Otonali hôtel by Breizh Café

Beautiful well appointed room. There's a lift, too. Parking just opposite the hotel costs €4 per day & some great restaurants like 1934 & Le Dock (we went twice) nearby. Short walk to beach & about an 8 min walk to the beautiful old city.

Nothing

Accueil très aimable, la chambre était très propre et fonctionnelle, belle salle de bains avec douche à l'italienne ( température d'eau idéale). L'hôtel bénéficie d'une situation idéale, proche de l'intra-muros (800 m) et de la plage du Sillon, mais au calme. Possibilité d'utiliser un petit parking public (payant) situé juste en face de l'hôtel ou de louer à l'hôtel un garage privé situé dans la rue adjacente. Petit déjeuner sous forme de buffet très complet.

Tout était parfait. Nous n'avons pas essayé le restaurant de l'hôtel car mon épouse n'apprécie pas la cuisine japonaise.

Ein schönes Zimmer mit Blick auf den Hafen. Und eine wirklich tolle Bewirtung beim Früjstück. Zum Hotel gehört ein super Restaurant.

Its location was good. It was clean and comfortable. Staff were pleasant.

Our room was just a bit small.

La proximité de Saint-Malo Intra-Muros , la déco , l’accueil du personnel et notre chambre vue sur le port .

Rien

J'ai apprécié l'emplacement exceptionnel de l'hôtel, sa propreté et son calme. Le petit-déjeuner composé de produits artisanaux était délicieux. Le personnel d'une grande gentillesse était aux petits soins pour les occupants de l'hôtel.

Le sommier du lit grinçait un peu...

Locatie en ontbijt

Te kleine kamer

Ein tolles Hotel ganz nahe am Strand mit sehr engagiertem Personal!

Für uns war ein alles in Ordnung.

The location was just right, close enough to the walled city to walk to it but far enough away to be peaceful. The room was clean and comfortable. Breakfast was good.

We found nothing to dislike about the place.

L’emplacement est idéal avec un parking public en bas de l’hôtel et la digue située à une rue. La chambre est bien isolée du bruit de la circulation

Ras

Receptionist was lovely, speaking in English, helpful and welcoming accommodation was spotless and new. Evening meal was Japanese and our waiter was very knowledgeable and guided us through the excellent food

Nothing as such

Nice modern decor, friendly staff and an excellent breakfast. Location is a short walk from the old town. We found a nice restaurant just over the road which was handy.

In the family room it might be worth moving the table and chair from below the windows as smaller children could climb up on them and out of the windows. It was not a problem for our kids as they are a bit older but I’d worry with toddlers.

Nous avons été super bien accueilli, et pour commencer un verre de bienvenue offert avec une gentillesse rarement égalée. Les hôtesses d’accueil sont toujours à notre écoute et remplies de bonnes intentions. Le petit déjeuner est parfait avec des produits de qualité et très copieux. L’hôtel est à proximité de la ville close et proche de la mer, ce qui est très agréable…la région est chargée d’histoire, ce qui n’est pas pour nous déplaire…pleins de visites intéressantes. Bref nous avons passé un agréable séjour dans la cité corsaire. Nous conseillons cet hôtel où l’on se sent bien.

Ras

Lovely location, hotel very stylish. Room was comfortable. Breakfast was excellent.

Minor complaint, room was very hot. Was hard to keep windows open as a little loud and people smoking from the restaurant meant strong tobacco smell so had to close window. A fan or two would have helped.

- le petit déjeuner à volonté - le personnel très agréable - la localisation près du sillon

- le bruit sur rue parfois

La ubicación con la playa y el centro es bastante bueno. Tiene un parking justo al lado que no es caro. Tiene ascensor y ducha, lo que lo hace práctico.

El estilo algo anticuado en las habitaciones. El precio del desayuno bufet de 18€ nos parecía excesivo pero nos ofrecieron desayuno mas básico por menos de 10€ lo cual nos pareció más adecuado para nuestras necesidades.

