Aginaga Hotela

La tranquilitat

Tenen un servei de sopars, només per emergències , vui dir que com estar apartat , i si estàs cansat de la jornada, no tens ganes d’agafar el cotxe per anar a buscar un restaurant, el que ofereixen es fluix.

El tamaño de la habitación, que hay recepción. Muy amables . Restaurante sidrería al lado. Muy rico

Está muy cerca de Donosti, pero hay que ir en coche,

L'Hôtel en lui-même est plutôt bien et confortable avec de bons petits déjeuners. Le parking est très pratique.

La localisation n'est pas folichonne et L'absence de restaurant ouvert dans les alentours. C'est un gros problème pour nous qui voyageons en moto.

Si

Tout

Rien

La tranquilidad i lo amables que son i serviciales

Nada

Estaba muy limpio, las habitaciones grandes y la cama muy cómoda, el personal muy amable

L'habitació gran, còmode i molt neta. L'atenció per part del personal excepcional. Vam dinar un dia a la sidreria de l'hotel de meravella 👌

L'esmorzar bastant senzill, faltava alguna opció més salada com truites o ous i enciam. Però en general bé. Molta opció dolça.

Uitstekend uitgebreid ontbijt

airco zou iets beter kunnen werken

The staff is very attentioned and friendly, and the breakfast was more than correct. We had a great stay.

Nothing

La ubicación muy buena para recorrer Guipúzcoa. La tranquilidad para descansar y la atención de todo el personal.

El desayuno fue muy bueno, buen producto y amabilidad del personal. Lo único que eché en falta es la presencia de huevo (ni en tortilla, ni revueltos, ni fritos, ni cocidos, ...). El resto, fenomenal. Y el restaurante para cenas, sin más: carta corta y los platos no destacaban.

Que tiene restaurante y el desayuno está muy bien.limpio y cómodo.

L’hôtel est parfait pour passer un agréable séjour. Le personnel est très accueillant, l’établissement est très propre et très facile d’accès. Le petit déjeuner est excellent et copieux. Si vous aimez la viande je vous recommande d’aller manger à la cidrerie juste en bas, vous allez être agréablement surpris. La plage de Orio est superbe.

RAS

Todo, excepto la posición del hotel, pero el resto todo fue muy bien

Las instalaciones y la atención del personal.

Muy apartado de San Sebastián aunque buenas vistas y en plena naturaleza.

Super rien à redire en plus on parle français

Ras

Todo bien

Excellent petit déjeuner. Personnel très aimable. Calme. Bien équipé

L'entrée pour accéder à l'hôtel depuis la route

El personal es amabilísimo y siempre dispuesto a ayudar aconsejando lugares donde comer o cenar, medio de transporte para visitar lugares de interés y eventos interesantes en la zona. El desayuno es buenísimo y abundante. Es un hotel pequeño pero muy cómodo y también dispone de muchas plazas de parking

El desayuno genial

Hotel pequeño, en muy buen estado, instalaciones amplias, servicio muy atento. ideal para un par de días y hacer turismo por la zona

Habitaciones espaciosas, con todo lo necesario. Personal de recepción y desayuno muy atentos. Gracias.

No hay nada que no me gustara. Quizás no hay nada en los alrededores, pero en mi caso no me hizo falta. Fui solo una noche después de hacer turismo

L'accueil, l'emplacement, la chambre, le petit déjeuner très varié

Le manque d'un jardin

Le doy un 10 de 10!! El hotel precioso, buena ubicación si vas en coche, además tiene aparcamiento gratuito. Habitaciones amplias, camas y almohadas estupendas. Dormí genial!!! El desayuno con buffet espectacular, mucha variedad en cosas dulces y saladas. Hay una sidrería en el mismo recinto del hotel donde puedes probar los diferentes tipo de sidra y hay mucha variedad de comida, no sólo carne. Mencionar también la amabilidad de las personas del hotel. Un acierto sin duda!! *****

Faltaba algo de luz en el baño y el plato de ducha resbalaba. Lo veo de riesgo por posible caída

Nos ha encantado todo. El personal era muy amable, siempre estaban pendientes de todo y estaba todo limpísimo. Las habitaciones muy cómodas y con todo lo necesario.

