Aux Deux Clefs

Hier kann man eine kleine Zeitreise in die 1970er Jahre unternehmen. Die Zimmer sind klein und einfach ausgestattet. Dafür zahlt man aber auch nur kleines Geld (wer Luxusansprüche hat sollte mehr bezahlen und woanders buchen). Für uns war dieses Hotel als Zwischenstation wirklich perfekt. Herzlichen Dank an Mirjam für das überaus freundliche Willkommen, den netten Plausch, die Gastfreundschaft und ausgiebig Speis und Trank am Abend und Morgen - so eine herzliche Betreuung findet man heutzutage wirklich selten. Ein weiterer Bonus ist der schöne historische Ort und die herrliche Umgebung, die sich bei einem abendlichen Spaziergang genießen lässt.

Petit déjeuner copieux

Le couchage

Les personnes qui tiennent l'établissement sont extrêmement accueillantes et attentionnés. La restauration est très bonne et généreuse, le petit déjeuner est lui aussi bon et copieux. Je recommande vivement cet établissement.

La gentillesse et la disponibilité du personnel, la calme du lieu

Sehr freundliches Personal, gutes Frühstück. Zimmer etwas in die Jahre gekommen, aber sehr sauber und ordentlich.

Parfaite accueil...la patronne est très serviable et dynamique...Je recommande fortement cet endroit.

Vriendelijke ontvangst, goede plek voor moter.

Niks

Ausgesprochen freundlicher Empfang von der Chefin. Motorrräder durften in eigener Garage sicher untergestellt werden. Den Abend über immer wieder sehr netter Smalltalk.

Keine Auslage von Speise- / Getränkekarte. Wir erhielten mündlich eine kleine Auswahl (2 Gerichte) für das Abendessen. Es gibt was da ist... Schweinshaxe war trotz vorheriger Rückfrage 0,0 knusprig. Preise für Getränke möglicherweise für Frankreich normal. Für deutsche Touristen (uns) nicht nachvollziehbar. Helles Bier -> 6,90 Euro. Schnaps 7,- Euro

Un hôtel comme avant : un hôte très sympathique de vrais échanges un petit déjeuner copieux bref on y reviendra pour un rapport prix prestations imbattable

Chambre un peu rustique

séjour agréable repas délicieux chambre un peu exigüe et difficile à rafraîchir

L'acceuil chaleureux. Le petit-déjeuner

Le sanibroyeur La serrure défectueuse

L’accueil

Rien

Uiterst gastvrij en vriendelijke ontvangst. Zeer lekker avondmaal en ontbijt

Sehr freundlicher familiärer Empfang. Ich konnte schon nach ab Mittag das Zimmer beziehen. Das Zimmer war sauber und Bett ok. Die Wirtin spricht perfekt Deutsch und sehr freundlich. Das Hotel liegt zentral und es sind nur ein paar Schritte zu dem Kloster Maremoutier mit der berühmten Silbermannorgel. Das Abendessen war sehr gut und ebenso das Frühstück. Man kann sich in dem Hotel mit der netten Gaststube sehr wohl fühlen.

Petit déjeuner frais et copieux,repas du soir également copieux. La propriétaire est très accueillante,aimable,disponible et à l écoute de ses clients

Nous avons trouvé la joue de bœuf chère à 25€ au moment du départ Il serait souhaitable de présenter les prix avant la commande

De heel vriendelijke ontvangst.

Was prima

Myriam a été adorable. Nous souhaitions manger dehors elle nous a trouvé un restaurant sur Saverne et même réservé une table - et bien placé. Merci beaucoup Bon Petit déjeuner (croissant - tartines - œufs - jambon - fromage - fruits- yaourt)

Madame Myriam da sola vale il viaggio! Gentilissima, disponibilissima e molto paziente (soprattutto col mio pessimo francese!) La struttura è in un punto strategico per molte attrazioni storico artistiche. Torneremo sicuramente qua al prossimo giro in Alsazia

Tutto perfettissimo!

Super nette Wirtin mit viel Charme und Humor! Es wurde sehr gut gekocht, wir haben uns sehr wohl gefühlt.

