Matina Hotel

L emplacement de l hôtel très très sympathique avec son jardin privé super arboré. Par contre notre chambre surtout au niveau de la SDB a besoin de réfection au plafond et la baignoire jacuzzi très vétuste. Sinon personnels hyper sympathiques , petit déjeuner super également. Je recommande

Le calme, la propreté, l'entretien impeccable de la chambre

Euh ?

Perfectly located in the middle of the small town with easy access to everything there was to see

We have to drag our suitcases as no cars are allowed in the small town, but we just have to plan better and bring less clothes because I would do it again

L’emplacement était parfait, la chambre etait de bonne taille, et nous disposons de tout le nécessaire. Des notre arrivée nous avons eu de super conseils sur les choses à faire à Mykonos et sur les locations de 2 roues.

Rien hormis un bar à proximité qui diffusait la musique assez fort tard le soir, mais rien de surprenant dans Mykonos Town.

Vynikajúca polohu v srdci starého mesta, veľmi pekná záhrada, príjemné posedenie a kúsok od úzkych uličiek plných obchodov a kaviarní. Prístav a aj zástavky autobusov boli pomerne blízko odkiaľ sa dalo dostať do rôznych destinácií. Personál bol mimoriadne prívetivý a vždy nápomocný, poskytol nám mnoho cenných informácií.

-

The staff were so lovely and welcoming. Absolutely incredible location for a great price.

N/A

Une pépite Julia et sa collègue aussi. Gentillesse sourire et attentionnée toutes les deux. Concernant la chambre parfait. Lit confortable cafetière café et bouteille eau fraîche à notre arrivée. Nous avons eu une bonne fin de séjour merci je conseille fortement cette établissement.

Rien

MUHTEŞEM GÜZEL TEMİZ HARİKA BİR OTEL KESİNLİKLE SENEYEDE GELİRİM VE ASLA BAŞKA OTELDE KALMAM HARİKAYDI ÇALIŞANLARIDA AŞIRI İLGİLİ GÜLERYÜZLÜ HEPSİ HARİKA İNSANLAR

Super cute and great location. Friendly staff!

Tout

Musique jusqu'à 3 h du matin. Avons dû fermé toutes les fenêtres pour dormir

🩷🩷🩷🤗

The location The kindness with which Maria at the reception received us

Colazione

Bagno senza bidè

Sehr nette Unterkunft mit einem tollen Garten. Das Zimmer ist sauber und mit dem nötigsten ausgestattet. Die Lage ist perfekt, zwar in der Altstadt aber doch weit genug vom nächtlichen Trubel. Dh alles fußläufig erreichbar. Ein netter ruhiger Ort mitten im Geschehen. Für Mykonos Altstadt der beste Ort. Die Besitzerin war sehr zuvorkommend und nahm sich genug Zeit um uns alles zu erklären. Kommen gerne wieder.

-

It had an excellent location in the heart of the old town, yet it was quiet, had a pretty garden and a short walk to the narrow lanes full of shops and cafes. The harbour was close enough to take our luggage to the sea bus to get to the new port ferry terminal. The staff were exceptionally welcoming and gave us an excellent guide to the town.

Localização

O Wi-Fi era muito ruim, não funcionava

This hotel was so great in a perfect location in the chora. So close to all the bars and restaurants and had a back road leading up to the main road making it easy and quick to grab a taxi/uber without having to walk all through the city. It was especially convenient when we arrived and left for the airport to take that shortcut with our luggage without having to go through the narrow bumpy streets of chora town. The room had everything needed and was cleaned daily. The staff were super friendly and helpful for all our needs including calling taxi services. We had a lovely room with a balcony with a great view.

The room was just a bit small for all of our luggage but we were able to store them on the balcony after taking out our belongings, so it was no real issue at all.

Desde que llegas, la atención es muy cuidada. Se toman su tiempo para explicarte cómo recorrer la isla y demás recomendaciones. El hotel está muy bien ubicado, por lo que el precio está muy bien. El desayuno es delicioso! El lugar es muy tranquilo, por lo que lo recomiendo por la ubicación, el precio, las instalaciones y la atención! Gracias fue un placer estar allí.

Nada, todo fue excelente.

The owner is super friendly and helpful. She laid out all the surrounding beaches, restaurants, and transportation options. The hotel was comfortable and my favorite was the balcony

Lo que más me gustó fue la atención del personal, súper atenta la mujer de recepción y además te aconseja sobre qué hacer y qué ver.

