Hotel Kettenbrücke

Sehr leckeres Abend- Essen im Restaurant und eine freundliche, professionelle Mitarbeiterin. Die würde ich als Schulungspersonal fürs Hotel einsetzen.

Unprofessionelle Mitarbeiterin beim Check-in. Schmutziger Lift, defekte Toilette. Zimmer zu warm, Fenster nicht zu öffnen wg. Strassenlärm. Keine Minibar, nicht einmal Wasser im Zimmer ( Hinweis auf das tolle Leitungswasser…) etc. Übersichtliches Frühstücksbuffet mit grün/blauen Fertig-Rühreiern. (kein Quatsch, wurde dann abgeräumt…und nicht ersetzt). War ein Versuch…

L'emplacement Le confort Le superbe restaurant

Le fait qu'il n y ait pas de frigo dans la chambre

Sa situation.

Petit-déjeuner modeste avec chaque matin des croissants ou du pain blanc manquant sans être renouvelés (plus de réserve). Plus de petites coupelles à confiture, parce que pas lavées. Pas de parking à l'hôtel ni d'arrangement avec un parking public, qui coute très cher. Chambre mal équipée: pas de réfrigérateur, pas d'air conditionné (il y avait les canicules!!). Ceci même si nous parlons d'un hôtel 4 étoiles au tarif élevé correspondant.

Zugang zum Rooftop, Lage, Grösse, Aussicht

Keine Liegestühle

Das Zimmer (eine Suite) war sehr gross, fast ein Appartement!

Bei offenem Fenster etwas lärmig, da sich die Aarauer Jugend wohl gerne auf der Strasse vor dem Hotel trifft!

Extremely comfortable rooms, nicely furnished and spotless. The hotel is central and a short walk from the pretty main street. The hotel has a restaurant.

It was surprisingly modern and spacious - the images probably didn't do it justice

It was really warm and as it was s modern - surprised it didn't appear to have any AC in the rooms? I arrived late and would expect if I had the time, a fan would have been available on request

Frühstück

Keine Klimaanlage Winziges Fenster

Das Frühstück war sehr lecker. Kaffee leider ungeniessbar. Klimaanlage im Zimmer fehlt.

Idéalement placé

Tout était à la hauteur de nos attentes

Super Zimmer sehr hilfsbereites Personal 😊

Leider keine Klimaanlage bei fast 40 Grad nicht mehr sehr angenehm wenn es im Zimmer ca 28 Grad hat

Gut

Ok

Clean and quiet and the staff was very friendly. This hotel is like a conference center.

It was very hot, need to install AC units. It was so hot it was difficult to sleep. A strong fan would have been appreciated.

Zimmer war super geräumig und sauber. Die Lage direkt an der Altstadt perfekt. Das Personal war freundlich und das Frühstücksbuffet war lecker und absolut ausreichend! Wenn wir wieder mal in Aarau sein sollten, würde ich mich wieder für das Hotel Kettenbrücke entscheiden!

Der Abfluss der Dusche war bei unserem Zimmer schon sehr verstopft und vermutlich schon sehr sehr lange nicht gereinigt worden. Ansonsten gab's aber nichts an der Sauberkeit zu bemängeln... Preis-Leistung schon eher auf der gehobeneren Seite, aber für mal 1-2 Nächte i.O.

desayuno correcto, cama muy cómoda

que no hubiese nadie , nadie ,en el hotel el domingo por la tarde .

Freundlicher Empfang, Möglichkeit die Fahrräder einzustellen, Suite ist gross und der Blick auf die Altstadt wunderbar, leckeres Frühstück und sehr aufmerksame und freundliche Bedienung

Auch bei geschlossenem Fenster hört man etwas die Strasse. Aber das hat uns nicht gestört.

Kein Wasser im Zimmer, keine Minibar, Fenster nur kleiner Teil zum öffnen

Nessun minibar e nessuna aria condizionata in camera. In un 4 stelle ci dovrebbero essere.

Reichliches Frühstück in schönem Frühstücksraum mit direkt oberhalb der Aarau und Kettenbrücke

nichts

Alles perfekt mit gutem Frühstück und bequemen betten. Auch das Essen im Restaurant ist sehr gut. Komme immer wieder gerne.

—

La chambre & la terrasse

Le parking

Lage, Frühstück

La chambre était très propre, présence d'une machine à café avec des capsules offertes. Le lit est très confortable. Présence de stores en plus des rideaux assombrissants. Petit déjeuner bon.

L'emplacement est proche de la vieille ville, mais à côté de la route et donc bruyant si on ouvre la fenêtre. La chambre est claire mais n'a aucun cachet: c'est fonctionnel, mais froid et sans aucune fioriture. Pas de jardin. Le petit déjeuner est bon, mais pas exceptionnel (pain décongelé par exemple). Pour le prix, ce n'est pas suffisant. Si nous avions payé 120.- à 140.- la nuit, nous aurions été très satisfaits. Le prix payé est donc trop élevé pour les prestations offertes.

Freundliches Personal, gutes Bett, tolle Lage.

