Azores Youth Hostels - Santa Maria

Das Zimmer war ausreichend für eine Nacht. Die Dame an der Rezeption war sehr bemüht und freundlich, trotz dem späten einchecken.

Alles in Ordnung. Schade war nur das wir schon um 05:30 zum Flughafen mussten und wir um das bezahlte Frühstück umgefallen sind.

Localização

Pequeno almoço poderia ter mais variedade

La localització, el llit era còmode i l aire condicionat funciona bé.

La resta tot una mica just. Faltava un espai de cuina on poder fer-se algo de menjar O compartir una zona comuna. La zona exterior de la piscina que és un espai molt atractiu estava totalment deixat. En general poc acollidor i una mica fred

Da localização.

Da degradação do edifício e das casas de banho. De

A localização é boa; as instalações são recentes;

Falta de limpeza e pequeno-almoço fraco (já chegámos tarde e não tivemos fruta, por ex., e o fiambre estava meio azedo)

La ubicación y la limpieza

El desayuno y el descuido de las instalaciones

A localização

As pessoas que estavam hospedadas não deixavam tudo como encontravam havia locais de uso comum sujos

International Ambience

A bit run -down …

Die Freundlichkeit des Personals, das Zugangverschaffen beim/trotz „zu spät Kommen“

Vieles hat nicht funktioniert …

Colazione inesistente

La colazione

The lady who checked me in was friendly

The pool has been closed for ages. It seems run down and the windows are horribly isolated so you can hear the cars driving past very loudly. Half the amenities like toilets were out of order. The breakfast was very bad. I wouldn’t stay here again.

La piscine n'était pas en état pour être utilisée

ar condicionado era bom. cama confortável

falta 1 espelho no quarto. 1 dos wc partilhado não tem tampa de sanita, não tranca, sem sabonete; o chuveiro é impossível de ligar sem levar com a água fria inicial; pequeno almoço muitíssimo básico e escasso de variedade. piscina inativada.

Les chambres sont très propres et mes armoires fermant à clés très pratique L'hotel est proche du centre, tout se fait à pied

Les douches et toilettes communs commencent à dater

Localização e simpatia dos funcionários.

O pequeno almoço é fraco, pouca oferta. Os colchões são horríveis, não permitem bom descanso. A manutenção do alojamento está muito insatisfatória. Não existe manutenção dos materiais, wc com ralo do lavatório entupido, puxadores das portas desaparafusados, bolor na zona da banheira, piscina com água imunda e inutilizável. Lamentável, um espaço com tanto potencial e numa zona tão agradável e sem qualquer investimento na manutenção. Os responsáveis devem refletir sobre o assunto.

Die Lage ist gut, der Preis günstig. Matratzen gut und Aussicht gut ! Für den Preis ist das Hostel aus unserer Sicht iO.

Der Pool beinhaltete grünes Wasser und ist halb mit einer alten Plane bedeckt. Für das Frühstück sollte man sich zusätzlich noch andere Lebensmittel mitbringen. Eine Kakerlake flitzte durch den Flur.

L'emplacement

Le petit déjeuner pas top. Pas beaucoup de choix .

Nothing all ****

Everything

Óptima localização. Pessoas queridas. Custo-benefício óptimo.

Precisa manutenção. Compreendo que com os valores baixos é um verão fraco, seja difícil. Ainda assim, limpo é óptimo♥️

De ligging aardig personeel

Zwembad verwaarloosd. Matig ontbijt.

For diving its nicely located close to the harbor.

I really wonder when they are gonna start repairing broken things e.g. the pool. Last year it was out of order but at least you could still sit outside, now the area is locked all day long. Breakfast is late for certain activities and there is no avaivable option to take something, no fridge avaivable..

Colazione con poca scelta Piscina e aree esterne non accessibili e non curate Tastiera di accesso notturno alla struttura non sempre funzionante Forte rumore al passare delle auto difronte alla camera dovuto al coperchio di un tombino non ben fissato , chiesto di poter intervenire in qualche modo ma la struttura non ha manifestato alcuna intenzione di cercare una soluzione ( esempio cambio della camera).

Mooi rustig grlegen

Pequeno almoço muito básico

O hotel precisa urgentemente de manutenção geral A piscina e área envolvente estão em muito mau estado (a piscina deve estar desactivada há anos)

Emplacement

Propreté des sanitaires déplorables, personnel peu aimable et non aidant. Petit dejeuner ignoble.