La verdad que pude descansar bastante bien, no me puedo quejar.

Abbiamo soggiornato al Matina Hotel e ci siamo trovati davvero benissimo! La struttura è molto pulita, curata e si trova in una posizione comodissima, proprio nel pieno centro di Mykonos, perfetta per spostarsi a piedi e vivere la città. Un ringraziamento speciale va allo staff, davvero gentilissimo, disponibile e sempre pronto ad aiutarci. Ci hanno dato tantissime indicazioni utili su come spostarci e come organizzare al meglio le nostre giornate. Ci siamo sentiti accolti e seguiti per tutta la durata del soggiorno. Consigliatissimo, ci torneremmo sicuramente!

Heel ardige personel

Ein sehr schönes Hotel in einem wunderbaren Garten. Wir wurden herzlich aufgenommen und bekamen sehr nützliche Tipps für unseren Aufenthalt. Sehr zu empfehlen!

Alles top :-)

Great location, clean accommodation and lovely staff. You are in a quiet area, but a few steps away from the action. We loved the garden! Such a beautiful place!

The rooms are on the smaller side.

Frühstück war sensationell! Personal war großartig! Die Lage ist sehr sehr gut!

Zimmer hätten etwas komfortabler sein können!

L emplacement est vraiment super. En 2mn on est dans le centre de mykonos. La personne qui nous a accueilli nous a donné plein de conseils restaurants moyen de transport....elle était très sympathique . Chambre très propre et literie très confortable t Je conseillerai cet hôtel.

Rien

Posizione, pulizia, gentilezza..

Nulla

L'accueil exceptionnel de Julia et Maria. Julia nous a donné des conseils pour la visite de Mykonos ( la ville et l'île) en français. Maria parle aussi français et nous a aidé pour le taxi. C'est sûr nous reviendrons. De plus l'emplacement est fabuleux. Un Havre de paix!

Rien!

Great location for everything the town has to offer , you can walk everywhere. Very comfy bed and quiet. Maria very welcoming and helpful.

Great for a 1 night stay for us. Quiet yet in the town centre. Really nice place.

Had no complaints

Giardino e posizione

Bagno e camera con odore di stantio e macchia di uno sul soffitto

La ubicación y la amabilidad de la chica que está por las mañanas

Perfect location and perfect place to stay 🌸 Employees were also so friendly and helpful 🙏

Otel havalimanı otobüsünün son durağı olan Fabrika’ya yürüyerek 5 dk. En uzun ve en güzel kumsal olan Elia plajına giden otobüs terminali Old Port’a yürüyerek 7 dk. Little Venice Windmills de yürüyerek en çok 10 dakika. Chora-Mykonos Town olarak adlandırılan merkez çok küçük diye bu yakınlıklar olağan. Ben 9 nolu odada kaldım. Odanın resmini çekmemişim, rezervasyondaki ile aynıydı. 2 kişi için yeterli genişlikteydi. Yatak çok rahattı. Temiz odaydı. Her gün yatağı düzenlediler. Klima iyi çalışıyordu. Kedileri çok şirin, sürekli yatıyor. Maria ve Tania’ya seyahat öncesi bilgilendirmeleri, girişte verdikleri tavsiyeler, misafirliğim sırasında güler yüzleri için çok teşekkür ederim.

Kahvaltısız seçenek ile rezervasyon yapmıştım. Doğru tercih oldu. Sadece 1 sabah ekstra aldığım kahvaltı bir Türk kahvaltısıyla kıyaslayınca vasat ama puan kırılacak seviyede değil.

Posizione centrale, accoglienza calorosa, possibilità di relax nel giardino in completa libertà.

Çalışanların ilgilisi, temizliği ve konumu

Excellent location, superb staff

Location, cleanliness and really helpful staff

Mon frère et moi avons passé une semaine à l’hôtel Matina et nous avons été très bien accueillis par Maria, qui s’est tout de suite montrée disponible et attentionnée. Dès le check-in, elle m’a même aidée à ouvrir ma valise… j’avais perdu la clé de mon cadenas 😄 Maria a sorti une pince et, quelques secondes plus tard : valise ouverte, ouii ! Un petit détail, mais qui en dit long sur l’accueil : on se sent tout simplement pris en compte. Nous avions une jolie petite terrasse, parfaite pour se poser, ne rien faire, discuter tranquillement et manger quelques gyros. Et puis, bien sûr, le soir, il y a Mykonos et sa ferveur, que nous avons adorée. L’hôtel est tenu, si j’ai bien compris, par une famille, et on sent vraiment ce côté familial et humain. Tout le monde est adorable, l’ambiance est simple et chaleureuse. Petit hic, mais vraiment si je dois trouver quelque chose à redire : la porte de la salle de bain. Il fallait la claquer assez fort pour qu’elle se ferme, et malgré ça, elle finissait par se rouvrir toute seule. Rien de dramatique, mais c’est le seul petit point à signaler. Pour le reste, c’est propre, bien situé, il y a la climatisation et un frigo… bref, allez-y les yeux fermés ! Nous reviendrons assurément. Merci pour ce joli séjour. Hélène, de Paris 🇫🇷