Staff molto gentile, accogliente e disponibile. Struttura elegante, camera accogliente, posizione ottima per chi arriva in macchina e poi vuole muoversi a piedi in città. Colazione ottima

Tutto

Nulla

Das Otonali ist ein hübsches kleines Hotel, von dem aus sowohl der eindrucksvolle Stadtstrand als auch die alte Piratenstadt in bequemer Laufdistanz liegen. Direkt neben dem Hotel ist ein öffentlicher Parkplatz unter Bäumen mit einer günstigen Tagesparkgebühr. Unser Dreibettzimmer im ersten Stock war über einen Aufzug erreichbar und ausreichend groß. Durch die hohen Decken und die großen Fenster mit Blick auf den Hafen hatte es eine lichte, historische Atmosphäre. Wir konnten dort auch bei geöffneten Fenstern gut schlafen, da es abends erstaunlich ruhig wurde. Frühstück gab es im modern eingerichteten Gastraum vor der Rezeption in Buffetform. Hier gab es für jeden Geschmack etwas und es war alles sehr lecker.

Mehr Hänge-Möglichkeiten im Zimmer wären praktisch. Ansonsten alles top!

Chambre confortable- un peu petite Bon petit déjeuner Personnel très agréable

La posizione, ideale per spostarsi a piedi sulla plage e verso le mura della città vecchia. Antistante all'hotel c'è una piazzetta nella quale ci sono vari spazi per parcheggiare l'auto (a pagamento, ma le tariffe comunali sono assolutamente accettabili),. La struttura esternamente è molto carina, così come la reception. Letto della camera comodo.

La camera che ci è stata assegnata (comfort room con vista sul porto) non era per nulla accogliente. La camera è relativamente ampia, ma gli arredi sono datati ed il bagno, essendo stato predisposto per i portatori di handicap, si presenta poco funzionale per chi ha esigenze diverse. Non è presente alcun tipo di armadiatura se non 2 punti con appendini a muro. Migliorabile la pulizia. Con gli spazi comuni presenti al piano terra una camera così stona proprio!

Ottima posizione a due minuti dal mare e a dieci minuti di passeggiata dal centro. Camera accogliente e letti comodi.

Le personnel fut très disponible et toujours agréable, que ce soit à l'accueil ou au petit déjeuner. La situation est idéale pour visiter St-Malo, ou même en avoir qu'un bon aperçu si on dispose de seulement quelques heures, ce qui fut notre cas. L'hôtel et la chambre étaient propres et accueillants. La chambre famille est suffisante pour 2/3 nuits pour une famille avec deux jeunes enfants.

L'absence de climatisation a rendu une des nuits passées dans l'établissement très très compliquée, surtout pour les enfants. Cela était bien indiqué, toutefois la configuration et l'orientation de la chambre n'a pas permis de créer une courant d'air, alors qu'il y avait du vent, c'est dommage. Avec le réchauffement climatique, il faudrait y réfléchir. Se garer n'est pas non plus évident car il faut réserver explicitement au moment de la réservation de la chambre, car que peu de places soient disponibles, et ce n'est pas gratuit. Nous avons eu de la chance de trouver une place sur le parking juste devant l’hôtel mais cela reste payant.

Room was comfortable and well decorated. The bed was comfortable. The breakfast was outstanding--tasty and with a variety of options. The location was great for walkers like us. It's one block from Sillon beach and just short of 1km from the Walled City.

The staff was a bit inflexible about early check-in and not very forthcoming about parking options.

Emplacement Personnel très compétent

Rien

Ha sido una excelente elección, una perfecta ubicación para llegar rápidamente y andando a la zona portuaria e intramuros de la ciudad, unas habitaciones cómodas, amplias y limpias (la nuestra en especial, con una fantástica vista al puerto).

Nada que objetar, muy atentos y profesionales en la recepción y en la salida del hotel. Se puede recomendar perfectamente.

The hotel is in a great location and the staff were very helpful and welcoming.The room was lovely and very comfortable. We will definitely be back

Kleines nettes Hotel, gute Lage

Kein Parkplatz, Strafmandat erhalten weil die Parkzeit um 15 (!) Minuten überzogen wurde

ottimo rapporto prezzo prestazioni

niente

L’accueil

Camera, seppur piccola, pulita e silenziosa a 10 minuti dalle mura. Parcheggio a 4 euro al giorno fronte hotel

Nonostante avessi posto gli asciugamani sul pavimento del bagno gli stessi sono stati piegati e riproposti per il giorno seguente sul letto anche se bagnati!!!. La signora della reception , si e' scusata e li ha prontamente cambiati

Accueil très chaleureux et professionnel

Bel accueil de la part de l’équipe, bon emplacement pour visiter la ville de Saint-Malo

Staff molto disponibile e gentile. Mi hanno aiutato a risolvere un problema con il passaporto. Ottima se si intende prendere il Ferry dal porto.

