes

Personel was really friendly and solution driven. Everything is clean and neat. The breakfast is really big in terms of what you can choose to eat. Plenty of meat/milk products even pancakes and muesli types. They even had pindakaas for the dutch people.

The parking area in the city (for free parking) is really cramped and scarce. (Not something the hotel can do anything about it). The matress are a bit on the hard side, you can arrange an top layer but in hot summers that can be proved to hot. The room we got didnt had a airco/ventilation system so we had to use windows for fresh air. Since the hotel is located on a bussy road you will hear cars driving from 6:00 - 23:00.

Hôtel bien situé! Petit dej très copieux! Propre.. Le personnel très sympathique

la clim dans les chambres

L'accueil

Difficultés pour se garer

Le frigo dans la chambre

Trop bruyant ( route)

View was beautiful, location great, rooms clean and comfortable

No AC, but at least a fan was provided . At 33 degrees when we were there it was fine and cool enough to sleep

Pas de Climatisation dans la chambre

L'accueil, l'emplacement petit déjeuner sympa. Chambre bien agréable.

Ras

Petite piscine puis sauna, le combo idéal pour se délasser après une journée de route

propreté, accueil, petit déjeuner, literie.

Pas de toaster au petit déjeuner La clim dans les chambres plutôt qu'un ventilateur. Mais ce ne sont que petits désagréments.

Les équipements et surtout le sauna

Rien

Placé dans le centre.

Pas de clim pour un 4 étoiles seulement un ventilateur sur pied qui ne tiens pas debout et qui est très bruyant.

j'ai apprécié l'accueil et la gentillesse du personnel, ainsi que leur disponibilité ! le service et la chambre étaient vraiment très confortables !

Proximité du centre ville

Mauvaises informations fournies par téléphone lors de la réservation

Leider nur das Zimmer, servixe und Rezeption eine absolute Katastrophe

Die Organisation ist eine Katastrophe. Nach einem Unfall bin ich nachts angereist, bekam Zimmer 212 , in dem jedoch schon eine Person wohnt.mit gebrochenen Rippen habe ich ein Gepäck wieder nach unten getragen, bekam dann nach Klärung und 15 min später Zimmer 211. Am nächsten Morgen habe ich verlängert bis zum 8.9.26 wurde am 7.9. Informiert, das ich angeblich nur eine Nacht gebucht habe. Laut Rechnung jedoch schon bis 8.9. Dann wurde mir wieder eine Übernachtung für 2 Tage in Rechnung gestellt. Abend um 20.30 wurde ich auf dem Bett geworfen, ich sollte.mich melden zur Klärung des Problems ( wie oft denn noch ? ) Übrigens fand in den ersten 2 Tagen kein Zimmerservice statt ( auch vergessen?) Danke , dass mein Aufenthalt mit schwersten Verletzungen noch komplizierter und unangenehm gemacht wird.

Le personel d’accueil La décoration de la chambre

C’est PAS UN SPA !!! (piscine de 3mx5 environ) pas de salle de détente (1chaise à la piscine) rentré à 18h30 trouvant la porte de la chambre ouverte coincée avec un linge ! Sous le lavabo était plié un linge sale ne nous appartenant pas avec les linges propres C’est pas serieux !

Espace accueil

Chambre trop petite

Die Lage in Briancon ist recht gut, man kann fußläufig praktisch alles erreichen. Das Frühstück entsprach dem internatiomalen Standard. Auch konnte man sich zum Ende der Frühstückszeit noch eine "Brotzeittüte" einpacken. Gute Idee, denn auf diese Weise mußte nicht viel vernichtet werden.

Das Personal war nicht übermäßig höflich, als nach einem Parplatz gefragt wurde. Das wurde schlichtweg abgelehnt, da dieser nicht reserviert war, obwohl noch Plätze frei waren. Das Zimmer war sehr klein, zur Hauptstrasse gelegen und mit ziemlich alter Einrichtung.

situation/personnelle/chambre et propreté/

Équipement pas toujours à niveau

Me gustó todo, la habitación, snaks gratis para merendar y una máquina de café, té a tu disposición. Spa y sauna incluido en el precio ( aunque yo no lo usé)

ndroit confortable et agréable. Personnel très à l’écoute, sympathique et arrangeant. Nous avons également apprécié la formule brunch, avec la possibilité de préparer un pique-nique pour le midi, une idée vraiment pratique et sympathique.