L emplacement très pratique, dans le cœur de la ville

Rien

Çalışanlar harika her konuda yardımcı oluyorlar tavsiyeleri kesinlikle dinlenmeli

A localização é ótima, fica no centro mas afastado da confusão e muito agradável. As funcionárias são extremamente simpáticas, um agradecimento enorme por terem tido o cuidado de me arranjar um pequeno almoço adequado à minha restrição alimentar :)

In-town. Walking distance to everywhere. Good value for money and the staff was amazing in welcoming us. I would stay there again definitely.

Nothing.

...

...

Wonderful hotel — great location, clean rooms, excellent service, and a lovely, cozy green courtyard. I would definitely recommend it!

Very central

A localização é ótima. O atendimento na chegada muito bom. O hotel é muito melhor do que as fotos mostram no booking, tudo bem novinho. Cama boa, ar condicionado bom, roupas de cama limpas e cheirosas. Gostamos bastante.

Teve um dia que esqueceram de limpar nosso quarto. O chuveiro molha muito o banheiro e que acaba sujando mais o chão. Falta lugares para estender as toalhas dentro do banheiro, deixar elas esticadas secando para não precisar trocar. Quando fomos embora na madrugada, tinha um homem muito bebendo na recepção, que não condizia com o atendimento que recebemos na chegada.

The location and the staff were amazing

L’hôtel est centrale .Tres bien placé Personnel très agréable Hôtel propre

Everything was perfect.

La sympathie des hôtes et l'emplacement

Situata in pieno centro ed inoltre a 5 minuti a piedi dal porto vecchio da dove si possono prendere i bus per tutte le destinazioni dell’isola. La signora molto gentile che ci ha accolto la prima sera ci ha fornito tutte le informazioni utili per il soggiorno in maniera precisa e dettagliata.

la stanza era piccola e poco arieggiata. Aveva una finestra molto piccola e c’era un forte odore di muffa, che però lasciando aperta la porta per una decina di minuti andava via. Era presente una vasca idromassaggio e non una doccia, che avrei preferito.

Our stay (we were 4 girls) was wonderful thanks to the staff who followed us from start to finish. When we arrived, a girl welcomed us warmly and showed us all the strategic areas of the city. The structure is wonderful, there is a courtyard and a table where you can relax and enjoy the cool. The rooms are totally soundproofed and it is something to admire since the hotel is located in the centre of Myk Town. We slept divinely. Each room has a private balcony, perfect for enjoying some sun. The cleaners are wonderful and very good, everything was super clean down to the smallest details. I give a special thanks to Maria and Tania for their extra help, since we all got sick with a very high fever. From them we received support as if they were our mothers. I highly recommend Matina Hotel! I'll definitely be back!

Nothing!!!

Localização excelente, literalmente colada nas ruazinhas do centro, mas não dentro. Perto de ponto de ônibus para ir para as praias e aeroporto. Local lindo, calmo e com um pátio descoberto com muita vegetação. Fomos recepcionadas com explicações num mapa nos auxiliando a traçar ou confirmar nosso roteiro. Café da manhã (opcional) muito gostoso no ambiente externo.

Não tenho nada a acrescentar. Recomento muito.

Amazing location, unit was so cozy and comfortable!Host is very welcoming!

La posizione ottima Il giardino piacevole

Aria condizionata che andava solo al massimo o bisognava spegnerla. La stanza puzzava di muffa. Il personale della reception nel giorno del check out veramente scortese

スタッフがとても親切でした。 おすすめのお店や、島の歩き方を教えてもらいました。 私はデロス島に行くためにミコノス島に泊まりましたが、このホテルを選んで本当に良かったです。 ミコノスもとても良い島でして。 マティーナは一人旅にはぴったりです。ロケーションも良く部屋も綺麗です。 私が困った事はスタッフが丁寧に解決してくれました。 またミコノスに戻ってきます。ありがとうございます。

特にない

Οι κοπελες στο reception πολυ ευγενικες ,πεντακαθαρο ξενοδοχειο και τελεια τοππθεσια

El trato con el personal, nos ayudaron en todo lo necesario, una ubicacion excepcional en el mismo centro de Mikonos y con toda la tranquilidad ni un ruido, volveria sin dudarlo, para mi es la mejor opcion. Lo recomendaria una y 100 veces. Gracias a cada uno de las personas que nos atendieron.

