AP Sines - Costa Alentejana

Sítio ótimo, fomos a muitos restaurantes a pé. Limpeza muito boa e funcionários sempre simpáticos.

Pouca variedade pequeno almoço, enquanto pessoa com doença celíaca

Simples e funcional

.

C'est un très belle hôtel.

Buena ubicación, en el centro de Sines con algunas plazas de aparcamiento en la puerta. Habitación muy amplia y limpia. Desayuno buffet variado y amenizado con piano en directo. Incluye spa y gimnasio.

A pesar de que el precio incluye 1 hora en el spa, éste es muy pequeño aunque con el aforo controlado se está bien. Las escaleras de acceso a la piscina del spa son peligrosas.

Tudo excelente. Desde o trato dos funcionários às dimensões e conforto dos quartos, sem esquecer a variedade do pequeno-almoço. Está bem situado na cidade para ir à praia, visitar o centro ou ir almoçar a um dos muitos e ótimos restaurantes de Sines. A repetir.

A piscina exterior é demasiado baixa e pequena para realmente nadar. Embora agradável para arrefecer num dia quente.

A decoração das áreas, o conforto e os funcionários

Nada apontar

O atendimento de todos os funcionários foi excelente.

Não tinha grande variedade de comida, lixo à porta do hotel e por toda a cidade.

Les équipements et leur qualité. La literie. Le message personnalisé sur la télévision lors de l'arrivée en chambre. L'accueil très chaleureux de Rafael.

Les ascenseurs, seulement 2 et un peu petits pour tout l'hôtel.

Si

Un poco falta de mantenimiento

Pequeno almoco e a localização

Ouve-se muito o barulho dos outros quartos

Comida excelente, ótimo atendimento

nada a apontar

Bom

Localização

Piscinas

Gostei de tudo

Gostei do pequeno almoço, dos funcionários.

La amabilidad de los recepcionista el señor Marcos nos hizo un gran favor con la moto guardando muy amable

Excelente trato, pendientes de los detalles y desayuno variado de calidad. Spa gratuito. Ubicación muy buena.

La almohada es demasiado blanda. Cambio de toallas diario sin necesidad y saturación de los dos únicos ascensores. No son para nada cuestiones importantes que hayan influido en la buena experiencia.

Zimmer sauber … Frühstück super.. mit musikalischer Begleitung 😁👍

Hôtel propre, literie confortable, tv, petit frigo et coffre fort a disposition. La clim était appréciable. Le petit déjeuner était délicieux .

La tv n'était pas connectée donc impossible de mettre une autre chaine que la 6 pour avoir quelque chose en français. Pas de parking réservé à l'hôtel, ce n'est pas grave mais dommage au vu du standing de l'hôtel.

Frühstück war lecker, Barpianist top

Hitze am Gang, Lift, Zimmer

Todo

Nada

Tres bonne literie belle chambre propre. Superbe salle de sport.petits déjeuner au top.

La piscine est ridicule c'est plutôt une pataugeoire en plus l'eau est glacée. Pas de parking il faut se garer dans la rue.

Era molto curata e pulita

Niente

Pequeno-almoço generoso e ambiente muito agradável, com música ao vivo. Variedade e atendimento muito bons.

Falta de estacionamento privado e circulação de ar insuficiente no quarto, onde detetámos alguns problemas com cheiros fortes provenientes da canalização de ar do extrator da casa de banho.

Buon hotel business. Colazione con ampia scelta. Camera e bagno grandi e puliti

Parcheggio non comodo

Très bel établissement avec de belles chambres petit déjeuner top et nous avons beaucoup apprécié le buffet du soir

Dommage piscine à l’ombre une grande partie de la journée et petite.

La decoracion de la habitacion y eñ resto del hotel

Nada

La calidad del hotel, el desayuno y el precio es aceptable.

