Gyokuzoin

De tudo

Não gostei de não ter nenhuma opção de tomar banho individualmente . Uma das cabines poderia ter porta p os não japoneses se sentirem mais confortáveis já que um banho confortável é muito importante p viajantes . Eu pessoalmente gostaria também que no café da manhã tivesse café quente e algum pão . Entendendo q não se deve descaracterizar o templo mas acho q alguns pequenos itens trariam uma experiência melhor ao estrangeiro

Esperienza suggestiva e interessante. I monaci molto accoglienti, si prodigano in spiegazioni. La struttura pulitissima e anche se non si hanno i servizi igienici in camera ma sono in comune sono veramente pulitissimi. La cena vegetariana e la colazione curatissime e un servizio eccellrnte. La stanza spaziosa e con una bella vista sul monte. Abbiamo utilizzato l'onsen, semplice ma piacevole. La sera abbiamo passeggiato nwi viali con le lanterne in pietra e il tempio illuminato, davvero un'atmosfera unica. La mattina alle 5. 30 e' stato possibile assistete alla preghiera Goma col fuoco con tante spiegazioni di uno dei due monaci presenti. Molto interessante.

-

L'accueil a été chaleureux et bienveillant.

El sitio es impresionante. El trato. Es una experiencia dormir en un sitio tradicional.

El colchón (futón) y la almohada, bastante incómodos

L'onsen, la gentillesses des moines, les explications et activités proposées, le superbe bâtiment d'hébergement moderne et recent, le lieu sur une montagne sacrée pleine de sentiers.

Pas d'accès aux douches le matin, les lignes THT a proximité et le couloir aérien de l'aéroport d'Osaka.

Es un lugar único, toda una experiencia poder alojarte en el recinto del templo. Además de ser uno de los templos más bonitos que he visto. Aconsejo llegar con tiempo para poder descubrir y disfrutar del lugar. Las habitaciones e instalaciones estaban muy limpias.

El precio es un poco elevado, pero al final es el precio de la experiencia en sí y no tiene nada que ver con una noche de hotel. Tuvimos un malentendido con la reserva de la cena, pero la disponibilidad de los gerentes nos permitió solucionarlo.

Un très bon accueil des moines, un temple dans un site superbe. Des repas traditionnels, frugaux mais variés et très bons, avec option végétarienne (nos enfants ont peu aimé mais les adultes oui), pris dans une salle commune, en yukata pour ceux qui le souhaitent. Belles et grandes chambres avec des futons, joliment décorées et des canapés dans le couloir. C'était sympa de se promener au milieu des temples à la nuit tombée. Et aussi d'aller aux onsens le soir (17h-22h). Nous avons participé à la cérémonie du feu / goma le matin à 5h30. Une expérience qui sort de l'ordinaire mais accessible à moins d'1h de Nara (train + bus, attention juste aux horaires des bus).

Pas de douches individuelles. En dehors des onsens accessibles uniquement le soir (17h/22h), nous n'avons accès qu'à des WC et lavabos. Nuit sur le futon un peu rude pour le dos.

Nous avons adoré la nuit passée dans ce temple. Le dîner et le petit déjeuner, traditionnels, étaient excellents. Le onsen très agréable. Nous avons participé aux deux rituels et avons également retranscrit des sutras.

Mon mari et moi avons quelques problèmes de dos, les nuits passées sur des futons peuvent être un peu difficiles. Mais nous le referions sans hésitation pour un nouveau séjour dans ce temple.

Es una experiencia estupenda y la repetiría sin dudarlo. El sitio es precioso.

Las almohadas.

badkamers heerlijk groot en een grote warmbad om in the relaxen. omgeving was prachtig vooral s avonds stil rustig rondlopen genieten vang et uitzicht absoluut de moeite waard. Het eten was oke maar niet wat wij gewend zijn, gelukkig ik was voorbereid had nog wel wat broodjes koekjes mee om de avond door te komen. Het was oke voor een x mee te maken. totaal plaatje absoluut geweldig en de vuur ceromonie was ook mooi stukje te zien van hun cultuur. thanks

Ja het eten helaas teveel groente of dat tofu.en ontbijt maar zeker een x meemaken. de Badruimte is alleen open van 17.00 uur naar 22,00 uur. dus sochtend kon je niet even lekker douchen dat was wel echt een min punt.