Me gusto todo

Très bien placé , très propre et le personnel super aimable

Chambre très pratique, endroit très calme, en plein centre et personnel très agréable

RAS

This place was walking distance from everything you need to see in Mykonos and about a 10 minute walk from the bus stop. It was clean. The beds were comfortable. The staff went out of their way to help us and make recommendations.

Since it is so close to the pedestrian area there was street noise. I out on some soft background white noise and that helped.

Mia figlia ha alloggiato con le sue amiche è andato tutto benissimo, camera adeguata per le 4 ragazze, super gentile lo staff. Super consigliato ritorneremo sicuramente

The hotel was located in an accessible spot to town, the street where it is located is quiet and it has a lovely garden which provides a beautiful and private view from the room. The room was on top floor, private and quiet. The staff were ao friendly, special thanks to Maria that made us feel very welcomed and cared for. Totally recommend this hotel.

A wonderful stay in the middle of beautiful Mykonos old town. Lovely green garden Basic but clean and comfortable bed. Excellent wifi. Excellent aircon Lovely bathroom with bath and shower. 2 minutes walk to the waterfront. Tanya 🧡 was super helpful and explained all attractions in detail.

Ubicación limpieza y atención

Great spot in the heart of Mykonos Town, but setback and quiet at night, perfcet location for a few nights in town.

Nothing

Super joli!! Très bien situé!! Propre!!! Super accueil!! Belle terrasse verte et fleurie!!! On a tout aimé!!!

Bel environnement Proche du centre Personnel agréable et souriant Très propre

Chambre trop petite pour 4 Balcon minuscule Petit déjeuner basique pour un prix élevé

Very nice stay, great location and service.

Ottima posizione in pieno centro Mykonos, comodissima per gli spostamenti serali a piedi nella movida, ma in una vietta leggermente decentrata che ci ha permesso anche di riposare serenamente senza eccessivo rumore notturno. Una nota di merito alla ragazza all'accoglienza che è stata gentilissima, educatissima e si è resa super disponibile ad aiutarci nell'organizzazione delle giornate ed in qualsiasi nostra necessità. Durante il soggiorno abbiamo avuto un problema con l'acqua calda e le ragazze ci hanno gentilmente permesso di fare la doccia in un piccolo bagno di servizio e ci hanno anche omaggiato una piccola colazione la mattina seguente.

Purtroppo non è stata pulita la stanza. Al nostro rientro la sera abbiamo trovato i letti sfatti e gli asciugamani ancora per terra.

María nos recibió muy amablemente y nos explicó en español cómo movernos por Mykonos. El mejor lugar para quedarse ! Cerca del centro y de la estación de bus, excelente ubicación.

Konumu mükemmel ötesiydi, ayrıca çalışanlar çok kibar ve yardımseverlerdi. Fiyat fayda dengesi de bölgeye göre gayet iyiydi. Kesinlikle tekrar konaklamak isteyeceğim bir yer.

Banyodaki musluk biraz eskiydi ve uğraştırdı.

La atención recibida a la llegada, con detalladas explicaciones y mucha amabilidad hacia el huésped. La ubicación adecuada, muy próxima a las zonas turísticas combinada con la necesaria tranquilidad.

La confusión a la hora de entrar a limpiar la habitación cuando aún estabamos dentro.

η τοποθεσια ειναι κυριολεκτικα αριστη , κοντα σε ολα , εξυπηρετηση καταπληκτικη, καθαριοτητα και αυλη

λιγο μεγαλυτερο το δωματιο . ηταν μικρο για 4 ατομα

Maria was super vriendelijk en we kregen veel tips

De kamer was een beetje klein voor 4 personen

Os funcionários foram muito atenciosos e nos deram ótimas orientações/sugestões para nossa estadia em Mykonos. E a localização é excelente.

No último dia, o chuveiro estava com pouca vazão de água

Hotel con bel giardino, centrale ma tranquillo. La camera semplice ed elegante con terrazzino.