As vistas, a localização a simpatia e o espaço.

Pelo preço, sendo pousada pelo menos um tv no quarto single com os canais abertos não ficava mal, a sanita fazia barulho com a água tinha de fechar a porta, e o dito shampo pouca ou nada de espuma fazia, seria igual ao das mãos. Preço exigia um bocado mais. Assim como pequeno almoço, muito básico café de máquina que as bebidas eram com sabor muito artificial assim como os sumos de máquina igual muita água, mas em geral gostei bastante, são só pormenores que podia fazer jus ao preço. Para hostel ou pousada compartilhado ok quem paga single. Vai com certeza preferir hotel que vai lagar menos ou o mesmo. Só uma opinião.

Es war sauber, das Zimmer absolut in Ordnung, zentral als Ausgang für unsere Rundwanderung um die Insel. Das Frühstück war sehr einfach, Kaffee hat geschmeckt. Und in

Es wird mit einem Pool geworben, der nicht benutzbar ist. Eher Froschteich.

Localização do alojamento e a simpatia e atenção de uma das funcionárias

Razoável . . . Pelo preço do Alojamento está muito bom

Não tenho a reclamar

localização

instalações pouco cuidadas, pouca manutenção, piscina sem utilização possível.

Friendly staff

The place is in a bad state of repair. The pool area looked terrible and was closed.

Auf keinen Fall würden wir wieder hier übernachten! Es war schmutzig, das Personal unfreundlich, das Frühstück eine Frechheit!

localização, funcionários, edifício, casa de banho.

colchão, luz muito forte ao pé da almofada que um liga sem querer, pequeno almoço muito simples (não apto para vegano), nao ha cozinha

Grote, hoge kamer op een goede locatie.

Het was er uitgestorven, het ontbijt was erg karig en alles zag eruit alsof het seizoen nog niet begonnen was (o.a. uitzicht vanaf de eetzaal op een heel vies zwembad)

snídaně velmi jednoduchá, jen naprosto základní

Super lief personeel! Fijne kamer en goede locatie

De badkamer. Deze zat vol met schimmel en rook hier ook naar.

Wir haben 2x jeweils 1 Nacht hier verbracht. Die beiden jungen Mädels am Empfang beim 1. Besuch waren nicht sehr freundlich. Hingegen die etwas ältere Dame beim 2. Besuch war super freundlich und hilfsbereit. Sauberkeit war in Ordnung, die Zimmer zweckmäßig.

Das Hostel ist etwas in die Jahre gekommen, was man an jeder Ecke sieht. Daher erscheint es etwas trostlos. Das Frühstück war unterirdisch und haben wir nur beim 1. Aufenthalt wahrgenommen. Sehr basic, alles ist abgezählt und nicht liebevoll zubereitet.

Localização e do conforto das camas

Limpeza e pequeno almoço medíocre

Vista

Simpatia dos funcionarios

Recepcao fecha muito cedo

Boa localização. Camas confortáveis.

Boa relação qualidade/ preço

Talvez o facto de não fazerem a cama, mas por mim não foi nada grave

A modernidade

Muito boa

The location is great. The bed was comfortable.

There were no employees available before 3 pm, on the day I arrived. They didn't show any understanding for the possibility of starting breakfast 15 min earlier, even though they knew that an event was taking place in the island's promotional village! For the third consecutive year they did not show any evolution in this aspect. The welcoming side of the general population that lives in Vila do Porto is not seen in the inn!

Localização, limpeza, simpatia e bom atendimento dos funcionários. Boas instalações.

O facto de não podermos usufruir do pequeno almoço antes da hora e de não termos acesso a uma cozinha para o prepararmos.

Espaço, vista, quartos. sala.

Piscina desativada, elevador inoperacional, cadeira deficientes não trabalhava.

Preço e comodidades.

Nada a apontar.

Localização, qualidade

Do facto de ter um quarto só para mim. A Pousada tinha poucos hóspedes.

Die Zimmer sind sauber und haben eine Klimaanlage. Die Bäder haben eine gute Ausstattung. Das Frühstück besteht aus Brötchen, einer Variante Scheibenkäse, 1 Variante Schinken, Müsli und etwas Obst, Sowie Saft und Kaffee.

