Vintage Place - Azorean Guest House

la colazione era buona

la camera troppo piccola per il prezzo pagato

Excelente equipa, as funcionárias foram muito simpáticas e prestativas

Não gostei do facto de ter pedido um quarto para 4 pessoas, dois adultos, uma criança e um bebé 6 meses e as camas serem todas individuais

Varem reservar aquest allotjament perquè l'endemà agafavem un vol de connexió a Flores. Està a escassos 5-10 minuts de l'aeroport en cotxe. És petit però acollidor, té un esmorzar molt complet i les habitacions estan netes. A nosaltres ens va tocar una habitació petita però suficient pel temps que passavem allà. Varem descansar bé. També ens va agradar la petita cuina on pots fer-te el dinar/sopar que té de tot. També compta una màquina per emplenar aigua, molt útil també. Les zones comunes estan molt cuidades. L'atl·lota de recepció és molt aguda.

Per a nosaltres no va resultar un problema però a l'habitació l'aire acondicionat no funcionava i ens consta que a altres habitacions tampoc , però no varem tenir calor nosaltres. A part de la porta d'entrada era un vidre translucid, el qual tot i tenir intimitat entrava bastanta llum pel matí, això tal vegada pot molestar a algú.

Wir standen um Mitternacht vor einem verschlossenen Zimmer und mussten ein neuesHotel suchen. Bis heute keine Stellungnahme der Unterkunft und von Booking.com

Personnel très accueillant et nous avons eu la possibilité d’emporter un petit déjeuner pour notre vol aux aurores, ils se sont également occupé de réserver le taxi

Chambre assez petite avec un lit bancal

Gostámos muito desta Guest House. O pequeno almoço era delicioso e variado, as empregadas também muito simpáticas. Infelizmente o nosso quarto estava virado para a estrada e quando passavam carros ouvia-se no quarto. O quarto era pequeno mas confortável e limpo.

Da estadia e conforntavel e perto do aeroporto

Nao gosstei da zona

Nice guest house, staff were very nice and they have the detail to prepare breakfast to take away because we had to leave early. Nice room and very well equipped shared areas.

Nothing

La cercanía al aeropuerto

Había humedades, el aire acondicionado no funcionaba, entrada luz exterior a la habitación por la puerta principal, ya que era de cristal y no tenía ninguna cortina. Como había un aire acondicionado portátil, el tubo tenía que salir por la ventana, y por tanto estaba abierta. Entraban todos los ruidos, sobre todo los de los aviones a partir de las 6 de la mañana. Enchufes escasos.

L’emplacement, le cadre et le Check-in tardif facilité

La literie le bruit le matin avec la salle de petit déjeuner au dessus du logement. Pas de fenêtre

El personal molt atent. Vam necessitar taxi per anar a aeroport i ens van fer ells la reserva. Instal·lacions netes amb zona cuina compartida a la zona comunitària.

1 1km à pied du centre ville.

Le bruit de l'aéroport tout prêt : les avions passent jusqu'à tard le soir. Le lit : matelas vieux, mou, qui rebondit, impossible de dormir à 2

Bon accueil, report de date de réservation, petit déj emballé pour un départ de bonheur

The accommodation is close to the airport, so it was easy to reach it by Bolt. The check-in was smooth and quick (the host was very responsive).

The bedroom and bathroom were a bit too small. However, it is alright for a one-night stay.

L’accès à la chambre au 1er étage sans ascenseur est compliqué avec les grosses valises ! Clim très bruyante. Assez cher pour le niveau de service.

Localización, nos hicieron el desayuno porque al día siguiente salía el vuelo pronto y no llegábamos

Super séjour !!! Enfin un hébergement avec des volets et pas seulement des rideaux !!! Rare au Portugal !!! Super accueil une mention particulière pour la jeune fille hôtesse d'accueil qui nous a amené gracieusement avec sa Dacia à l'arrêt de bus TSM, un grand merci !!! Petit déj complet en libre service buffet une cuisine séparée commune avec frigo dispo et bouilloire cafetière et ingrédients pour être en autonomie totale, chambre triple RDC confortable et spacieuse très belle qualité des matelas Rien a voir avec notre séjour l'an dernier a insular hôtel où la chambre était mal commode et exiguë, aucune chambre disponible et plus cher finalement un mal pour un bien je reviendrai !!!