Nulla

Perfect position for St Malo centre. Close to charging stations enabling us to recharge our EV. Breakfast was also very good. The Otonali was ideal for us.

Good location. Friendly staff.

The rooms were exceptionally dated. Chipped furniture, cracked tiles, blackened grout. No usb sockets (though available at reception). Parking was not as promised. The parking fills up quickly and is not associated with the property. Altogether not in line with the promise from the description or their site. I’m assured that the hotel is getting a full refit in January 27. Save your money and wait until then.

J'avais une chambre pour 3 personnes; la chambre était donc très spacieuse. Grâce aux nombreuses fenêtres, je pouvais créer un courant d'air pour chasser la chaleur. La literie était très confortable. L'hôtel est bien situé: non loin de la gare et de la plage.

Se trouvant au coin de deux rues, les chambres de l'hôtel sont un peu bruyantes lorsqu'on dort avec les fenêtres ouvertes.

Posizione e pulizia

Camere un po’ datate e colazione un po scarsa

Egregi sig.ri di Otonali e signori di Booking, nomino entrambi perché siete corresponsabili della brutta esperienza da noi vissuta nella camera da voi vendutaci. Voi mettete al centro dei vostri obbiettivi solo il risultato economico cioè il bussiness; invece dovete soffermarvi sul concetto dell'Ospitalità. Abbiamo avuto una camera piccola, con mobili insignificanti e vecchi che nulla hanno a che fare con il buon gusto dell'arredare.; moquette per terra vecchia e mal odorante, porte rovinate. Assenza di climatizzatore in una camera così piccola. Il tutto ad un prezzo che sfiora i 200.00. A questo punto vi chiedo voi sig.ri Otonali e sig.ri Booking fareste mai trascorrere una vacanza a vostra moglie in un ostello del genere???? Peccato lavorare con questa mentalità in una terra fin troppo generosa. La foto che vorrei aggiungere è solo la card con il numero della nostra stanza, affinché questa non venga mai data a nessun altro viaggiatore che aspetta ha altre aspettative.

El personal muy amable y el desayuno muy completo

Las habitaciones bastante pequeñas y aunque dice que tiene parking es uno público que está muy lleno según la hora y la época que sea

Lo Staff Eccezionale! Gentili, disponibili e accoglienti

La doccia era scomoda e la stanza un po vecchia

L’accueil le décor et l’emplacement tout près de la ville La chambre confortable

Rien

El tamaño de la habitación. 10m² es muy poco para una habitación de 200 €. Sin armario y apenas sitio para abrir dos maletas. Menos mal que solo pasamos una noche.

El personal siempre a la escucha y dando excelentes consejos y muy amable

Habitaciones quizás un poco pequeñas pero normal dado que es un edificio antiguo

Très bon séjour à cet hôtel

Posizione comoda per la macchina, mare e centro storico (senza essere all’interno della città). Colazione ottima con prodotti locali e staff molto gentile!

Nulla da segnalare solo qualche mobile leggermente rovinato e il bagno un po’ piccolo ma c’è tutto quello che serve!

Very clean, friendly staff. Good location.

1500hrs check in is already late and to cap it all had to wait more than another 15 minutes to get the key while the sole lady just faffed around. With so few rooms and an 11am check out a 1400hr check in is not unreasonable. There were no tea or coffee making facilities in the room - to be fair non were advertised but you kind of expect them as standard these days.

Sehr freundliches Personal, sehr bequeme Betten und tolle Lage mit sehr günstigem Parkplatz direkt vor dem Hotel.

In der Nacht war Straße sehr laut, dass man nicht bei geöffnetem Fenster schlafen konnte.

La cordialità del personale e il ristorante giapponese

La moquette nella stanza e la mancanza di un frigo

La colazione ottima, gentilezza dello staff, buona posizione soprattutto per chi ha la macchina. Letti abbastanza comodi.

I cuscini

Ottimo hotel. Personale gentile e disponibile. Spazi comuni ben arredati e molto confortevoli. Stanza di piccole dimensioni (ma le abbiamo trovate tutte così in Francia) al terzo piano, luminosa, con bagno finestrato. Doccia super. Colazione costosa (15€ a persona) ma di ottima qualità, sia salata che dolce.

