Scandic Ruoholahti

Rauhallisella alueellakatutöisätä alueela

Huoneessa peitot olivat muhkeat, samoin tyynyt. Kylpypyyhkeet samoin paksut ja tosi hyvät. Aamiainen oli kelpo ja tarpeeksi monipuolinen. Hotellin sijainti oli loistava, koska osallistuimme tapahtumaan Kaapelitehtaalla. Sinne oli n. 500 m kävelymatka.

Viikonloppuaamuna aamiaisravintola oli niin täynnä, että jouduimme syömään aulan sohvalla. Huoneen minibaari ei töiminut, eikä korvaavaa saanut viikonlopun aikana. Toki tarjottiin huoneen vaihtoa, mutta emme viitsineet siihen ryhtyä. Kuulemma muuutenkin minibaarit ovat joka huoneessa lämpimänpuoleiset...

Clean rooms, accessible

Väga mugav voodi, vaikne tuba, kuulda oli vaid, kui koridoris keegi oma ukse kinni pani, muidu vaikne. Asukoht sadama lähedal. Puhas ja korralik hotell. Ka hommikusöök suure valikuga ning maitsev.

Kui on suur voodi, siis võiks olla ka üks suur tekk, mille alla 2 inimest koos mahuvad.

Aamiainen hyvä ja monipuolinen, se yllätti positiivisesti.

La propreté et l’accueil

Sehr freundliches Personal, unkomplizierter Check In und Check Out; es war hell und sauber, freundlich gestaltet. Das Zimmer hatte eine angenehme Größe. Mit der Metro ist man schnell im Stadtzentrum- alles bestens.

Da fällt mir nichts ein.

Hyvä sijainti terveystaloa silmälläpitäen.

Ravintola ei ollut auki sunnuntaina

Suihku oli todella hyvä. Asennettu hyvään kulmasn ja suihku oli pehmeä ja tarpeeksi runsas. Sänky ja tyynyt oli hyvät.

Ei mitään moitittavaa.

Everything. The room was comfortable, spacious, clean with everything with needed.

Nothing

Sauna au top, propre et peu fresquenté en soiré, le petit dej bien achandé et savoureux.. le personnel serviable et très aimable.

Juste un peu de marche pour aller au Metro et pas trop de resto ouvert le dimanche soir mais un tres bon noodle est à 10min au bord de l'eau donc c'est l'occasion d'une visite.

Das besondere Frühstück

The staff was friendly and supportive. The room met the expectations. The neighbourhood felt safe.

The ventilation in the room was quite audible. Room cleaning before we occupied the room was not as detailed as we had hoped.

Suomessa ei onnistunut asiointi suomenkielellä vaan piti asioida englanniksi

tutto ok, plauso alla sauna inclusa nel soggiorno

Il discorso è generale negli hotel, le finestre chiuse...anche con 18 gradi di temperatura massima il condizionatore, per ricambiare l'aria che non può entrare dalla finestra, è acceso 24/7: FOLLIA...cosa ci sia di sostenibilità ambientale in tutto ciò a me sfugge...

Aamupala ja siisteys.

Lisävuode oli todella huono. Patja oli todella kurja.

Hotel 2 km od centra mesta. Izby čisté, žiadny hluk od susedov. Raňajky boli vynikajúce a rôznorodé s veľkým výberom jedál.

The beds were comfortable. The breakfast was great.

patul foarte mare si foarte comod. aproape de metrou si de centrul orasului, supermaket peste drum.

nu am avut nimic in bar-frigiderul din camera

入住的时候比较晚了，原来定的大床房没有了，前台直接免费升到顶楼的海景房，设施齐全、隔音好。离市中心很近，两站地铁。马路对面就是24小时超市，虽然只待了一天没用上但还是从心理上提供了安全感。下次来很可能还会选择这家scandic！

浴袍偏大，估计是按照北欧平均身材制作的，无可厚非。

sehr schöne Zimmer, ein relativ großes Gym im Keller, eine Sauna, sehr reichhaltiges Frühstück, Personal war sehr freundlich, einen Hotelkiosk gibt es auch allerdings mit wirklich abgefahrenen Preisen, Hotel ist 2 Stationen mit der Metro vom Hbf entfernt

Preise am Kiosk sind viel zu hoch

La colazione

La vista

Great location to get to the port and inner city. Good breakfast as well. Staff was very friendly.

Hyvä aaamiainen

Személyzet a reggelinél. A reggeli sokféle és finom, bőséges.

Nem volt ilyen.

Temizliği, kalitesi ve özellikleri ile kesinlikle güzel bir oteldi. Odanın manzarası, yatakların konfou ve tuvaleti gayet yeterliydi. Konumu belki merkeze biraz uzak gelebilir ama ben vapura bindiğim için benim çok işime yaradı.

Tesiste tek beğenmediğim şey bir tık soğuk olmasıydı. Evet yaz ayları ama yine de dereceyi kendim ayarlayabildiğim bir sistem iyi olabilirdi.

Desayuno recomendado. Buena calidad - precio.

En la habitación sonaba un motor creo que de la ventilación que incomodaba un poco el descanso. La habitación estaba limpia, pero durante la estancia el servicio de limpieza podría ser mejorable.