Le buffet nous a été proposé avant notre arrivée, à notre demande. La qualité était assez moyenne, notamment parce que certains plats étaient froids. Néanmoins, compte tenu du rapport qualité-prix, l’ensemble reste tout à fait correct.

L’emplacement, chambre spacieuse , hôtel vraiment très propre et personnel très agréable

Rien

Tolle, super zentrale Lage! Nettes Zimmer, freundliches Personal und mega Verpflegung! Nachmittagsjause, riesen Frühstück und dieses auch noch zum mitnehmen - top!

Keine Klima im Zimmer - es kann sehr, sehr heiß werden...

Propre

Très chaud pendant la canicule. Impossible de faire descendre la température avec la fenêtre ouverte car pas de courants d’air. Un ventilateur au plafond aurait être appréciable

The only hotel parking available is for about six cars and four motorcycles.

La posizione

Mancava il climatizzatore

Das Zimmer war sauber und insgesamt angenehm ruhig gelegen. Das Personal war durchweg freundlich und hilfsbereit. Besonders praktisch ist die Lage: Einkaufsmöglichkeiten befinden sich direkt um die Ecke und auch die Cité Vauban ist gut zu Fuß erreichbar. Für einen Aufenthalt in Briançon ist das Hotel damit ein guter Ausgangspunkt.

Die Parkmöglichkeiten sind leider begrenzt. Vor allem bei voller Auslastung kann es schwierig werden, einen Parkplatz zu bekommen. Was uns bei unserem Aufenthalt im Sommer deutlich mehr gestört hat, war die fehlende Klimaanlage. Bei 34 Grad Außentemperatur heizt sich das Zimmer entsprechend stark auf, wodurch die Nächte leider ziemlich unangenehm werden. Gerade bei solchen Temperaturen wäre eine Klimaanlage für uns ein großer Pluspunkt.

La posizione che è tra città vecchia e nuova con molti ristoranti e bar vicini e supermercati. Facile inserirsi nella strada pet grenoble e colle izoard e italia

Avevo chiesto espressamente un hotel con parcheggio ma quando sono arrivata il parcheggio piccolissimo era già pieno e quindi non disponibile. Ho dovuto andare nel parcheggio pubblico che costa ovviamente di più. La pulizia della stanza veniva fatta alle 4 del pomeriggio ovvero quando io tornavo dalle escursioni in montagna e quindi non avevo voglia di aspettare fuori e quindi ho dovuto rinunciare x 3 gg al riassetto della camera.unico hotel della mia vita che ho trovato non fare le pulizie al mattino come di solito si fa.

La facilité d'accès

Pas de climatisation, pour un hôtel 4 étoiles c'est limite surtout quand vous avez une chambre sous les toits. Il y avait un ventilateur mais il ne sert quasiment à rien et le frigo ne faisait pas de froid

Stationnements difficiles

La zona spa è terribile, una presa in giro. Il ristorante è angusto con un’altezza del soffitto davvero inadeguata per un posto pubblico.

Le personnel était accueillant et la chambre confortable

Pas de climatisation, personnel restaurant pour le brunch moyennement aimable

La situation, le brunch et l’espace spa

Parking privé insuffisant (un parking public souterrain est juste à côté) pas de Clim dans les chambres

Perfekt , ich hatte einen Upgrade erhalten Kaffee im Zimmer und im 1. Stock

Nichts

Bien situé

Piscine sale dommage des cheveux partout .

Tutto

Accueil disponibilité la piscine le sauna

Pas de climatisation dans la chambre ce qui de nos jours et vrai handicap même à la montagne

L'accueil L'emplacement

Entretien de la piscine Manque de climatisation

Emplacement central. Grand lit confortable.

Bruyant, pas de clim, ventilateur. Exiguë. Lumière très faible. Ne correspond pas du tout aux 4 étoiles affichées

Hebben in Briancon de Middeleeuws feest bezocht. Was fantastisch.

De parkeerplaats die vol motoren stond die elke s'morgens ronkend vertrokken. Tijdens hittegolf was de kamer bovenin snikheet.

Manque la climatisation

Die Zimmer und die Toiletten zu klein

Sehr fteundlicher Service. Tolles Früstück, es gab sogar einen Beutel um sich einen Snack zum Mitnehmen zu mschen.

Das Rührei war eine Katastrophe, sah aus wie Vanillepudding.

Une vraie fournaise impossible de dormir pour un hôtel autant noté. Lamentable.