Niente. Forse solo la distanza dal centro città dentro le mura, però la passeggiata per arrivarci, circa 1 km, sia dal porto turistico che dal lato spiaggia, è molto bella. In camera manca il bollitore e il frigorifero.

L emplacement , la literie

Chambre un peu vieille

le personnel attentionné et très aimable, la qualité des produits proposés au petit déjeuner, la literie confortable, éclairage de la chambre bien pensé, la dimension de la pièce et SDB très suffisant pour 3, moquette confortable. ambiance et cadre très agréable avec le choux des couleurs, c'est apaisant .

peut être un peu bruyant du fait que nous étions sur rue. Sans climatisation dans la chambre, il était compliqué de laisser les fenêtres fermées. la télé sur un support juste au pied du lit, je n'ai pas trouvé ça top, mais il est vrai qu'il y a peu de possibilité d'aménagement sauf a ce qu'il n'y ai pas de télé (et j'avoue que ça ne nous aurait pas manqué, c'est un avis très personnel).

De grote van de kamer en het ontzettend vriendelijke personeel

Er was geen airco en als de ramen op hield ‘s nachts had je last van de straat geluiden. Sirenes, lallende mensen etc

Das Hotel liegt sehr gut, nur wenige Minuten vom großen Strand und ca. 10-15 Gehminuten von der Altstadt entfernt. Mein Zimmer war etwas klein. Das Frühstück ist sehr gut.

Ich wollte mir das hoteleigene Fahrrad ausleihen (es gibt zwei e-bikes und ein normales Rad), aber es war nicht genügend Luft im Reifen und es gab auch nichts zum Aufpumpen. Sehr schade!

Struttura vicino al centro, circa 15 min a piedi. Pulita, il personale non parla bene inglese, ma è molto gentile e cordiale e alla fine si fa capire. Buona colazione con anche prodotti tipici.

Se è caldo vanno aperte le finestre non c’è aria condizionata.

Lovely decor, great breakfast and an excellent location

Buena ubicación, hotel con encanto, habitaciones algo pequeñas pero muy cómodas y con buen mobiliario y camas.

No tiene aire acondicionado.

Niente

Mancanza di aria condizionata stanza spartana e angusta colazione di scarsa qualità

Super Sicht auf den Hafen , tolles Frühstück- extrem aufmerksames Personal

Der Fön

Bon accueil. Bon emplacement.

Quand j'ai réservé, j'ai compris que l'établissement disposait d'un parking mais en fait ce n'était pas tout à fait ça. Il y avait un petit parking en face de l'hôtel, plus ou moins plein.

Simpatia dos funcionários e a localização

Os quartos não tinham ar condicionado

Excellent petit déjeuner. Accueil tardif suite à l arrivée du ferry très aimablement arrangé par l hôtel pour que nous puissions accéder sans problème à notre chambre. Emplacement très bon.

-

Nous n'avons passé qu'une courte nuit avant un train mais nous avons apprécié l'amabilité de la personne qui nous a reçus à une heure tardive. Chambre un peu petite mais correcte.

Difficile à dire, nous n'avons passé qu'une nuit.

Fijn hotel op loopafstand van het oude centrum. Fijn dat er een afgesloten parkeerplaats mogelijk was.

Niets

L'ambiance, l'ameublement et la décoration qui créent une atmosphère sobre et trés douce, l'accueil exceptionnel de Camille et Laurence, le soin qu'elles prennent de leurs convives, le petit déjeuner exceptionnel.

Les chambres sont petites mais cosies, la climatisation serait un plus.

Great location: The hotel is in an excellent location, just a short walk from both the beach and the city center. ​Convenient parking: On-site parking is available (partially free and partially paid). ​Delicious breakfast: The breakfast was delicious with a good variety of options. ​Lovely room features: Our room had a wonderful view of the harbor and featured a French window that let in plenty of natural light.

Outdated furniture: Some of the furniture in the room was a bit worn out and scuffed, and it could definitely use an update or replacement.

In centro

Non ha parcheggio abbiamo lasciato le moto in strada e colazione troppo cara

Colazione molto buona e con prodotti locali Personale cordiale e disponibile Bell'edificio situato a 2 minuti della spiaggia e 10 minuti dalla città tra le mura

Très bien

Ottima colazione con prodotti di qualità. Buona posizione appena fuori dal centro.

Camera pulita ma un po’ datata per lo standard dell’hotel. Non c’è aria condizionata, se c’è molto caldo può essere un problema.