Tuve una mala experiencia con una de las chicas de recepción. Le solicité que si me podía facilitar un albornoz para ir al spa, ella me dijo que no tenían en el hotel. Sin embargo me encontré después con un cliente del hotel que lo llevaba puesto, averigüé que lo facilitaba el personal de limpieza. Me lo puse y me hice una foto para enseñárselo a la recepcionista, a lo que ella me contestó que no sabía nada… es poco creíble que una persona que lleva mucho tiempo empleada en el hotel no sepa los servicios que ofrece el hotel. Este detalle me defraudó bastante, porque me sentí muy mal y estuve a punto de pedir el libro de reclamaciones, pero por no perjudicarla no lo hice… Lo correcto hubiera sido que me hubiese derivado al personal de limpieza y no afirmar, no una vez sino varias veces, que no disponían de albornoz en el hotel.

Alles Top. Super nettes Personal. Sind früher angekommen und hat uns dann ein fertiges Zimmer gegeben. Das Frühstück war sehr lecker und das Zimmer war sehr schön und sauber. Nichts zu bemängeln.

Ralo da base de duche entupido, tivemos que chamar a manutenção. Inundou a casa de banho ao primeiro banho

Confortável, espaçoso e bem equipado

O quarto poderia ser um pouco mais escuro, entra muita luz pela manhã. Café da manhã poderia ser um pouco mais diversificado. Todos os dias que ficamos, tinham as mesmas coisas

We had an amazing stay! We were given a suite, which was incredibly spacious, comfortable, and equipped with everything we needed. The hotel itself is beautiful, and our room had a wonderful ocean view. Breakfast was exceptional, with delicious food and warm, attentive service. A lovely member of staff even gave me a flower as a small gift, which was such a thoughtful touch. We were genuinely impressed by the whole experience.

The only minor inconvenience was parking. We arrived late, and all the spaces near the hotel were occupied, so we had to park a little further away. However, this did not affect our overall experience.

Do pequeno-almoco

A piscina exterior

Gostamos de tudo en geral ,iremos partilhar junto de amigis e familiares .

Muito tempo de espera nos elevadores, a maior parte das vezes tive de ir pelas escadas , estando num 4o andar.

Très bien situé, proche de la plage, du centre ville et du château de Sines. Hôtel propre et beau. Personnel sympa et accueillant. Le petit déjeuner est bon avec quelques choix pour tous les goûts. Si vous avez l'opportunité de faire un massage au spa, je recommande, vraiment un très bon moment de détente. Les employées sont douées et sympathiques. Bel espace.

RAS

L'ensemble tres très bien

La chambre très bien mais pas de miroir donc compliqué pour se regardé une fois habillé. et dans la salle de bain pas de crochet pour accroche les serviettes après la douche

El desayuno excelente! Lamentablemente no dispuse de tiempo para valorar otros servicios que tenía disponible Las camas muy cómodas también

Poca predisposición de la persona que nos atendió la noche de la llegada, pero excelente la señorita de la mañana siguiente Respecto del restaurante, no me gustó que sólo tuviera un precio fijo tipo bufet, me hubiera gustado poder elegir comida a la carta, razón por la cual me fui a cenar afuera

Bom pequeno almoço. Equipa simpática.

Os elevadores são pequenos e nas horas mais corridas é um desafio.

A limpeza da simpatia dos empregados

O local

Hotel renovado, com bom gosto e confortável. A vista do quarto era muito boa. O pequeno almoço era excelente.

Os elevadores são pouco amigáveis e janela do quarto não fechava bem.

Buenos desayunos amenizados por el pianista. Las camas muy amplias aunque el colchón algo duro.

Limpieza de habitaciones tarde y con prisas, casi todos los días llegamos a descansar después del almuerzo y teníamos que esperar porque estaba la habitación sin hacer. Nos quejamos todos los días y sin cambios. Falta de perchas en el baño para colgar ropa y toallas. Lo pagué como hotel de 4 estrellas y su categoría es de 3 estrellas.