お寺と言う事で古いと思っていましたがとても綺麗で清潔でした。

宿坊としての役割からテレビが無い

parfait

rien

L'accueil des moines, les repas, l'atmosphère unique, la transcription de sutras, la cérémonie du feu, la méditation et l accès aux bains.

Ne pas pouvoir accéder aux douches le matin

Besondere spirituelle und charismatische Atmosphäre, sogar an einzelnen religiösen Ritualen und Zeremonien durften wir teilnehmen. Traumhafte Lage in den Bergen.

Es blieben keine offenen Wünsche.

El entorno es precioso

No es sencillo llegar

El lugar es mágico, es de cuento. La habitación tradicional , con el tatami preciosa. El personal super atento. Los baños onsen incluidos muy limpios y agradables, la cena espectacular, el desayuno muy bueno pero muy tradicional. Poder visitar el templo desde el alojamiento cuando ya no hay nadie es una maravilla. Nos ha encantado el lugar.

La única pega es llegar a alojamiento con el transporte público, en nuestro caso desde Osaka, tren y luego bus, pero no es complicado. Luego esta bien situado para ir a Nara.

Lo diferente de este sitio. Toda una experiencia pasar una noche en Gyokuzoin. Instalaciones excelentes y la atención del personal maravillosa. Una experiencia única e inolvidable y totalmente recomendable.

Me gustó todo

The territory is beautiful, you can walk around the forest, temples and just enjoy and relax. The room was very big, with some tea to enjoy. The onsen is quite spacious. The food was absolutely delicious, both dinner and breakfast. Fire ceremony worth getting up at 5:00.

I liked everything, maybe one point is that it felt a bit touristy, as there was a price tag on everything, but still I would definitely recommend to stay there for one night.

Fue una gran experiencia. Todos son muy amables y cordiales. Las instalaciones y el entorno del lugar es realmente unico

En mi opinión la cena y el desayuno no fueron del todo mi agrado pero entiendo que quizas es típica comida local de ellos y lo respeto, solo que no estamos acostumbrados a comer asi nosotros. Por otro lado por mensaje privado me dijeron que debía taparme todos los tatuajes y salí en búsqueda y gasto de parches para taparlos y al llegar me dijeron que no era necesario. He gastado dinero sin sentido

They were welcoming and the vegetarian dinner and breakfast were delicious. The cook was really kind and explained a few dishes for me. The room was super spacious and it had a personal tea set.

L’accoglienza, la quiete e la possibilità di partecipare alla preghiera del mattino

Un lieu fantastique et calme. L’accueil, le logement, les repas, tout était incroyable. Nous remercions les moines de nous avoir permis de vivre ce moment.

As nice as everyone has mentioned.

Wish there was an explanation for what they were serving us for dinner. The public bath was open only for an hour right after dinner to women

Lovely surroundings in the temple and spacious room.

We felt we didn't get much interaction with the monks. We went there because we wanted to learn about their way of life and the only interaction we had was them showing us to our room and the fire ceremony. The meals were served and everyone was whispering so it created a bit of an awkward atmosphere where we felt we weren't allowed to talk. We travelled for a while to get to this place which is not that accessible on public transport and overall we did not feel that it was worth coming all that way for one night when we did not learn anything about their way of life there.

La ubicación increíble, el personal superamable y los futones muy cómodos. Experiencia recomendable 100%!

calme, cadre exceptionnel, cérémonie du feu le matin

futon tres fin et pas comfortable du tout

I loved the stay, it was enchanting. I loved the walk up which was along steep paths lined with lanterns and festooned with banners. (If you come by car/taxi you can drive up to the top). And at night, with all the lanterns lit, the temple buildings, gardens & views of the stars & the city sparkling in the distance, it was magical. I loved that guests are greeted with a cup of tea & a twist of tiny, delicious chocolate leaves on arrival. The rooms are very spacious and calm, and the vegetarian food was beautifully presented & elegant. It is well worth getting up at 5 am for the goma fire ceremony. Be aware that for meals & ceremonies, you need to sit cross legged or kneeling on a flat cushion on the floor for extended periods.