The comfort, the atmosphère

The personeel was amazing!!! They are such warm, super helpful people! We had a glas of wine as a welcome gift, that was super sweet of them. The rooms were clean, it was so close to the beach and the city center. super quite, peaceful place to stay! we will definitely go back there! Thank you!!

They didn't have AC or any ventolator or something and it was 35 degrees.. So that was a bit hard in the room too much warm. I thought every hotel has airco so it was a bit shock I can't lie.

L emplacement est très bien pour visiter st malo.

La chambre est trop petite et le petit dej n est pas a la hauteur du tarif. La SDB est vraiment étroite.

L’emplacement n’est pas dans le centre de saint Malo, les chambres sont vraiment petites.

super beliggenhed ud til strand.

men troede vi fik balkon på værelset som billederne viste og det var der ikke. og værelset var meget småt og varmt, ingen aircon. de kom dog med en fane til værelset.

Frühstück, Betten, Lage, Ambiente

Leider keine Klimaanlage (war aber vorher bekannt), wenig Stauraum. Zu dritt ein wenig eng.

J’ai adoré le personnel, l’accueil la literie ainsi que le petit déjeuner

La taille la chambre était un peu trop petite, difficulté pour ouvrir la valise au sol La fenêtre qui ne pouvait ouvrir à la verticale car elle cognait dans la tringle à rideaux

Accueil et personnel parfait! Très bonne literie

la gentillesse du personnel le petit déjeuner la situation géographique

Sehr sauber, gutes Frühstück, freundliches Personal. Es gab beim Empfang ein willkommenes Getränk.

Das Zimmer war klein, kaum Platz um 2 Koffer zu öffnen

Alles

une atmosphère qui définit le Saint Malo que l'on aime

Die gute Lage und das gute Frühstück.

Morgens etwas laut wegen der Straße

Heel leuk kleinschalig hotel dichtbij het strand en 10 min lopen van het oude centrum. Heel vriendelijk personeel!!!

Het was een beetje warm. Er is geen airco (had ik ook niet op geselecteerd, want in Bretagne is het normaal nooit zo heet). We hadden pech dat we net tijdens een hittegolf daar waren.

L’emplacement à proximité de la plage et de la vielle ville La bienveillance et le professionnalisme de la personne à l’accueil le matin

L’absence de clim et le refus du restaurant de servir en chambre ou à emporter

Personnel très accueillant, chambre propre et bonne localisation

Chambre légèrement petite et mériterait d'être modernisée (y compris la salle de bain), manque de climatisation

L emplacement et le calme de l hôtel

Il manque un petit plateau de courtoisie dans la chambre (bouilloire,machine café...)

L'emplacement, le personnel et la deco

Le manque de climatisation

NICE HOTEL. NICE FRIENDLY STAFF. GREAT ROOM AND AMAZING VIEWS OVER THE HARBOUR AREA.

IT'S A SHAME THE ROOM DIDN'T HAVE AIR CON, WHICH WOULD HAVE BEEN NICE DURING THE HEATWAVE.

Accueil sympathique. Hôtel bien situé à Saint Malo près de la grande plage du sillon.

Chaleur excessive dans la chambre mais période de canicule. Pas de volets pour atténuer la chaleur en journée et bruit de la rue en laissant la les fenêtres ouvertes la nuit pour rafraîchir l’air.

L’ambiance, l’accueil et la propreté

Rien

La courtoisie des employés, les petites attentions offerte.

Rien de spécial

La posizione perfetta dell'albergo è impagabile ... la camera anche se al terzo piano andava bene ... la colazione un pò troppo costosa ...

il bagno ... troppo piccolo e senza bidet ... io i francesi NON li capisco

Ligging en het ontbijt

Kamer erg krap en wel veel lawaai door motoren en “sportieve” auto’s

Location; nice 10min walk to the walled town

Nothing

Hôtel rénové avec goût. Chambre spacieuse et bien insonorisée.

Das Personal war äusserst freundlich und zuvorkommend. Die E-Bikes funktionierten auch einwandfrei und die Miete war günstig und total unkompliziert. Das Frühstück aussergewöhnlich mit den selbstgemachten und lokalen Produkten. Einfach spitze! Wir kommen wieder!

Convenience in st malo and we could open the windows to allow fresh air in :)

No lift but there was only one 1 floor to take the luggage up to :)