Me gustó todo ☺️

Hotel tranquilo, muy limpio y muy bien ubicado con parking privado. Esta al lado de una sidrería de los mismos propietarios donde se come realmente bien. El personal encantador. Volveré.

La verdad es que me gustó todo.

La ubicación una maravilla la verdad, y es tranquilo hasta que llega la hora de la limpieza, sobre las 8.30 am Creo que tiene cosas bastante buenas, las camas y las almohadas con cómodas, el baño está muy bien y tiene buenas vistas.. pero tiene cosas que le restan demasiado… es una lástima

Creo que el desayuno podría tener un poco de variedad. La habitación tenía tela arañas, y las esquinas un poco sucias… A las 8.30 de la mañana o 8.45 ya están las de la limpieza haciendo el máximo ruido posible, dando golpes y arrastrando cosas.. cosa que no entiendo la verdad. Hemos estado 4 noches, las cuales no han picado algo que no sabemos que es, cada mañana nos levantábamos con picaduras nuevas..

L hôtel est situé dans un petit hameau au calme et ne vous fiez pas à l apparence celui ci est très bien rapport qualité prix.  . L'accueil chaleureuse, la propreté irréprochable, le confort de la chambre, la salle de bain et 2 fauteuils et table sur  balcon  Il y a même un ascenseur pour 1 étage ! Le calme absolue pour se reposer. Le restaurant était fermé à côté mais nous reviendrons pour y manger !

Rien

Friendly staff, nothing too much trouble. The Txotx in the cider house was a wonderful experience. The food was delicious.

Nothing

lugar muy tranquilo, sin ruidos, buen desayuno, habitación cómoda, confortable y amplia.

Buen desayuno y camas muy comodas

Hotel familiar con personal muy amable. Me sorprendió zumo de naranja natural en el desayuno y algun dulce casero. En las cenas tenían una pequeña carta que nos fue bien para tomar algo ligero.

The property is about 20 minutes outside of San Sebastián on the countryside, which was very charming because you wake up to bird songs and go to sleep with a quiet, beautiful sunset. It was very simple, but clean and comfortable. They are taking great care of the property and great care of the guests. The sideria next door was great and authentic. I enjoyed one lunch and one dinner there. They have both seafood and great steaks.

The breakfast was very nice, but I was missing a few hot items and eggs, but that was a minimal thing.

Personal súper amable, todo muy limpio, dulces caseros en el desayuno y servicio rápido. La habitación era amplia y muy cómoda. Hay una sidrería al lado pero solo abre los findes, aún así, súper recomendable la carne y la sidra de allí!! Igualmente, el hotel tiene para cenar rápido y refrescos

Se necesita el coche para todo pero tiene una ubicación perfecta para visitar varios pueblos importantes.

Čistota a kľud, pekná čistá zariadená izba, každý deň upratovali a vymenili uteráky, rolety, závesy, veľká kúpelka aj sprcha, dostatočne veľké parkovisko, usmievavý personál a dobré raňajky. Rýchla obsluha.

Jeden večer po návrate na ubytovanie nebolo možné odomknúť izbu asi jednu hodinu trvalo kým sa to obsluhe podarilo hoci sa veľmi snažili. Počas čakania nám ponúkli minerálku. Nakoniec sa im to podarilo. Žiadal som napriek tomu o výmenu izby a bolo nám vyhovené. Na tejto izbe tiež na druhý deň našli odomknúť dvere ale po výmene karty už to bolo možné a bola nám ponúknutá minerálka. Aj keď nová izba nemala balkón.