I was disappointed that the sutra copying & Buddha drawing class wasn't available.

予約時に間違えて会席料理を頼んでしまったのですが、当日、精進料理に快く変更してくださいました。 本当にありがとうございます。 お部屋も奈良の夜景が見えてとても綺麗で、一人旅にも最高の環境でした 早朝の護摩炊き、とても厳かな神聖な時間となり、素晴らしい思い出となりました。 また紅葉の時期に再訪したいです。 こちらに宿泊して本当に良かったです

部屋にティッシュペーパーがあるとありがたいです 花粉症で辛い時にも助かるので、、

Nos encantó la habitación, una suite al final de un pasillo grande y tranquila. Cómo va muy poca gente es fantástico para quien quiere evitar multitudes. El hombre que atienda la tienda del Templo principal es excepcional, cero actitud de venta innecesaria, paciente y sereno. Un ejemplo de vender sin vender. Compramos ahí un libro para registrar nuestras visitas a los templos y antes del desayuno nos lo llevó directo a la habitación en nuestro alojamiento y con un precioso Goshuin. Fue un detalle fantástico y mágico.

El hotel no tiene calefacción en los pasillos, había llovido y estaba muy frío. Por los precios que cobran es un detalle negativo no tener calefacción en todo el lugar. Muy enfocados en la venta de servicios en el check in. Se supone que es un santuario, un lugar de meditación y reflexión, pero tiene bastante consumo de merchandising.

Hele verblijf was positief en wij hebben genoten

Niets alles was goed

Hebergement dans la forêt qui incite au calme et a la méditation. Repas du soir et petits déjeuners parfaits.

The vegetarian dishes were tasty, nice public bath and comfortable rooms with a beautiful view

When booking there it was written that you automatically get the vegetarian menu but on arrival they had the japanise menu preselected, a change was possible. A bit cold in the building. Also it was loud at night, the pipes making sounds or the airplanes

The location was beautiful, even in the rain. The monks were so friendly and helpful. We loved the early morning fire ceremony.

Parfait je recommande vivement de passer la nuit dans ce temple

L’atmosphère est incroyable, les moines et le personnel très gentil, et le temple magnifique. La cérémonie du feu est une superbe expérience.

Estada de 10: tranquil·litat, banys termals, rituals pel matí, menjar deliciós i moltíssima amabilitat. Una experiència brutal en un lloc realment encantador i màgic.

Tot perfecte

Nice complex of temples. The building is new and clean. Good food.

We felt taken advantage of by the monks. From the very beginning, they kept offering extra services with “suggested donations” at high prices for almost every activity (for example, meditating with them). We think that we were already paying a high price and didn’t receive much in return. We previously had a similar experience in Korea, and it was much better and more reasonably priced.

La localización es fántastica y las habitaciones muy amplias y preciosas. La cena abundante y el onsen agradable.

El curso extra de caligrafia.

El personal, el ambiente mágico, la cena, el ritual... Vas buscando algo en concreto y lo encuentras allí

Algo alejado, pero accesible. Aunque es justo parte de su encanto

o templo como um todo e inc rivel, a experiencia de dormir e um templo como esse é com certeza algo que muda algo dentro de nos. superou nossas expectativas e todos foram extremamente corteses e solicitos

o estabelecimento é enorme, e na maior parte dele nao tem calefação entao é extremamente frio, as torneiras dos banheiros nao tem agua quente também e sao congelantes. ficamos no final de março onde as temperaturas sao bem mais amenas e passamos muito frio.... não consigo imaginar como deve ser passar o inverno. entendo que domrir em futons no chão é uma questao dee costume, mas para quem nao esta acostumado pode ser bem dificil, o oque foi nosso caso, mas isso nos ja esperavamos.