Personnel arrangeant et agréable Les chambres sont propres

Chambres un peu petites (sanitaires également) et pas de clim

Kleines Zimmer, nett eingerichtet, gutes Frühstück, nettes Personal, gute Lage zum Erkunden der Altstadt (Aufstieg erforderlich)

Parkplatz ist etwas schwierig und überall kostenplichtig, Hotelparkplatz 12€

Nous avons apprécié l'accueil.

Nous avons séjourné dans cet établissement par forte chaleur et les chambres ne sont pas équipée de climatisation.Seul un ventilateur est a disposition dans la chambre celle ci donnant sur une rue passante impossible de dormir fenêtre ouverte et fenêtre fermée la température était insupportable. Cette hôtel est à éviter par forte chaleur.

No air con in scorching weather. Quite expensive, breakfast not included.

L'emplacement, la piscine, la taille des chambres et les équipements à l'intérieur.

Il manque la climatisation à l'intérieur des chambres

Schnelle Bearbeitung, Lage, freundliches Personal.

Frühdtück: Die Räumlichkeiten fürs Frühstück sind nicht sehr ansprechend. Die Auswahl ist überschaubar und die Qualität auch.

Zimmer mit Minibar und Safe

Keine Klimaanlage, aber mit Ventilator. Lauter Strassenlärm

Spa un peu vieillot

Le personnel est très aimable Les chambres sont confortables il manque juste une clim

Le non respect du calme à la piscine

Le frigo, wc séparé de la salle d'eau

Piscine vraiment pas grande et bruyante, pas de climatisation dans les chambres mais un ventilateur mal en point, mal accueilli à l'arrivée le soir, parking petit (attention a la réservation).

La gentilezza e la disponibilità dei ragazzi alla reception, lo stanzino dove riporre le nostre biciclette chiuso a chiave, la posizione strategica, da una parte la via dei ristorantini, e dall' altra la via che porta alla cittadella fortificata.

Non c era l' aria condizionata, che probabilmente non è necessaria, essendo un paese a 1300 m slm di solito non servirebbe. Siamo capitati nei giorni più caldi dell anno ,30 gradi anche lì!

Emplacement

Eau de la piscine écœurant trouble mauvaise odeur Et le petit déjeuner le vendre 25e pour du pain des oeuf en bouteille et 1 fruits c'est une honte

Prima hotel. Motor kon redelijk veilig staan op een afgesloten (Slagboom) parkeerplaats. Genoeg restaurantjes om iets (Le Cosy kan ik aanraden) Zwembad aanwezig. Het was warm dus de ventilator was erg fijn. Kortom prima hotel in een plaats waar je prima een avond kan doorbrengen

Niks

Camera bellissima con tutti i confort del caso

Il bagno era un po' piccolo l'avrei preferito unico magari invece della vasca la doccia un locale unico

Le confort de la chambre avec le petit service bar(café, thé)

La piscine est beaucoup trop petite...quand on est 6 dedans...on s'en va!

Hier die gleiche Bewertung wie für ein paar Tage zuvor. Wir sind hier bei der Hin- und bei der Rückreise abgestiegen, daher die erneute und gleiche Bewertung. Für beide Aufenthalte gab es keine Abweichungen. Die Lage des Hotels ist günstig, um mit dem Motorrad Touren in den französichen Alpen zu fahren. Ein Stellplatz für das Motorrad war ebenfalls vorhanden. Ich kann mir allerdings vorstellen, dass der vorhandene Parkplatz für Gäste sehr schnell aufgebraucht ist. Frühstück war im hoteltypischen Rahmen, es gab alles, was in dieser Klasse üblich ist und das schätzten wir sehr. Fürs Abendessen haben wir in nächster Umgebung mehrere Optionen gefunden.

Und fällt nichts ein, was wir bemängeln wollten

Die Lage des Hotels ist günstig, um mit dem Motorrad Touren in den französichen Alpen zu fahren. Ein Stellplatz für das Motorrad war ebenfalls vorhanden. Ich kann mir allerdings vorstellen, dass der vorhandene Parkplatz für Gäste sehr schnell aufgebraucht ist. Frühstück war im hoteltypischen Rahmen, es gab alles, was in dieser Klasse üblich ist und das schätzten wir sehr. Fürs Abendessen haben wir in nächster Umgebung mehrere Optionen gefunden.

Was gibt nichts, was wir bemängeln wollten

Freundliches Personal, gute Lage, Parkplätze

Restaurant geschlossen ohne vorherige Information, Suite war winzig- verdient diese Bezeichnung nicht und war überteuert, Frühstück für französische Verhältnisse ok, für deutschen Anspruch eher dürftig

Zentrale Lage, reichhaltiges Frühstück

Kaffeemaschine im Zimmer verkalkt und nahezu ohne Funktion

La propreté et le super confort de la literie

Proximité du lieu de visite

Die Lage war sehr gut. Nettes Personal

Die Größe des WC.