Le personnel est très aimable, et parle français, petit déjeuner très bien, chambre très bien , pour aller à Saint-Sébastien en bus, on peut le prendre en bas de l’hôtel, mais il faut compter l’attente du bus plus le trajet bien 30 35 minutes, moi le soir je préférerais prendre la voiture et me caler dans un parking, 20 minutes pour y aller, ça me coûtait 10 € la soirée, mais au moins j’étais sûre de rentrer quand je voulais , le parking San Martin au centre-ville est parfait

Klimatyzacja działała nadzwyczaj sprawnie

Szybkość WiFi taka, że musiałem używać Internetu mobilnego.

Alles was netjes/schoon

La struttura è a ca 20 minuti di macchina da San Sebastian, so che c'è un autobus ma non l'ho mai preso. In questo gruppetto di case non c'è niente, bar e ristoranti più vicini sono a 5 minuti di macchina. L'albergo non ha cucina ma offre servizio cena con piatti caldi e freddi. Il posto è bello, immerso nel verde e silenzioso. Il bagno necessita di manutenzione (lavandino e doccia). La pulizia non è accurata. Colazione a buffet dolce e salata molto buona. Personale accogliente e super gentile. Parcheggio gratuito

Pulizia poco accurata. Avrei gradito un bollitore e il frigo in camera. Qualità/prezzo secondo me eccessiva.

Está muy bien ubicado, muy limpio, las camas son muy cómodas, el desayuno muy completo y el personal muy amable.

Nada.

Personnel très sympathique ,Petit déjeuner très bien, la chambre est agréable et calme

rien

Tot molt bé, tranquil, net i el personal molt amable. Està molt bé comunicat amb autobús si no vols agafar el cotxe.

Res.

Very comfortable room. Close to San Sebastian if you don't want to be in the city.

It would be good to have access to hot water to be able to do coffee or tea.

El trato, flexibilidad de horario de entrada, limpieza y espacio en habitación. Y la variedad del desayuno.

El precio es algo caro para no estar exactamente en Zarautz aunque era temporada alta.

La ubicació, la tranquil·litat i el tracte excel·lent del personal.

La sidreria-restaurant no fa sopars entre setmana el que t'obliga anar al poble més proper per a sopar. Per sort està a 5 minuts i hi ha bona oferta de restaurants.

Camas muy cómodas ,naturaleza ,silencio ,cercanía a san Sebastián y con autobús de línea directo a san Sebastián o Zarauz -Getaria,muy buen desayuno

Todo , sobre todo la tranquilidad

Tranquilo, cómodo, limpio, moderno.

El hotel es bastante cómodo

Había momentos de calor, el aire era centralizado y no lo podías bajar de 25, 26 grados, la temperatura en el exterior era de unos 32 grados, por lo demás bastante bien!

Molto pulita e ottima, ricca colazione

Тихое спокойное место

Мне достался номер в котором сильно воняло аммиаком и не работал кондиционер. Не берите 6 номер.

Tutto

Amplia y cómoda la habitación. Con terraza muy agradable aunque se oían los coches. Baño amplio. El desayuno muy bien. La atención del personal genial.

Que la sidreria estaba cerrada para las cenas.

Nos ha gustado todo, la atención del personal es un 10, limpieza muy bien, colchones muy cómodo, es la segunda vez que repetimos y lo recomendamos a todo el mundo

Me gusta todo por eso hemos repetido

Todo. Ubicación tranquila y cerca de puntos de interés como San Sebastián. Habitación muy amplia y cama enorme y muy cómoda. Baño amplio y ducha excepcional. El personal muy amable y dispuesto. El desayuno muy completo y rico. Cenamos en la sidrería justo debajo del hotel. Muy recomendable la experiencia y la comida.. También muy amable el personal Buenos precios

La neteja; l' esmorzar i la recepcio, tots molt amables

El desayuno muy bueno y no paraban de reponer. El personal muy amable.

Eché en falta una neverita en la habitación.