Lo curioso era la experiencia de dormir sobre tatami en un alojamiento religioso. Disfrutar de cena y desayunos tradicionales. Y la posibilidad de acudir a ceremonias. Muy amables los monjes con los que tuvimos la ocasión de interactuar.

No recuerdo nada que no fuese de nuestro agrado. Aunque ya lo sabíamos al reservar, es cierto que hubiésemos preferido baño y lavabo en el interior de la habitación y no compartido como es en este alojamiento. Me habría gustado más interacción con los monjes para poder preguntar sobre una religión y costumbres tan desconocidas para mi.

I loved everything about it!! The surroundings, the view, the atmosphere, the delicious and carefully curated meals, the quietness, the temples, the fire ceremony. Loved it!!

not at all

Prachtige locatie, ruime en comfortabele kamer, interessante ervaring. Om 5u30 kan je deelnemen aan het Goma vuurceremonie. Er zijn nog andere optionele actviteiten, zoals Daihannya chanting ritueel, Asokukan meditatie en sutra's kopiëren.

Très authentique, le personnel y est extrêmement gentil.

My stay was simply amazing. The monks were incredibly kind, knowledgeable and very well organsied. The food was delicious! Quite frankly, it was the highlight of my trip.

Une superbe expérience. L’endroit est magnifique, c’est vraiment un lieu pour se déconnecter. Nous avons été accueillis par les monges, une vraie immersion à faire absolument.

La estancia en medio de la naturaleza es muy confortable y te hace desconectar y conectar contigo. El templo es simplemente mágico, llegamos al atardecer y paseamos de noche con los cientos de faroles iluminados y es espectacular. Dormir en una cama con futones es una experiencia muy japonesa. Los baños son compartidos pero están genial y súper limpios. Para ducharte debes bajar al sótano donde está el onsen, que es muy tradicional. La experiencia de la ceremonia del fuego es algo por lo que merece la pena hospedarse aquí, es mágica, increíble, profunda y totalmente recomendable. Recomiendo reservar cena, es diversa, en mini cuencos y es llamativa, porque estás en un salón con mucha gente, tranquilos, en silencio y es una experiencia muy relajante. Recomiendo incluir una estancia aquí en tu viaje a Japón, sin dudarlo. Además, no es complicado llegar. Hay un autobús que te deja a 300 metros y nosotros fuimos con maleta de ruedas y sin problema.

Lo malo es el horario del onsen que es de 5pm a 10pm, por lo tanto, por la mañana no puedes ducharte para comenzar el día. El desayuno no es muy bueno.

The place is very clean, atmosphere is very authentic.

The place is amazing. It is so beautiful and quiet. Rooms are big. We spent the whole day walking around. There is a nice village with local restaurants nearby.

Ayant visité ce temple au mois de décembre, nous n'étions que 10 dans l'établissement. Dès lors, c'était extrêmement calme. La chambre était immense. Il y avait tout ce qu'il fallait au niveau des sanitaires à l'extérieur de la chambre.

-

It was beautiful, peaceful and spiritual. The grounds are just breathtaking. If you want to rest your soul and mind, this is the place to stay. Sleeping on the futon was a little uncomfortable but I should have added more futons (they provide plenty of them). The public bath & shared showers were spotless. Dinner and breakfast were delicious, they observed my dietary restrictions, but portions were a little small (this is a temple, so it was expected). They were very helpful and kind and even called a taxi for us when we were leaving.

Their website is challenging to try to make reservations from overseas. The easiest way is to do it through Booking.com.

L'emplacement dans la montagne, magniphique et très reposant. La cérémonie tôt le matin apporte aussi un côté magique à l'expérience.

Thoughtful, dedicated staff. Not too crowded. Delicious meals. Beautiful environment. Seclusion.

Absolutament tot. És una experiència completa. Realment val la pena.

Ospitalità dei monaci, servizi, pulizia, cibo e dintorni. Disponibilità a chiamare il taxi in assenza del bus. Possibilità di girare fino alle 22 nei dintorni dei templi.