Posizione

Manca l'aria condizionata nelle camere

все добре

De motoren mochten niet achter de slagboom, dat was niet mogelijk ook niet naar herhaald vragen, terwijl een paar uur later er wel ineens meerdere motoren en er waren daarna nog vrije plekken. Het zwembad in meer een grote badkuip.

Hotel centrale, ottimo staff disponibile e gentile.

Gute Betten. Gute Lage. Gutes Frühstück.

Der Pool wirkt auf den Bildern viel grösser. In Wirklichkeit eher eine grosse Badewanne. Der Wellnessbereich ist ein wenig verkommen.

Hotel pulito, colazione ottima e varia.

Parcheggio piccolo, il wc è un loculo largo 70cm, claustrofobico. Peccato che manchi l'aria condizionata e per le camere che si affacciano sulla strada non si può dormire con la finestra aperta per fare entrare un po' di fresco.

Zentrale Lage. Das das Restaurant geschlossen ist gab es kein Problem, im näheren Umfeld ein Restaurant zu finden.

Zimmer war zum Hinterhof. Daher gab es durch Schall schon einen erhöhten Geräuschpegel

Buona posizione, personale gentile, buona colazione, discreta pulizia

Camera e bagno un po' piccoli, temperatura molto alta in camera

sehr gut ausgestattet, freundliches personal

Zentrale Lage. Gutes Frühstück. Kleiner Indoorpool vorhanden.

Toilette etwas spartanisch. Restaurant leider geschlossen.

Emplacement proximité des commerces et restaurants.Panorama agréable.Le personnel communiqué bien et avec une bonne réactivité.

L’hotel si l’on¹ considère certaines aurait besoin d’un rafraichissement.Lavabo proche d’un lave-,mains de toilettes(etroit)

Gute Innenstadtlage ,das Hotel ist für die Durchreise normal sehr gut , ich war hier schon 2 bis 3 mal.

Für die Parkplätze musste man extra bezahlen, meine Klimaanlage war defekt , es war sehr heiß und an Schlaf in der Nacht war nicht zu denken , da man das Fenster auflassen musste und die ganze Nacht es Geräusche gab von draussen. Selbst auf Nachfrage das die Air Condition defekt sei , hieß es wir haben den Monteur verständigt , aber der kam nicht.

Colazione ottima con molti prodotti freschi e di svariate qualità.

La spa, la piscina grande ma con acqua fredda. La sauna era solo su prenotazione.

Praticamente tutto

La temperatura all'interno dell'hotel e soprattutto della camera troppo elevata anche se all'esterno non era particolarmente calda

Personnel accueillant, piscine intérieure gratuite, petit déjeuner copieux

Parking payant pour les motos

La climatisation dans la chambre aurait été un plus et la différence qui sépare le stationnement gardé et dans la rue est ... une barrière levante. Ce qui n empêche pas la malveillance

Emplacement parfait, à côté du centre L'accès à la piscine est un plus Personnel très agréable et disponible

Pas de clim dans les chambres, du bruit le matin si les fenêtres restent ouvertes

La piscina i la sauna

Que m’han enganyat i m’han maltractat. La raó principal per reservar un hotel es que tingui pàrquing. L’havia reservat i el tenia confirmat. Però a l’arribada no hi havia ningú a la recepció. I després d’esperar una estona va sortir un jove i va dir que el pàrquing estava ple i que busques aparcament fora de l’hotel. Vaig dir que ells m’havien confirmat una plaça però va passar olímpicament. Sembla que estava ell sol a l’hotel. Mentre buscava aparcament pel poble la meva dina li va demanar una cervesa. Va dir que no en tenien. I el bar estava obert. A 1 metre de la recepció. Però ningú el va atendre. A les 20:30 després de sopar vam tornar a l’hotel. ESTAVA TANCAT!!!! Vam picar als vidres de la porta, vam cridar, vam anar al restaurant del costat a preguntar i es van quedar ben sorpresos de que estigues tancat. Al tornar vaig veure un timbre fira de l’hotel i vaig trucar diverses vegades. Finalment va tornar a sortir el jove de recepció i va dir que havia tancat PERQUÈ ESTAVA SOPANT!!! Bon servei a l’hotel eh?