Todo

Nada,todo de 10

El desayuno y el restaurante sidreria

Nada que reseñar negativo

Schoon hotel, goed ontbijt, vriendelijk personeel

Cleane inrichting

Buena ubicación, cerca de San Sebastián y de Zarautz, Getaria, .... Situado en una zona muy tranquila y con una sidrería al lado. Desayuno no muy extenso pero de calidad. Cama matrimonio cómoda y habitación espaciosa. Parking gratuito

Por poner una pega, la ducha resbala en exceso, por lo que pondría el gel al lado de la torre de ducha y no fuera.

Hotel não é bonito, porém há diversos beneficios. Limpo, agradável, funcional, café da manhã excelente e funcionários nota 10. Bem localizado, ponto de ônibus para Ondarreta há 100m. muito fácil de chegar. Estando de carro fica a meio caminho de tudo que queríamos conhecer, desde Donostia centro, praias até Zumaia

Gostei de tudo, tem uma sidreria no local, aparentemente com excelente comida, porém o horário de funcionamento das 13h ás15hs não nos era conveniente. Não provamos

Camera nuova e pulitissima Doccia Climatizzatore Tranquillità Colazione a dir poco superlativa, ed abbondante Simpatia dello staff

Posizione generica

Nice rooms, the beds are okay, and the hotel is close to San Sebastian. The breakfast is decent — you'll have all you need. They clean the room daily and change the towels whenever you want. For a 2-star hotel, it is very well equipped, maintained, and they really care for the guests.

One of the rooms, on the ground floor, had a slight smell of humidity

Ens ha agradat tot. Gran pàrquing, esmorzar boníssim i personal molt amable i servicial.

Res. Tot molt bé.

La qualité de l'hébergement. L'amabilité et la présence du personnel. La qualité du petit déjeuner

Rien.

La ubicación muy buena para moverte cerca de la capital y de la costa, es un sitio tranquilo , las instalaciones nuevas , muy bien la limpieza , el personal muy cariñoso y atento , el desayuno fabuloso , todo muy familiar . Muy recomendable . Nos ha gustado mucho a todas la familia . Le damos un 10

Très bon accueil souriant.très agréable

Je n' ai rien à redire tout était ok

Las vistas que tiene desde el hotel son preciosas y el desayuno es muy completo, la habitación y el baño son amplios.

Quarto e banheiro amplo. Bom cafe da manha. Funcionarios muito atenciosos

A instalacao do banheiro tinha problemas e apesar da equipe de limpeza se esforcar para deixar o quarto perfumado, havia sempre um cheiro forte de esgoto que estragava todo o resto.

Limpieza y entorno. Mar y monte se dan la mano en un entorno encantador. Personal siempre atento y facilitador. Un 10

Albergo ben tenuto, pulito, camera ampia, con aria condizionata, parcheggio gratuito comodo, in zona di campagna comodo in auto per San Sebastian e per i paesi della costa.

Viss bija super

El trato la atención muy buena pero sobretodo la limpieza lo recomiendo

No sabría que decir, me gusto todo en general

Тихо, любезен персонал и много чист хотел.

I loved the peace and quiet of a hotel in a small village with beautiful scenery and very near the main beach resorts of the area. The staff were amazing and made the trip special. The bedroom was quiet, great shower and comfy bed. Excellent breakfast. Great value for money

Nothing much, I was very happy with the hotel in general. My only doubt was the air con. I was looking for an escape from the extreme heat of the week and think the room could have been a little cooler. 26 at night was a limit to comfort.

This hotel is just so different. The lunch experience was just crazy & lovely. Huge dining room full of people, help yourself to drinks from huge vats. What an experience. Parking on site. Lovely room with terrace & view

Nothing but breakfasts are not very exciting

Limpieza. Estado general de la habitación Parking. Amabilidad del personal. Tranquilidad Entorno y vistas bonitas

La gentillesse du personnel, les conseils donnés, l’emplacement à proximité de la mer de San Sebastian, très pratique

Vanuit het hotel kon je alle kanten uit

Restaurant was niet altijd open

La amabilidad y la sidrería

Moderno, limpio, habitación grande, pusieron una cuna para mi hijo, el desayuno muy rico, el parking gratis.❤️

L'établissement est très bien situé, dans un environnement très calme, à quelques km de charmants villages de pêcheurs (Getaria...) et de très belles plages. Le personnel est aux petits soin, la propreté est irréprochable et le petit déjeuner excellent.