Nulla

El templo es precioso pero por la noche es incluso más bonito. Desde que llegamos nos atendieron super bien y nos explicaron todo al detalle. La habitación era enorme y muy bonita aunque fuera simple y durmieramos en tatami. Estuvimos muy cómodas y disfrutamos de nuestra noche aquí. Tanto la cena como el desayuno estaba riquísimo. Fue una de nuestras mejores experiencias de nuestro viaje a Japón y repetiríamos sin lugar a dudas.

Nada, todo fue genial.

Staying in a monastery was a unique experience, the place itself is beautiful and scenic, deep in the mountain with dozens of shrines/temples around as well as walking paths, and has a very particular vibe as monks also live there. They will let you attend a few (very) early morning praying ceremonies if you want and pray alongside them. The place offers indoor hot spring. The dining/breakfast experience is correct overall - and very traditional (expect to sit on the floor while eating).

No private bathroom, toilet and sink in the room. Shared ones are very near though.

Le dinner et le petit déjeuner étaient très bon ! L'emplacement juste à côté du rituel par le feu. Et le personnel ainsi que les moines parlent anglais. Grande chambre de style japonais, avec un kotatsu, j'ai adoré ! Plus un onsen dans l'établissement

En immersion totale durant le séjour. Site environnant très impressionnant ! Nous avons beaucoup apprécié la cérémonie du feu le matin. La chambre était également très confortable (meilleur futon de notre voyage) avec le nécessaire pour une nuit. Les douches sont uniquement communes (onsens) avec des horaires pour les hommes (matin et soir) et les femmes (le soir). Nous avons trouvé la localisation assez facilement. On recommande évidemment de venir plutôt léger car il y a quelques escaliers avant d'accéder au temple (éviter les grosses valises ou laisser les dans un locker de gare). Depuis la gare d'Osaka, nous avons pris un train JR + un bus (une heure de trajet en tout) pour arriver sur le site.

Authentic, real monastery !!! Wow

De locatie is magisch. Groot tempel complex. Grote douche-bad ruimte. Vriendelijke ontvangst. Vroeg opstaan voor de vuur ceremonie. Mooie wandeling naar de top van de Berg.

Una experiencia única. Se trata del alojamiento dentro del recinto de templos budistas Gyokuzoin. Los monjes que reciben y hacen la atención al personal son muy amables. Las habitaciones son muy amplias, al estilo tradicional japonés, así como las camas tipo futón. Cena y desayuno buenísimos, cantidad más que razonable. Pequeños platos muy bien elaborados. No te quedas con hambre. La ceremonia del fuego de madrugada valió la pena, aunque limitaría el número de visitantes.

L accueil des moines et la prière du feu

Dormir sur un futon très peu épais n'est pas dans mes habitudes manque un peu d' épaisseur

The aspect of staying in a Buddhist temple to someone from the USA is definitely unique. It was interesting to do. The food was delicious. The room situation was weird, we had to buy 2 single rooms because double rooms were not available during booking. However, one of our single rooms was literally 2 rooms and likely was designed to be a double room. The smaller single room also abutted another single room (like connected "doors"/screens) so this could have been a double room too. Also of note, on booking there were no rooms available, but they clearly had plenty of rooms available.

Communication could have been better. 1. Via booking messages I requested the vegetarian meal and to be setup with the tracing the buddha. Neither of these requests was made. I did not ask them to accommodate the vegetarian meal because I did not care that much. I did ask for the tracing of the buddha and they could not do it that evening but in the morning. I am not sure they even remembered in the morning as when we were leaving was the time we were supposed to do it but no one was there to meet us. 2. When first checking in, we arrived right after another couple. He was trying to work with both of us at the same time and they should probably have a separate sitting area because it didn't go well. We were told that the fire ceremony was happening at the main hall and he pointed to it on the map, however I think he was thinking of the other couple because they paid extra for a ceremony happening in the main hall after the fire ceremony. We went to the main hall 10 minutes early and were able to at least communicate that we were in the wrong place but they weren't sure where we were supposed to go. We ran around trying to find where to go and never found it until we came back to the entrance of the building where you check in. The fire ceremony was literally 10 steps from the entrance. There is no way we got confused during checkin because we didn't pay for the other ceremony. As we arrived so late for the fire ceremony we sat behind the buddhist priest performing it, therefore we literally saw nothing. For non-believers it was quite boring not being able to see anything. I am sure it would have been great if we had seen something. I know it was not intentional and it wasn't even a language barrier, but this place is out of the way and the fire ceremony was the main reason this place was chosen. Therefore I felt like it wasted an entire 2 days of our travel. Perhaps a more detailed map of the events could be provided.