Schönes Hotel mit sehr bequemem Bett Pianist beim Frühstück

Badekappe fürs Hallenbecken nötig Kein Smart-TV Frühstück hat uns geschmacklich nicht überzeugt. Auswahl ist in Ordnung

A comodidade nos quartos e limpeza; Pequeno almoço e simpatia dos funcionários.

Localização do hotel; Falta de estacionamento privativo; Falta de isolamento de ruído; Hotel lotado, apenas com 2 elevadores e fila para o espaço de refeição.

La cama era cómoda, el baño estaba reformado y que tenga aire acondicionado en la habitación se agradece.

Es la primera vez que tengo que esperar 20 min para desayunar. No me quiero imaginar en agosto. Deberían organizar turnos o hacer algo con eso. El desayuno era normal y corriente, nada espectacular, como cualquier bufet de este tipo de hoteles. Los pasillos de las habitaciones son super antiguos y hace muchísima calor en ellos. No parecen de un 4 estrellas. Esperar el ascensor se vuelve insufrible en esos pasillos. Porque además los ascensores son pequeños y solo hay dos para la cantidad de habitaciones, por lo que hay que esperar bastante. La piscina era muy pequeña. Por muchas instalaciones que tuviera la sensación no era de un 4 estrellas.

A localização, situado bem no início da Costa vicentina permite explorar toda a costa. A amabilidade dos funcionários sempre impecáveis.

Isolamento acústico dos quartos, portas dos quartos ultrapassadas(faz lembrar a porta de um quarto de casa, mas seguro ☺️) o facto de só ter 2 elevadores dificulta quer o acesso aos quartos quer o acesso ao lobby principalmente na hora de maior afluência.

Breakfast, pool, sauna

Can be loud from the street

Schickes Hotel in Sines, das jeden Komfort erfüllt. Tolles Frühstück, schönes Zimmer .

Simpatia dos colaboradores

As piscinas são um pouco pequenas

Pequeno almoço e conforto da cama/almofadas.

Quarto/wc muito pequenos para duas pessoas. Jantar/buffet com pouca variedade face ao preço cobrado.

Zentrale Lage und Lobby / Frühstücksaal modern eingerichtet. Frühstück ganz gut mit musikalischer Untermalung, aber Kaffee könnte besser sein.

Zimmer sehr klein und hellhörig. Lifte sind richtig langsam und es gibt keinen privaten Hotelparkplätze - genug öffentliche sind aber vorhanden

Propreté, emplacement

El personal.

Todo OK.

Simpatia e disponibilidade dos funcionários. O quarto era confortável. O pequeno almoço era muito variado e tinha música ao vivo (pianista).

Jantámos um dia e não havia muita variedade de pratos, nem quantidade disponível.

O pequeno almoço

A localização, falta de estacionamento, fraco isolamento sonoro, poucos elevadoras para a quantidade de pessoas e barulho do ar condicionado

Excelente localização. Bons pequenos almoços. Pessoal simpático

Não dispõe de estacionamento.

Da localização

Casa de banho partilhada.

Frühstück gut , nett war der Klavierspieler zum Frühstücken, Lage gut , Parklatz ums Eck gratis

im Mini Innenpool muss man Termine vereinbaren, starker Chlorgeruch, Das Hotel ist in die Jahre gekommen , für eine Nacht ok , aber auch nicht mehr , Klimaanlage war nachts nicht zu gebrauchen wegen der Geräusche die sie gemacht hat (Zimmer 318)

komfortables gutes Hotel, Frühstücks-Buffet sehr reichhaltig, inkl. Pianoklänge.

Hotel grande y cómodo en cuanto a la ubicación, espacios comunes y atención del personal del comedor.

La poca atención y falta de información por parte del personal de recepción. El "spa" es una piscina interior con un aforo elevado (en teoría para 8 personas pero en nuestro turno había 10). Ell bufet que ofrecen para cenar no merece la pena. Caro para la calidad que ofrecen, así como la bebida, que se paga aparte (6 euros una copa de vino).