非常に清潔で快適でした。廊下の窓からの眺めもよかったです。朝食もおいしくて満足。サウナは足元があいていてなかなか温まらなかったですが、ロウリュをたくさんすれば温まることが分かりました。サウナついていたのうれしかったです。 まわりが工事中で移動しにくいのに困ったのですが、工事中でなければ大きなモールも近いですし、バスも地下鉄も乗りやすいので便利です。

とにかくまわりの工事でバス停が分からなかったのが困りました。スーツケースでの移動のしにくさも。それさえ終われば快適だと思います。

Det var et ok boende generellt.

Det var alltid kö till receptionen.

Ottima posizione per servizi e mezzi pubblici per raggiungere il centro di Helsinki. Ottima colazione, sia dolce che salata.

La pulizia della camera è risultata un poco carente

śniadanie OK. Duży wybór.

Bella struttura, staff cordiale, posizione comoda e prezzo competitivo. Colazione ottima!

I stayed at the Scandic Ruoholahti Hotel from August 13th to August 17th, and my overall experience was extremely positive. The hotel is located just a couple of kilometres from the centre of Helsinki, in a very convenient area with excellent public transport connections. City bikes are also available nearby, after registering and renting them through the dedicated app: a pleasant and practical alternative for getting around and exploring the city. The rooms are spacious, clean and furnished in a modern style. I particularly appreciated the minibar and the possibility of making tea and coffee directly in the room. The beds are very comfortable and, something I consider especially important during a hotel stay, the rooms are quiet and allow for a very good night’s sleep. Check-in was quick and efficient. The reception staff were very friendly and helpful from the very beginning, also assisting us in understanding how to get around the city and how to use the various apps for local transport and services. We particularly appreciated this support, especially during the first few days of our stay. Breakfast deserves a special mention: it was very generous and varied, with a wide choice of both sweet and savoury options. The selection successfully combines an international-style breakfast with Finnish products and traditional local dishes. Quality, variety and quantity were all excellent: full marks for breakfast. The breakfast staff were also always friendly, helpful and ready to greet guests with a smile, making the start of each day even more enjoyable. The hotel also offers guests a very well-equipped gym with high-quality fitness equipment, as well as the opportunity to use the sauna. These facilities are definitely an added bonus, especially for guests staying for several days. Throughout our stay, I did not experience any particular negative aspects or inconveniences.

Hyvä aamiainen. Keskustaan metrolla. Auto saatiin parkkiin; halli on pienehkö.

Ravintola vaikutti alimiehitetylle, joten piti siirtyä muualle.

Die Lage und die Freundlichkeit der Service Kräfte!

Grundsätzlich gab es Kaffee und Tee auf dem Zimmer, leider nur am Anreisetag. Nichts wurde nachgefüllt und die benutzten Tassen nicht weggeräumt. Das geht nicht!

Lokalizacja, uprzejmy personel, smaczne śniadania

Limpieza y modernidad de las instalaciones y habitaciones. La ubicación, cercana a parada de metro y supermercado. Personal muy amable.

Aamupala

Huonesiivous, eivät pedanneet sänkyä tai vieneet roskia, vaihtaneet pyyhettä uuteen.

Très bon emplacement par rapport au centre d'Helsinki

Très confortable et excellent petit-déjeuner

Очень хороший отель. Рекомендую

Нет такого

Dusche war nicht dicht, daher immer Wasser am Boden! Badezimmer ist schon etwas älter!

Ottima colazione abbondante e varia; insonorizzazione perfetta della stanza non avendo mai sentito un rumore dalle camere adiacenti e neanche alla mattina nel turno di pulizie. La fermata della metro è a 5 minuti a piedi dall'hotel. La stanza era particolarmente fredda ed in reception ci hanno aiutato subito dandoci una stufetta elettrica.

Alzerei leggermente la temperatura della stanza essendo un riscaldamento centralizzato senza possibilità di regolarlo. Migliorerei leggermente il servizio di pulizia che almeno nel nostro caso si è limitato solo a sostituire gli asciugamani e svuotare i cestini. Una spazzata al pavimento sarebbe stata apprezzata. Migliorerei l'ambiente della sauna che sembra leggermente lasciato al caso tenendo conto che è una loro cultura nazionale. Regole più ferree per i turisti che non sono abituati all'ambiente e magari aggiungerei qualche bevanda di ristoro visto che ci sono i bicchieri.

Hyvä sijainti. Kaunis aula. Palvelualtis henkilökunta.

Huoneessa haisi ummehtunut sukkamehu; selvästi siivouksessa on parantamisen varaa, pitäisi tehdä myös tekstiilien pesua ja pintasiivouksen lisäksi perusteellisempaa siivousta. Mahdollisesti myös ilmastoinnin huoltoa/ putsausta on laiminlyöty. Ikkunat olivat todella likaiset; ei tehnyt mieli katsella niiden takaa edes sitä merimaisemaa. Kylpyhuoneen lattia oli likainen. Nurkkiin ja saumoihin kertynyt punainen ja musta kestolika kertovat huonosta ja pinnallisesta siivouksesta.

Struttura comoda per visitare la città grazie alle fermate della metro. Camera pulita e moderna, personale gentile e disponibile. La colazione é stata meravigliosa. Buono il rapporto qualità/prezzo per essere a Helsinki

Il bagno forse é un po' datato

La sauna me gustó mucho. Tiene gimnasio también. Las vistas eran preciosas.