Wir hatten ein Zimmer im Neubau/Anbau, zwar hübsch und geräumig, jedoch mit unangenehmem Raumklima. Das Fenster lässt sich nur wenig öffnen, so fühlte ich mich ein bisschen "eingebunkert".

Tutto, come sempre una conferma.

Sehr gutes Frühstück, Lage direkt an der Altstadt, Parkplätze in Hotelnähe, Freundlichkeit

Wunderbar stylish eingerichtete Lobby und geschmackvoll eingerichtetes Zimmer, ausgestattet mit allem, was man braucht. Sehr ruhig, wir haben tief und fest geschlafen. Tolles Frühstücksbuffet mit wunderbarer Aussicht auf die Aare.

Well located, exceptional staff

La posizione

Arredamento delle camere

Die Lage war super für unsere Bedürfnisse. Das Zimmer war schön und das Bett sehr bequem.

Ich habe für zwei Personen ein Zimmer in Ihrem Hotel gebucht und auch den vollen Preis gezahlt. Leider waren im Zimmer nur Handtücher und Bettbezüge sowie ein Duvet für eine Person vorbereitet. Da wir erst spät zurückkamen und bei Bezug des Zimmers nur unsere Koffer abgestellt haben, ist uns dies erst beim Zubettgehen aufgefallen. Die Rezeption war um 1 Uhr nachts leider nicht mehr besetzt, sodass ich den Mangel nicht melden konnte. Erst am nächsten Morgen sprach ich die Dame an der Rezeption darauf an. Statt einer kulanten Lösung wurde mir lediglich mitgeteilt, dass ich den Mangel hätte melden müssen, dann hätte ich eine zusätzliche Decke erhalten. Im System waren jedoch zwei Personen aufgeführt. Das Frühstück war zwar nicht schlecht, entsprach aber auch nicht dem Standard, den ich erwartet hatte.

Room standards, quiet place, atmosphere, security, wifi quality, location.

Posizione,camera e pulizia

Servizio assente (ristorante e reception praticamente chiusi).

Das Zimmer war nicht sehr gross, aber ausreichend für einen kurzen Aufenthalt, es war sehr sauber und modern eingerichtet. Die Mitarbeiterin an der Reception sehr freundlich. Alles in allem waren wir zufrieden und würden das Hotel auch wieder wählen und können es weiterempfehlen. Die Lage ist zudem toll. Das Frühstück war gut. Keine riesige Auswahl aber auf jeden Fall ausreichend. Der Speck etwas vertrocknet, die kleinen Würste eher sehr gut gebraten und das Rührei eher ein kompakter Eierkuchen. Ansonsten aber tiptop.

Frühstück klein, aber das Vorhandene sehr lecker. Die Lage und die Frau an der Rezeption top (super Kommunikation). Habe mich als Alleinreisende sehr wohl gefühlt :).

Gefehlt hat mir eine Winterdecke. Bin morgens frierend aufgewacht.

Lage und Zimmer.

Alles bestens, diskret. Gerne wieder. ❤️

We liked the spacious room and the location with the old town in walking distance.

It would have been nice to have a larger blanket. I thought it weird to have a Kingsize bed with a blanket hardly bigger than for a children bed.

Die Rezeptionistin war sehr hilfsbereit und flexibel. Das hat meinen Aufenthalt deutlich komfortabler gemacht.

ontbijt was prima maar niet 4 sterren

geen receptie bij aankomst, slecht te vinden deurbel, slechte verbinding met receptie ergens met iemand... niet 4 sterren waardig

Sehr gutes Frühstück und sehr bequeme Betten. Das Zimmer ist grosszügig und mit allem Konfort ausgestattet. Die Lage ist ideal und das Essen im Restaurant ausgezeichnet.

Spacious room and bathroom, large comfortable bed, room is quiet, very friendly and professional staff, nice location.

The only remark I have is that it would be nice to have some more rails in the bathroom to hang up towels.

Non potrebbe essere meglio. Servizio e accoglienza fantastici. Viaggio con 3 cani e non ho nessun problema. Grazie di cuore a tutto lo staff. 🤩🤩🤩🤩🤩

Tutto

Riesiges Zimmer und Rest. Mitarbeiterinnen waren beide top.

Rezeption MA sehr schlecht, mind. 10min gewartet, da sie am Telefon war. "Chef" am Abend im Rest. hatte nur bestimmte Gäste begrüsst, uns nicht, sehr schade..

Situation géographique parfaite. Chambre spacieuse et confortable. Jolie terrasse sur le toit avec vue sur l'Aar.Elle était annoncée ouverte dans le hall de l'hôtel, était finalement fermée mais on nous a gentiment servis quand même.

Heures du petit déjeuner très matinales ( fin à 8h30 en semaine) pour des retraités en vacances! et petit déjeuner bon sans plus. Terrasse insuffisamment ouverte.

Leider war unser Aufenthalt nicht sehr angenehm. Das Zimmer war sehr warm, da es keine Klimaanlage gab. Dadurch war das Schlafen schwierig und wenig erholsam. Insgesamt empfanden wir den Komfort als unzureichend.

Pas vu le personnel Restaurant fermé le dimanche soir