L'arrivée bruyante des touristes après notre arrivée a 21h50 le 21 juillet en accès libre ils ralaient à voix haute parce qu'ils ne parvenaient pas récupérer leurs clés bref une plaie c'est 3 personnes !!!

Czystość i wystrój i miły, pomocny personel.

Nic

It was clean.

When I arrived straight from the aiport in the evening the place was empty and locked. I had not been sent any information on how to get in. I am very lucky that my cellphone worked, though I couldn't get internet. I called a phone # on the door and was told that I had been sent information already. Subsequent checks showed this was not true. Eventually I got the person to read me the door combo so I could get into the office and find my key. Had my phone not been activated already, I'd have been sleeping outside. The place seemed fine otherwise, but make sure you get access information up front.

Limpio y cómodo. Muy cerca del aeropuerto y del centro de la ciudad. Desayuno excelente.

La decoración de la habitación

Apartamento correcto, espacioso y camas cómodas

Se ve algo deteriorado

El desayuno muy completo y la amabilidad del personal

El aire acondicionado hacia mucho ruido

Très bon accueil, chambres préparées plus tôt. Nous devions partir tôt le lendemain matin, donc on nous a préparé un petit pack petit déjeuner à emporter (très appréciable bien que probablement moins bon que le petit déjeuner réel)

Das Frühstück war reichhaltig und gut. Wir können dies empfehlen. Das Bett war gross und bequem. Wir hatten ein sehr ruhiges Zimmer. Was wir sehr geschätzt haben. Die Nähe zum Flughaben war für uns ideal. Uns wurde pflichbewusst ein Taxi bestellt.

Wir waren schon mehr in dieser Unterkunft und stellten fest, dass dieses Hotel in absehbarer Zeit eine sanfte Renovation ins Auge fassen sollte. Der Einrichtung sieht man die gute Nutzung an. Die WC und Dusche könnte auch etwas aufgefrischt werden.

Maybe the location

No air conditioning, my entire family wanted to die

Sehr gutes Frühstück und nettes Personal. Das Zimmer wurde jeden Tag gereinigt.

Etwas zu wenig Ablageflächen im Zimmer.

Accoglienza gentile

Struttura fatiscente e molto rumorosa

Wir konnten unser Gepäck nach dem Auschecken noch so lange wir wollten in der Unterkunft lassen und der Selfcheckin war sehr unkompliziert.

Leider stand unser Bad unter Wasser als wir ankamen, das Wasser ist aus der Tür gekommen (keine Ahnung wie sowas passiert). Das Frühstück war okay, aber nicht wirklich gut.

Accueil,concept de l hôtel Proximité du centre ville ( 15 minutes à pied)

Chambre pas très propre ( cheveux un peu partout et dans la douche) Bruit lié à la proximité avec l aéroport ( départ d avion très tard le soir et tôt le matin)

La proximité du centre

Nous avons eu un problème de courant et pendant ma nuit des personnes sont restés bloqués dehors comme le logiciel ne marchait pas et nous n avons pas pu charger nos portable indispensable pour le voyage du lendemain. En plus c était pas clair que la chambre a 4 lits était de 4 lits simple type Auberge de jeunesse

Muy buenas instalaciones y buen desayuno.La posibilidad de usar la cocina común

Si tienes coche de alquiler,no es fácil aparcar.

It was a pleasure to stay at the Vintage Place - Azorean Guest House. Our plane from Sao Jorge was very late, but the communication with Beatrice at the reception was very welcoming, and it was no problem to come in late. Throughout our stay, Beatrice and also her colleagues were exceptionally friendly. The room was exactly as pictured in the photos. The drive from the airport was fast and they helped u s to call a taxi. The mattress was maybe slightly too soft, but we slept well. Thank you very much for the warm welcome and the conversation we had, Beatrice!

Vriendelijk & behulpzaam! Ontbijt was eenvoudig en goed, kamer was schoon en groot genoeg voor 2 personen

El personal atento

Falta mantenimiento y cuidados. El desayuno muy básico para el precio que refiere.