It is simple and clean. Basically what one needs. The staff are very welcoming and helpful. We had really tasty breakfast, the staff really helped us with what we need to know on the environment and gave us good tips.

N/A

Un locale che ti porta nelle tradizioni tipici della zona, molto piacevole, i proprietari molto Gentile e accomodanti

Piccole cose di poco importanza

Le confort des chambres est top, mais ce n’est pas le plus de cet établissement ! Le personnel est tellement accueillant et amical, avec un sens du service parfait !

Hôtel au charme ancien. Nous avons apprécié l'accueil très chaleureux et sympathique et toute l'attention réservée.

Het personeel is zeer vriendelijk en behulpzaam. Het ontbijt was ook in orde. Sanitair in de kamer is ouderwets maar alles werkt, dat is het belangrijkste. Onze hond was ook meer dan welkom. Niet enkel in de kamer maar ook in het restaurant. Zo konden we ze meenemen naar het ontbijt.

Het bed was té hard.

proximite du centre

Pas de climatisation

Es war ein gemütliches kleines Hotel.Der Empfang und der Sevice waren sehr herzlich.

super petit déjeuner très bon dîner

chambres vieillottes, peu spacieuses

Accueil chaleureux Très bon repas 😋 Local vélo pratique

Accueil très agréable et chaleureux Petite pause très appréciée

Gute Mahlzeiten mit ausreichender Auswahl,gute Zubereitetung,guter Service mit exzellenten Sprachkenntnissen

AusstattungsdefizitezB mit Fön und Seifenspendern,Haken zum Aufhängen von Kleidung

Wir wurden sehr nett empfangen und unsere Roller wurden direkt sicher im Hinterhof des Hotels untergestellt. Zur Begrüßung bekamen wir kalte Getränke gereicht, die nicht berechnet wurden. Während des gesamten Aufenthalts hat die Wirtin sich stets um uns gesorgt und immer wieder gefragt, wo etwas fehlt. Auch das Abendessen auf der Terrasse war sehr gut, ebenso das Frühstück ließ keine Wünsche offen. Wir kommen gerne wieder und freuen uns auf ein Wiedersehen.

Okay, die Zimmer sind in die Jahre gekommen, aber das wussten wir ja durch die Buchung. Insgesamt hat es aber an nichts gefehlt.

Un accueil très chaleureux Bienveillance a tous moments Très bon contact téléphonique

Personnel accueillant Hôtel rustique

Søde og charmerende værtinder

L'hôtel possède le charme de l'ancien avec un accès facile par digicode. La présence d'un ventilateur d'appoint dans la chambre a sauvé notre nuit vu la forte chaleur. Le petit déjeuner est servi dans une belle salle et il est délicieux.

Le wi-fi n'est pas accessible dans les chambres mais sur le palier.

Die Einrichtung des Hotels und des Restaurants ist alt, aber sehr sauber und gepflegt. An die Dusche in der Badewanne muss man sich gewöhnen. Uns hat es nicht gestört. Es gibt vorne zur Straße eine schöne Terrasse und im ersten Stock eine Aufenthaltsmöglichkeit, wenn man Abends noch ein Gläschen Wein trinken will und das Lokal schon zu hat. Das Zimmer war sehr ruhig (Im Ort ist nachts auch nicht viel los). Wir haben uns sehr wohl gefühlt. Der Umgang war herzlich und familiär und wir bekamen auch noch ein paar Tips für unseren Ausflug. Wir würden immer wieder kommen.

Vriendelijke ontvangst, ook bij latere aankomst dan verwacht. Hulp met bagage dragen. Goed bed. Eenvoudig sanitair dat wel voldoet. Diner had toch gekund op maandag, stond anders in informatie.

Niets

J'ai adoré le petit déjeuner

Sehr gutes Frühstück und sehr gutes Abendessen. Freundliches, zuvorkommendes Personal.

De gezelligheid en de gemoedelijke sfeer. Het personeel was ontzettend aardig en gastvrij

Ik vond alles prima.

Chambre a améliorer un peut, propre mais on y et super bien, très familial j'adore.

C'est simple,mais j'adore personnel sympa.

Chambre très bien - petit déjeuner plus que copieux.