Muy lindo y acogedor, tranquilo.

Incomoda la localización del estacionamiento

Pequeno almoço

Piscina

L’accueil et la restauration

L’emplacement de l’hôtel, le quartier.

Pequeno almoço e simpatia dos funcionários

Personale gentile e disponibile

Nice, modern hotel in the city centre. Parking available nearby. Lovely breakfast with a piano singer.

Pool is way too small for the number of people hanging around. Noise insulation in our room was poor.

hotel súper completo cerca del mar, desayuno inigualable

nada

Parcheggio gratuito in vicinanza. stanza spaziosa, pulità e dotata di tutti i comfort. Le cucine dei ristoranti a Sines chiudono alle 22 quindi si consiglia di andare presto. Città che non offre intrattenimento essendo un polo navale dedicato all industria. ottimo se si vuole solo riposare spezzando il viaggio.

Pequeno-almoço, de boa qualidade, simpatia dos funcionários

Pessoa a tocar piado ao pequeno-almoço. Parece-me exagerado para aquela hora da manhã

Ubicación

El día que llegamos olía el baño olía mal.Por la mañana lo comuniqué para que lo arreglarán o nos cambiarán de habitación.No hicieron nada.Al día siguiente tuve que comunicarlo,de nuevo y después de insistir dieron una solución no del todo Además no había ni una percha en el baño.

Bom pequeno almoço, parques de estacionamento nas redondezas

Nada a apontar

Locatie

Bed hard, en haren van schoonmaakster in t bed

Good rooms

Parking can be tricky

Limpieza y confort de la habitacion. Nos dieron habitaciones en pisos altos ( séptimo y octavo ) con vistas estupendas,si te tocan pisos bajos no puede ser igual porque el hotel está rodeado de edificios. Desayuno muy bueno

La piscina exterior es diminuta y prácticamente tenía sol una hora al día. Aunque el desayuno era muy bueno la cena no merece la pena en absoluto

- The breakfast was good; - There was an hour of Spa included in the stay; - They seemed to provide bath robes for the spa which were in the room; - They said it was mandatory to wear a haircap - The bathroom was nice;

- but the restaurant was very crowded and we had to wait for a table to have breakfast; - but the spa was very noisy due to the water features in the inner pool, it wasn't very relaxing with the noise; - but we didn't have any in ours nor did they let us know if we had to request them when we booked the spa at reception; - but there was a cockroach in the shower when we checked-in;

Modernidade do espaço

Podia ter mais suportes para pendurar as toalhas de banho éramos dois nunca tínhamos onde pendurar as toalhas

De todos os mimos e simpatias que fomos tendo ao longo da semana.

A localização e os funcionários.

Alimentação (jantar) e tamanho do quarto.

Pequeno-almoço com música ao vivo, era bom. Os quartos eram confortáveis e a piscina interior também boa Equipa simpática no geral

Alguns bolos ao pequeno-almoço eram muito secos, nomeadamente os waffles e churros... Tivemos pena de não fazer massagem a 2, pois no site tinham essa opção mas depois questionámos e afinal não dava

Não gostei de nada. Achei o hotel fraco em tudo , já fui a muitos hotéis e este foi o k menos gostei.

Muito fraco em tudo Chuveiro péssimo. Televisão não funciona corretamente. Achei o staff fraco e pouco simpático..

Quarto agradável e insonorizado. Decoração muito gira de todo o hotel.

Sendo um destino maioritariamente que envolve praia, o não ter uma varanda para colocar as toalhas e os fatos de banho a secar. O ar condicionado faz um barulho estranho de vez em quando. Muita confusão na hora do pequeno-almoço. Sala de estar muito pequena.

Pequeno almoço delicioso e muito completo; funcionários muito simpáticos.

A piscina exterior pequena e num sítio pouco estratégico; poucos arrumos no quarto; não ter estacionamento.

O atendimento dos funcionários foi excepcional! Educados, prestadores!