RAS

Hotel con una excelente limpieza, un desayuno magnífico y unos empleados muy amables. La situación es ideal para visitar toda la zona. Está en una zona muy tranquila para poder descansar perfectamente. Además cuenta con una sidrería donde poder comer de 10.

El precio era elevado pero se entiende, estábamos en la semana de la Donosti Cup y estaban todos los alojamientos llenos. Este hotel, por el precio que tenía y como hemos estado, no lo hemos encontrado caro. Eso sí, reservad con tiempo si vais la semana de la Donosti Cup porque se llena.

čisté pěkně vybavené pokoje, dobrá snídaně, milý personál, snadné parkování, wifi

nothing

Qualité de l'hébergement.

Hôtel trop éloigné de la gare d'irun.

Really nice hotel and staff helpful at all timmes.

We didn't have time for a beautiful steak in the restaurant.

Excelente opción para evitar los precios elevados de San Sebastián....Habitación amplia, con un baño enorme, el personal estupendo, así que poco más que decir.... Nosotros teníamos desayuno incluido, y la verdad que super bien...No era muy abundante, pero lo que había era muy muy rico....

Nada

Sabíamos cómo son los desayunos. No sabíamos que la Sidrería no abría por las noches en diario. Pero la señorita que nos atendió dándonos algo de cenar fue muy eficaz y cariñosa. Perfecto. Llegábamos cansados.

Personeel en de schone kamer. Goed ontbijt.

Niks

Vriendelijk en schoon

Funcionários muito simpáticos e acessíveis Cama muito confortável Boa casa de banho Lugar sossegado Ao fim do dia servem refeições simples e acessíveis Parque privado Excelente para quem viaja de moto

Podem melhorar a rede Wi-Fi

Zimmer, Bett, Sanitäre Einrichtung Top. Frühstück Top. Sehr freundlicher Empfang an der Rezeption und beim Frühstück.

El hotel es muy bonito, está limpio y es espacioso. La habitación está insonorizada, tiene camas muy cómodas y un baño muy moderno y amplio. Además, la atención es magnífica y teníamos el desayuno incluido y me sorprendió gratamente por su diversidad del buffet libre con gran variedad de alimentos dulces, salados, embutidos y fruta para acompañar las bebidas a tu elección que servían directamente de la cocina-cafetería. Además, dispone de una sidrería en la misma parcela con una gran variedad de sidras y un catálogo de carta y menús muy recomendados y sabrosos, aunque algo caros.

No encontré nada remarcable que no me gustará. Pero a modo de sugerencias para el futuro: - Los televisores de las habitaciones podrían ser algo más grandes. - La comunicación entre el aparcamiento y la entrada del hotel podría tener unas escaleras interiores que te lleven directamente a la planta inferior para no mojarse o unas escaleras por el lateral enganchadas a la rampa para no dar tanta vuelta. Destacar que el catálogo de la carta y menús de la sidrería debería ser más claro para evitar confusiones referente al tamaño de las cantidades (por ejemplo: el plato del chuletón en la carta es entero y en el menú es solo medio).

Soba je bila mirna, čista i udobna. Kreveti udobni, prozori imaju rolete, pa se može lijepo zamračiti i spavati. WC je bio jako čist sa svim potrepštinama. Doručak je odličan, svaki gost dobije cijeđeni narančin sok i kavu po želji, mirno je, ljupko. Pršut/jamon na doručku je odličan, kao i cheesecake.

The room was spacious, breakfast was simple but really good and the staff really gentle and nice.

There was a bit of a mould at the edges in the bathroom. It's not a big problem, but it could be improved.

Tranquilidad. Aparcamiento. Muy buena atención por parte del personal.

Nada

Som clients habituals. Sempre de 10.