Tout était très bon, donc rien à ajouter.

L'emplacement et le côté typique alsacien L'accueil et la gentillesse de l'établissement, tt très bien

L'accueil chaleureux. La chambre, même si elle est vieillotte est très propre et confortable.

Das Zimmer war sehr ruhig und sehr sauber, Grundausstattung völlig ausreichend für uns. Besonders Myriam, die Besitzerin und Wirtin des Hotels ist super freundlich und entgegenkommend. Sie hat uns ein leckeres Abendessen und ein wunderbares Frühstück serviert.- Unbedingt weiterzuempfehlen !!!

Für uns hat alles gepasst!!

Das Personal ist extrem freundlich, das Frühstück war sehr gut.

Sanitäranlage sauber, aber eng.

Localisation et petit déjeuner

Éviter chambre sur la rue et au dessus de la terrasse extérieure car bruyant Confort sommaire

Très bon accueil. Chambre spacieuse et très propre.

Ce hôtel, quelle belle découverte ! L'accueil est au top : Alexandra est une personne souriante, charmante et attentive. J'ai apprécié la décoration atypique des salles et salons , quant à ma chambre, elle était propre, bien décorée et bien insonorisée. Le stationnement devant ou proche de l'hôtel est appréciable.

Aucun commentaire négatif pour ma part.

De supervriendelijke en zeer behulpzame eigenaresse, zeer goed gegeten

Frühstück: sensationell aber das Wichtigste: die Freundlichkeit, Herzlichkeit der Gastgeberin“Miriam“. Als ob man nach Hause kommt. ( Wir waren nur 1 Nacht)

Eine sehr freundliche Wirtin

Excellent petit déjeuner. Chambre propre et bien installée.

Sanitaires à rafraîchir !!!

The price

The breakfast was awful, on top of that you pay adult breakfast even for a child. The only thing that I wanted to try was the "home made" fruit salad, which however was entirely made of conserved fruit from a can. The host asked us 10 times if we wanted something to drink, then charged us 3.5 Euro - for a sirup

Présent pour une compétition sportive de haut niveau, le petit déjeuner était un des éléments Clés et mille mercis pour avoir été aux petits soins avec notre équipe et avoir comblé toutes nos attentes.

il est difficile d'emettre un avis négatif, la géolocalisation par rapport au lieu de compétition était très important tout comme le calme et le confort.

Très bon accueil, convivial avec de bons conseils pour les visites.

Ontzettend vriendelijk ontvangen door de gastvrouw die erg lief voor onze kinderen was

Chambre petite mais propre. Salle de bain assez grande. La restauration est au top. Personnel accueillant et arrangeant pour mettre en sécurité ma moto. Tarif très correct de la chambre.

Literie très ferme. Simple vitrage et notre chambre donnait sur la rue principale et on attendait tout les passages la nuit.

Petit déjeuner correct

Interrupteurs trop loin du lit - manque dressing pour les habits - voisins bruyants et gênants cause ballon - marche pour monter dans la salle de bains - baignoire avec douche - couvercle des W C non fixé - repas du soir trop lourd - manque ascenseur - mauvaise indication pour la suite de notre voyage - éclairage lugubre de la salle à manger

Das Frühstück war sehr gut. Der Service hervorragend.

Nichts hätte besser sein können

Super accueil. Top petit déjeuner

Rien

De mensen waren heel vriendelijk!

Nous avons été accueillis comme des amis. Les conseils donnés pour visiter Strasbourg sont excellents. Nous avons beaucoup apprécié. Repas du soir sur place très bon. Petit déj en plus mais excellent. Petit hôtel sans prétention mais qui vaut le détour.

L'ensemble, repas, petit déjeuner et l'accueil très sympathique.

Qualité de l'accueil. Dîner et petit déjeuner au top. Etablissement familial à recommander sans hésitation.

Néant

La accoglienza amichevole in ambiente familiare di un albergo vecchio stile. La cena con scelta tra due soli piatti ma di gran qualità, preparati dalle mani della proprietaria. La colazione (non a buffet) ma pronta a tutte le richieste. Il paese, tranquillo e pacifico. La chiesa abbaziale di Marmoutier che vale una deviazione dal percorso principale.