Very close to shops and restaurants. Also close to the bus stop. The staff was super helpful explaining us the area and how the public transportation works.

La ubicación es perfecta, y la chica que nos atendió, al llegar nos dió todo tipo de información.

No le puedo poner pegas.

Excellent emplacement dans le centre, très proche de toutes les attractions de la ville, vieux port, moulins, Little Venise. La chambre est propre, avec une petite cour très sympathique. L’accueil a été très chaleureux (et en français !) et l’hôte nous a donné de nombreuses informations sur l’île. Nous avons pu déposer nos sacs avant le check in, et les laisser après le check out, pour faire un dernier tour de la ville. Excellent séjour

Rien !

Le lieu est splendide, la chambre avec son petit balcon dans le jardin, un déjeuner excellent et copieux et plus que tout l'accueil. Bravo et merci

tien

A lovely hotel set in a charming garden close to the centre of town. The staff were very helpful.

La posizione centralissima e il giardino è fantastico

Credo fosse un po umido

Un hotel molto carino , arredato con gusto con un giardino che regala un oasi in pieno centro città . La camera era spaziosa pulita con caffè tè di benvenuto … le finestre della camera offrono una ottima insonorizzazione dalla musica dei locali che altrimenti si sentirebbe in lontananza … letto spazioso e comodo . Ho usufruito della colazione gustata in giardino che devo dire e’ molto molto abbondante … un misto dolce salato con i prodotti tipici greci , freschi e buoni riparati al momento . A due passi dalla via principale . Meglio di così ..

Great location, a 5 minute walk to central waterfront, in beautiful spacious garden, a little oasis in the middle of the old town. My room was simple but very comfortable, airy and fresh, with a very nice balcony overlooking a sea of plants and flowers. I didn't have the breakfast included in my plan, but I strongly suggest to include it. The hosts are gracious and very helpful. I totally enjoyed my stay.

Todo , nada de que quejarme, además el recibimiento de Julia fue excelente, con toda una información del lugar que nos sirvió muchísimo.

No encontré nada que no me haya gustado

O local é super agradável com um lindo jardim e o pessoal muito gentil. A hidromassagem no quarto é um diferencial importante.

Uma pena nao terem uma piscina.

Staff were incredibly welcoming and kind. They were always on hand to help. At the beginning of our stay they also took the time to walk us through the area and gave us reccommendations for beaches and restaurants. The room was spacious and clean. Bathroom was nice. The courtyard was very pretty. Hotel was in a great location, just a short walk to little venice, the old port or the bus station. Would stay again if we return to Mykonos.

Petit déjeuner correct

Décoration de la chambre et isolation phonique. La situation proche des clubs de Mykonos rend cet hôtel très très bruyant jusque vers 1h du matin

Excelente localização, fica próximo das principais atrações, bom café da manhã. Funcionárias foram simpáticas e boas informações sobre Mykonos

El lugar la amabilidad de Maria bien atenta

Best owner, great location, best value for money

Excelente lugar es para recomendar

L'emplacement, personnel qui donnait des super conseils, endroit calme, très propre et soigneuses

Rien

La localisation, à la fois proche du centre animé et au calme dans un endroit verdoyant. Un hôtel familial où l'accueil est personnalisé ( Julia prend le temps de vous indiquer les restaurants, les plages à fréquenter, les moyens de transport).Le petit déjeuner dans le jardin, à l'ombre d'un palmier, est un véritable plaisir. Maria, aux commandes, vous sert des produits locaux, de qualité et différents tous les jours sans oublier un petit mot pour chacun. Une adresse à conserver précieusement !

RAS

L'accueil, l'emplacement

Muy acogedor el lugar , el desayuno estuvo genial .

Todo estuvo bien

Sehr zentrale Lage und freundliches Personal. Das Zimmer war zwar klein, aber es hatte einen kleinen Balkon in den wunderschönen Garten und das Preis-/Leistungsverhältnis passt sehr gut. Ich komme gerne wieder!

Das Frühstück bestand aus einem kalten, harten Ei, Toastbrot, Kuchen und verpacktem Honig, Butter u.ä., Filterkaffee harte Eier und Süßes sind nicht mein Geschmack, aber der Orangensaft war ok. Ich würde es nicht mehr bestellen, aber für meine Freundin war es ok.

Personale squisito, molto accogliente, mi è piaciuto anche l hotel in pieno centro ma non in mezzo alla vita caotica di Mykonos Buona anche la colazione