Le confort de la chambre avec climatisation

Le personnel peu fiable. Taxi non commandé pour l'aéroport alors que la réception nous avait envoyé un message de confirmation, cela nous a valu du stress pour notre dernier jour. Nous avions demandé en déjeuner à emporter : nous avons reçu pain sec et tranche de fromage, pomme et brique de lait

Habitación amplia

Todo bien

Zeer behulpzaam personeel

Ontbijt was lekker, personeel was behulpzaam. Het bed was wat hard, maar wel oke. De kamer was lekker ruim. Ook is er een airco, wat heel prettig is.

De wijk was niet mooi. De kamer was kil ingericht.

Die zentrale Lage Nahe dem Flughafen und der Altstadt - das Personal ist freundlich und hilfsbereit, die können auch nichts für das Zimmer aber der Betreiber sollte sich schämen.

Das 3-Bett Zimmer hatte definitiv ein Schimmel-Problem - die Holztür im Bad war unten schwarz und auch die Wände sind betroffen - der Betreiber behandelt das immer wieder wie man an Chemie Spuren sehen kann aber man riecht es auch...

Невысокая стоимость номера Включен завтрак, есть кровать, туалет и душ Есть место, где можно оставить чемоданы

Неприятный запах сырости в номере Очень маленький размер номера, буквально зашел и сразу лег, нет ни места, ни стула. Кофе на завтраке как черно - горькая вода, прям очень не рекомендую пробовать. Лучше выбрать чай! Заход в номер, сразу с дороги. Нет лифта, если номер на 2 этаже, прийдется тащить тяжелый чемодан.

Nice helpful staff.

Man hat versucht das ältere Gebäude durch den Vintage Stil wieder schön herzurichten, Das ist grundsätzlich gelungen. Die aufgepeppten alten Möbel werden kombiniert mit neuen Elementen. Im Zimmer gibt es keine Klimaanlage, lediglich einen Ventilator. Das Zimmer war mit Frühstück. Da wir bereits sehr früh abgereist sind, hat man uns eine LunchBox im Kühlschrank der Gemeinschaftsküche deponiert. Das Hotel ist nah am Flughafen. In ca. 15-20 Min kann man zu Fuß die Altstadt von Ponta Delgada erreichen.

Direkt neben unserem Zimmer war das Außengerät der Klimaanlage für das Hauptgebäude (Rezeption etc). Diese ist die ganze Nacht gelaufen, was zu einer Lärmbelästigung geführt hat. Wir hatten die Dame an de Rezeption gegeten ein Taxi für 4:50 (am) zu reservieren, welches uns zum Flughafen fahren sollte, Es kam jedoch kein Taxi. Beim Anruf in der Zentrale wurde uns gesagt es gäbe keine Reservierung für uns und es wären auch keine Wagen mehr verfügbar. Zu unserem Glück kam ein Taxi vorbei welches andere Gäste zum Flughafen fuhr und uns zusagte, dass er zurück käme um uns abzuholen. Wir waren kurz vor Schließung des Check In am Flughafen. Das war knapp, ärgerlich und unprofessionell.

Ontbijt

De kamer

Pequeno Almoço

Não tinha persianas / black out

They prepared packed breakfast only for us

ausschließlich die zentrale Lage

das Zimmer war winzig, es war hellhörig und laut, man konnte das Zimmer nicht abdunkeln, das Bad war alt und schimmelig, die Lüftung hat gestunken, das Bett war durchgelegen, wir waren im Nebenhaus, Frühstück war ausreichen aber nicht zu empfehlen, nachts wurde über uns getrampelt, morgens um 7 an die Tür gehämmert, Putzfrauen sind ohne Vorwarnung ins Zimmer gekommen (9 Uhr morgens und auch am Check-Out Tag)

La facilité des échanges, l'adaptation des horaires, l'emplacement, la gentillesse du personnel.

Le lit d'appoint était assez inconfortable. Le petit déjeuner pourrait être plus gourmand, plus diversifié...

Dicht bij het vliegveld gelegen accommodatie en twee aparte bedden.

Erg gehorig (toilet bij de buren, vliegtuigen) en slechts 1 klein raampje.

Wir waren zwar nur eine kurze Nacht da auf der Durchreise, aber wir haben uns sehr wohlgefühlt. Wir haben sogar eine Frühstücksbox für den Weiterflug bekommen, weil wir noch vor dem Frühstück wegmussten.