Comparando com o resto do hotel, a piscina deixa muito a desejar, pequena e não apanha sol nenhum, pois foi construída na parte de trás do hotel!!

En general normal

Que la habitación era muy pequeña y que la ventana no se podía abrir, falta de ventilación, solo había 2 ascensores y había que esperar mucho tiempo, no tenía parking en el propio hotel

Quartos modernos, boa limpeza, no dia que coloquei sinal de não incomodar durante o dia, tiveram a simpatia de à noite questionar se necessitava de alguma coisa ou de toalhas. No meu aniversário ofereceram uma fatia de bolo e uma garrafa de champanhe. No check-out ainda ofereceram uma garrafa de vinho. Pequeno muito bom, bastante variedade. Ginásio com os equipamentos básicos, ambiente bonito e espaço limpo.

O quarto limpo e com uma boa vista para o Porto.

.

Everything was just perfect. Especially the service and how friendly are the staff. Excellent location big rooms all good maintained and clean. Very nice breakfast. Highly recommended!!!

Pequeno almoço buffet muito variado, completo localização excelente Funcionários educados, extraordinários

Gostei do detalhe da musica ao vivo e oferecerem um miminho ao check out. Gostei que a água também fosse reposta todos os dias no quarto

Chuveiro vazava alguma agua para o chão devido à pressão.

El hotel está recién reformado y en el centro de Sines. El desayuno estupendo y hasta con música en vivo. Tiene un spa que está bastante bien. Es un hotel pequeñito muy cerca del pueblo que es muy tranquilo y también de la playa de Sines. Las habitaciones con unas vistas del pueblo y de la playa.

Pues quizás que cerca de la playa está el puerto. Aunque tiene buen pescado y eso lo compensa.

Todo

La pisina muy pequeña y agua muy fría pero tiene piscina climatizada

A única parte boa é a localização.

O alojamento quase que completamente quebrado. Portas quebradas que causaram que uma pessoa de idade ficasse presa, por duas vezes. Um dos alojamentos com dois ar condicionados que não funcionam. Passamos a noite com muito calor. Sofa cama extremamente desconfortável. A casa abriga 6 pessoas, mas os utensílios são somente duplos…

Pequeno almoço excelente, com um pianista a tocar ao vivo. Funcionários muito simpáticos.

Os quartos já têm algumas marcas de bastante uso, incluindo o WC.

Não achei bem a meio da semana colocarem lugares marcados para o jantar e pequeno almoço' colocando em lugares menos bons para mim como por exemplo ao lado do piano ou em frente ao musico . Nao gostei nada mesmo pois gosto de fazer as minhas refeições sem essas atrações quanto mais silêncio melhor. Segundo a falta de estacionamento privativo para o hotel . Terceiro as condições das duas ditas piscinas deixam muito muito a desejar

Pequeno almoço variado e conforto

Do barulho das portas durante a noite E Do elevador sempre ocupado Piscina muito pequena

Pequeno almoço e a comodidade

A limpeza péssima , estacionamento péssimo e elevador

O pequeno almoço e o jantar. Simpatia e atenção dos funcionários.

Piscina exterior pequena, fria e ventosa.

Literie de qualité Petit déjeuner de qualité I

Bruyant. État très moyen de la salle de bain

- El desayuno es completo - Se agradece que hace poco realizaran una reforma y el baño, por ejemplo esté nuevo

- La piscina es muy pequeña para un hotel de estas dimensiones, por las tardes es complicado encontrar hueco - La zona es regular, algunas noches se escuchaban grupos de chavales haciendo botellón en el aparcamiento contiguo - La habitación era muy muy pequeña - Existe una opción de "cena" por 29€: no vale la pena - El spa es gratuito pero te hacen pagar 5€ por un gorro que no prestan... ¿quién lleva un gorro de natación a un hotel? - Tienen un problema serio con los ascensores. Es un hotel de muchas plantas y habitaciones y solo dos ascensores pequeños, nos pasamos el día esperando al ascensor