Nulla

Perfect place en route to Switzerland. Good value for money. Everything was exceptionally clean (seriously, super clean), except of a leftover cat litter smell in the hallways. The smell didn’t penetrate into the room though.

Bed was a bit uncomfortable but could be expected for the price!

Die Zimmer sind einfach im 60 er Jahre Stiel und sauber. Das Frühstück ist in Ordnung. Das Essen im Resaurant war gut aber nur eine Kleine Auswahl.

Très calme et personnel très à l'écoute

Tout était super! Facilité pour trouver et se garer. Établissement propre et convivial. Personnels super et à l écoute qui donne de très bons renseignements. Petit déjeuner excellent.

Accueil chaleureux Très bon dîner avec plat régional et très bon petit déjeuner

Très bon accueil, patronne très sympathique. Superbe petit déjeuner fait maison.

Excellent accueil. Petit déjeuner copieux, à volonté, plusieurs fois du café nous a été proposé. L'hôtel est situé en plein centre ville. Nous avons déjeuné le midi au restaurant de l'hôtel, bon repas. Propreté appréciée.

Eclairage très faible rendant la lecture difficile.

Very warm and helpful staff who really care about what they do

Tres bon acceuil, petit dejeuner copieux

L'aubergiste est très agréable. À l'écoute de ses hôtes, prévenante et de bons conseils. Appel téléphonique avant notre arrivée pour confirmer la réservation, demander si nous aurons besoin d'un repas ou d'une collation en arrivant. Le petit déjeuner est copieux et varié. La patronne partage ses conseils pour les visites des villes alentour. L'abbaye de Marmoutier est incroyable. .

Literie pas assez ferme à notre goût.

petits déjeuners très bien,chambre et sdb spacieuses

une douche plutôt qu'une baignoire

Petit déjeuner copieux et très bon

L’emplacement l’accueil la sympathie petit déjeuner correct

La propreté ds la chambre coton tige coincé dans les plinthes de la douche odeur désagréable dans le couloir Même si beaucoup de charme hôtel vétuste Douche non confortable

Un accueil très chaleureux et un petit déjeuner copieux. Parfait !

bon petit dejeuner

L accueil et la gentillesse de la patronne

L'accueil à l'établissement exceptionnel, de belles personnes chaleureuses , aux petits soins des clients, merci , bravo pour votre investissement et professionnalisme . Chambre avec tout l'équipement, serviettes et articles de toilettes fourni , propreté irréprochable, chambre tout équipé lit très confortable , douche puissante top , chauffage parfait même par-1° , aucun bruit durant la nuit pourtant hotel plein .Possibilité d'arriver tardive avec code accès, génial.

Rien Allez y les yeux fermés .

Excellent rapport qualité prix.Accueil très chaleureux.Ambiance familiale très sympathique.Repas et petit déjeuner excellents …

Specific locului

Les gérants de l'établissement très sympathiques. La déco très bien et plus décoration de style et en cohérence avec les lieux. Un coin lecture très apprécié et salon associé au coin lecture. Salle de restaurant très bien.

Rien

Le restaurant

Rien

L accueil, la patronne un vrai guide touristique. Petite déjeuner 10 sur 10. Repas du soir très bon et parking gratuit facile

Nous étions 2 couples, chambre amis au 2 ème avec WC broyeur

Un hôtel avec un charme incroyable. Un accueil comme je n'en n'ai jamais vu. Myriam et les filles sont d'une gentillesse incroyable et ceci à chaque jour de mon séjour. Toujours de petites attentions, des idées de sorties, de découvertes. Le petit déjeuner était incroyable avec de jolies surprises chaque maton, cake et pain d'épices maison, bretzel,... et que dire des repas, une cuisine familiale et généreuse, je me suis régalé. Je reviendrais les voir avec un grand plaisir.

Accueil chaleureux et authentique Repas : plats traditionnels d'excellente qualité, très copieux

L'accueil, la gentillesse du personnel, la chambre

Pas de parking réservé pour l'hôtel

L'accueil bienveillant, le repas mijoté, l'ambiance familiale.

Rien