Close to airport and really only a 20 minute walk to center. Breakfast and facilities good

Buena atención del personal y comunicación rápida por WhatsApp. Gestionaron el taxi al aeropuerto y nos prepararon el desayuno fuera del horario para llevarnos.

Ubicación en una calle muy larga y poco agradable. Nos tocó la habitación con la ventana más pequeña y sin ventilación cruzada, el cuarto es muy pequeño y tiene escalones al entrar. La cama demasiado blanda, no muy cómoda para dormir.

Helpfulness on f the staff👌🏻. Cleanliness. Very good breakfast and the service about.

.

L'accueil était sympa. Comme on devait quitter l'hôtel à 5h du matin, nous avons eu le petit déjeuner là veille pour partir avec. C'est très appréciable !

Rien

very ok, tastefully

Mildew smell in the rooms, humidity

Accueil, efficacité, professionnalisme, confort. Nous partions très tôt le matin : une box « petit déjeuner » nous a été préparée.

La douche est très étroite et l’établissement est un peu à l’écart du centre-ville.

Blízko do centra, dobré raňajky, bolo tam všetko potrebné

Malo miesta na parkovanie. Museli sme zaparkovať dosť ďaleko od ubytovania. Nepohodlné schody k izbe.

The lady working there was nice.

It’s a run down place, the lamp and the AC weren’t working, it smelled of humidity. A lone discoloured low-quality picture was the only decoration. The breakfast was quite deficient, with only the cheapest ingredients. Long story short, minimal investment and no love put into it. Thankfully it was just me for a night, but definitely don’t go as a couple.

Wonderful and accommodating host/property manager. Communicative and helpful with our late night check in. Clean room, big bathroom, nice breakfast.

Beds were super firm and the pillow were lumpy and need replacing.

Staff, external kitchen facilities and European breakfast was lovely

No kettle in room and a bit more storage/drying in the room would be appreciated, shower was lovely

Nah am Flughafen.

Spartanische Einrichtung

Možnost si uvařit v kuchyňce

Postel je strašně nepohodlná opravdu měkká. Z koupelny byl zápach z odpadu. Proud vody tekl velmi málo na teplou se muselo čekat hodně dlouho. Klimatizace je velmi hlučná nejde pustit na tichý režim. Z pokoje jsou slyšet letadla, ale bohužel i místní zvířata. Snídaně se opakovala každý den, výběr opravdu malý. Káva z automatu byla docela dobrá. Celkově cena neodpovídá úrovni ubytování a opravdu jsme odjížděli rozlámaní.

La facilité d’accès à l’établissement.

Nous n’avons croisé personne ni à notre arrivée ni au départ, excepté la dame qui s’occupait du petit déjeuner.

Belle escale avant le retour au bercail!

Adoramos o pequeno almoço e a possibilidade de aceder à cozinha comum. O espaço exterior é bastante acolhedor e resguardado.

O estacionamento na via pública numa rua estreita suscitou alguma preocupação. No entanto, percebemos que é prática corrente em Ponta Delgada. E havia sempre lugar disponível a uma distância razoável.

Das Design und die Freundlichkeit des Personals

Aardige mensen, dicht bij het centrum

Wastafel beetje klein

le lit était très confortable, la chambre spacieuse et le petit déjeuner très copieux et varié

Ganz klar: die Unterkunft lebt von der Nähe zum Flughafen und zur Altstadt von Ponta Delgada. Sehr praktisch: In der kleinen Straße findet man immer einen kostenlosen Parkplatz (was sonst in der Innenstadt fast aussichtslos ist). Das sehr gute Frühstücksbuffet mit selbstgemachtem Kuchen und ein Frühstücksraum mit Meerblick waren das Highlight. Die Unterkunft bietet zusätzlich eine einfach gehaltene Gemeinschaftsküche mit Gemeinschaftskühlschrank, falls man sich abends noch eine Kleinigkeit kochen möchte. Schön auch die einfachen Sitzgelegenheiten im Innenhof (wenn auch teilweise vor den Zimmern der anderen). Für Ponta Delgada Noch-Innenstadt vergleichsweise ruhig - die Flugzeuge hört man ja in der ganzen Innenstadt, dort aber zustätzlich zu den belebten Straßen. Das Personal war ausgesprochen nett und hilfsbereit. Es gab täglich frische Handtücher und die Bettwäsche war strahlend weiß.