Das Hostel hat grosses Potential was leider boch nicht genutzt wird. Obwohl Hochsaison ist war der Pool leider noch komplett grün von Algen. Dieser, so wurde gesagt, werde in den nächsten Tagen gereinigt. Innerhalb der Woche in der ich dort war wurden Massnahmen getroffen um den Pool zu reinigen jedoch wird dies womöglich noch einige Zeit andauern. Ob der Pool diese Saison noch nutzbar sein wird ist fraglich. Insgesamt ist die Fassade im Hostel generell etwas am abbröckeln. Leider sind die Matratzen in den Dormzimmer eher unbequem und die Federn stechen einem in den Rücken.

O quarto era bom e confortável e estava limpo.

O edifício está muito degradado e há pouco cuidado na sua manutenção. As casas de banho estavam com várias coisas avariadas e não parecia ser limpa frequentemente nem reposto o papel.

Ontbijt was slecht!

Dobra lokalizacja, pokój przestronny, wygodny. W środku wszystko, czego potrzeba.

W łazience w pokoju była tylko chłodna woda. Żeby wziąć gorący prysznic, trzeba było skorzystać z łazienki wspólnej.

Very clean double room. Simple breakfast, but sufficient and filling. The room price is not high.

Our room faced the street, and traffic noise started as early as 5:30 a.m., which made it difficult to sleep. Recommendation: Avoid booking a room facing the street

L'emplacement et la propreté. Dortoire confortable. Personnel sympatique.

Da vista e das condições do alojamento e do espaço e ainda do pequeno-almoço.

O isolamento sonoro. Como a rua é de calçada os poucos carros que circulam à noite incomodam.

O pequeno almoço foi o suficiente, pão, queijo, fiambre, leite, café, no entanto o sumo estava improprio para consumo e a máquina dos sumos desativada/avariada (só deitava água). O quarto era bom e as camas confortáveis, a vista para o mar fez a diferença.

Alguma falta de limpeza nas áreas comuns (sala e sala do peq, almoço). Nos quartos tivemos sempre a mesma toalha e nunca limparam o chão nem caixote do lixo. Sanitários com algumas ineficiências e a agua do banho demora bastante tempo para aquecer.

Ubicacion

Localização Vista para o mar e para a serra

O quarto é muito confortável, bom colchão, boa almofada, limpo e com espaço suficiente.

O pequeno almoço é bastante limitado. A limpeza das casas de banho podia ser melhor e podia haver mais disponíveis.

Personnel très accueillant, chambres bien équipées et pièces communes très agréables.

Insonorisation dans les chambres qui donnent sur la rue

Perfektní, stylové ubytování v historické budově. Klasická snídaně ve stylu AYH. Bezproblémové parkování. Ve městě najdete vše, co potřebujete.

Kávovary všude v AYH fungují nějak divně.

O quarto é limpo, a cama é confortável e tem tudo o que é necessário.

O quarto estava do lado do edifício que fica de frente para a rua principal da Vila do Porto, uma estrada calcetada e com imenso trânsito, pelo que a estadia revelou-se bastante ruidosa. Também me foi pedido o número do cartão de crédito como depósito, o que revela, no meu entender, desconfiança em relação aos hóspedes. Não gostei da atitude do alojamento neste aspeto.

Localização

Pequeno almoço muito fraco Limpeza não diária dos wc

Gentilezza dello staff e disponibilità alla permanenza in struttura per il ritardo del volo.

La piscina era in manutenzione, per la colazione non c'era nè caffè nè succhi di frutta, pur essendo presenti le macchine erogatrici. Nessuna informazione scritta sul disservizio.

Great location, clean and accessible.rooms, nice spot.

Ar condicionado no quarto.

Pequeno almoço com o pão duro. Secador avariado. WC partilhados com homens e mulheres, haviam 2 para tomar banho, na minha opinião era um para cada género. Piscina indisponível, e pagamos pela piscina.

Localização; Espaços;

Serviços não disponíveis (piscina, TV); Pequena almoço muito limitado na oferta

Das Zimmer und das Badezimmer waren modern, wirkten aber unfertig 😅

Das Frühstück war etwas lächerlich 🤣 zwei Scheiben Käse, zwei Scheiben Schinken, zwei Brötchen und ein Stück Obst, wenn man Glück hatte.

Simpatia e disponibilidade