Esperienza autentica in uno stupendo complesso di templi.

I futon erano davvero sottili e si sentiva molto il tatami.

El entorno

Nada

Le temple est superbe niché au creux de la forêt. Les moines sont très souriants et ils font tout pour que le séjour se passe bien. Les cérémonies sont superbes ! Une très belle expérience

Petit déjeuner moyen et chambre un peu fraîches

L'ambiance le repas super expérience !

Un emplacement idéal loin de la foule. Une atmosphère de grande sérénité. Un hébergement très confortable. Une participation émouvante à la vie monastique (cérémonie du feu, prière matinale)

Rien

We so much enjoyed our time at this temple - the scenic look of this mountaineous area, an extensive temple area, the symbol of the tiger in a few corners, just a very serene atmosphere. Getting there by public transport was not a problem (bus from Oji station, well signposted). We were greeted at the reception and then could move into our Japanese style tatami rooms. Toilets and bath are shared which were meticously clean. The dinner and breakfast were amazing. Attending the goma fire ritual very early in the morning felt so special.

nothing

La spiritualité du lieu, l'accueil qui m'a été réservé.

Compliqué à trouver en voiture !

El templo y el sitio es precioso, la habitación muy espaciosa, la comida muy bien. Personal muy amable. Para una noche y vivir la experiencia lo recomiendo al 100%.

No es que no me gustara, pero hay que saber que hay dos rituales del fuego, y el segundo hay que pagar si quieres asistir. También el horario de los buses que te suben hasta allí no es muy amplio, así que hay que mirar los horarios.

Accueil exceptionnel, ils ont été plus qu’accueillants, le repas et le petit déjeuner étaient très bons, le lit est super confortable. Le lieu est magnifique et je pèse mes mots, les énergies sont belles et légères, on s’y sent vraiment bien. Allez-y les yeux fermés, vous ne pourrez qu’être heureux d’y être allé

Pensez au fait que ça grimpe pour accéder au lieu, ne vous chargez pas trop

Chambre très spacieuse et avec une très belle décoration. Le cadre magnifique au milieu d'un complexe de temples que l'on peut visiter de jour comme de nuit. Les repas végétariens étaient très bons et traditionnels. Nous avons été ravis de pouvoir assister à une cérémonie matinale.

Difficile d'accès avec une valise car il y a de nombreux escaliers, mais un taxi a pu nous déposer juste en face. Onsen fermé le matin.

El templo está ubicado en un lugar precioso. A parte de ver los templos de alrededor, se pueden hacer rutas muy chulas. Los monjes son muy atentos, está todo impecable, y la comida es de buena calidad.

Las almohadas eran bastante duras y el desayuno no no nos convenció.

La propiedad está dentro de un templo, por lo que la estancia es muy tranquila. Todo está muy limpio. La ceremonia de fuego es una experiencia increíble. Los monjes te tratan muy bien.

La cama de la habitación se me hizo un poco dura, pero aceptable. Cuando hicimos el check out, no checamos los horarios del camión (que pasa pocas veces al día) y acababa de irse, por lo que nos tuvimos que regresar caminando por un sendero abandonado. Recuerden checar a que hora pasa el camión para que no sufran con este detalle.

Das authentische Erlebnis

Sehr abgeschieden, öffentliches Bad etwas klein

Tout

RAS