Es gibt unterschiedliche Zimmer. Ich hatte eines im Erdgeschoß mit Eingang und Fenster direkt zum offenen Innenhof, in dem die Gäste sitzen bzw. zum Ausgang laufen. Es war schlecht zu belüften und das gilt insbesondere auch für das innenliegende, eher schlichte Bad. Ein kräftiger Luftentfeuchter hätte sehr geholfen. Das Bad und die Tür zum Zimmer litten unter der Feuchte. Die Betten waren für meinen Geschmack zu weich. Ein oder zwei Steckdosen mehr hätten gutgetan. Das Mobiliar in der gesamten Unterkunft ist in die Jahre gekommen und eher schlicht.

Hotel très bien situé avec un accueil très agréable , petit déjeuner correct accès aux chambres par un escalier très raide mais aide proposée pour porter les bagages

Chambre avec des odeurs d’égouts Douche trop petite Fuite autour des Toilettes Le Prix ne reflète pas la qualité de la chambre

Simpatia da funcionária e comodidades do quarto no geral, pequeno mas com tudo o que é necessário.

Nada

Très cher pour un placard à balai

We stayed one night as our flight was in the morning. The staff was very friendly and even made us breakfast box as we left very early. The location is close enough to both centre of the town, and to the airport (and you could hear the planes but later at night there were none so we slept well). The room had all the necessary amenities (AC machine, towels, soap, body wash, hair dryer). I did not use the kitchen so cannot say much about it.

As I am allergic, the number of dust collectors for such a small place was quite big (pillows, curtains, blanket). However, this did not influence my rating as it’s my personal thing.

Excellent accueil. Hôtesse très aimable et arrangeante. Petit déjeuner varié dans une salle très agréable.

Un peu difficile la montée à l'étage avec des grosses valises (marches très hautes). Lavabo très haut dans une chambre à l'étage.

Ju

emplacement confort literie

pas de parking rapport qualité prix excessif chambre aveugle

Einfache nette Unterkunft sehr nah am Flughafen mit einer Küche zur Mitbenutzung. Da wir sehr früh los mussten, wurde sogar eine Frühstücksbox für uns vorbereitet.

Die Lage

Sehr laut durch den Flughafen. Maximal für eine Nacht geeignet

Localização

Nunca me devolveram o valor da taxa municipal, mesmo eu comprovando que era residente nos Açores

Accueil et gentillesse de l' hôtel suite a mes problèmes de vol de retour liés a la Météo...belle chambre très propre..petit déjeuner copieux.. Super confort sur la chambre et hotel bien placé pour visiter la ville et proche des chemins de randonnées...super..

Rien

Мы попали в неприятною ситуацию наш рейс отменили и мы искали в срочном порядке ночлег. К нашему счастью персонал быстро отреагировал и уже через час мы заселились. В домике был холодильник телевизор кондиционер,душ с принадлежностями. Так же был включён завтрак. В отдельном помещении кухня где есть вся нужная утварь а так же продукты тех кто пожелал их оставить на случай если нет возможности выйти в магазин. Ближайший магазин в 10 минутах ходьбы.

Было холодно,плохо прилегала дверь,и несмотря на то что кондиционер грел помещение,тепло не распределялось равномерно. В комнате в кроватью было ьепло,а вот ближе ко входу на односпальные кровати и д вана было жутко холодно,спасло вино и наличие одеял и пледов.

Accueil tres sympathique. Emplacement pratique pas très loin du centre... Petit dejeuner appréciable avec produits frais

Un vrai jus d’orange aurait ete au top

Localização, simpatia dos funcionários, a limpeza impecável, a proximidade do centro da cidade e do aeroporto e com facilidade no estacionamento

infelizmente não pode ficar mais dias.

La gentillesse et l accueil du personnel

L escalier ultra raide quand on arrive tard de voyage avec les valises à monter...

Wir waren für eine Nacht dort und sind am nächsten Tag weitergeflogen. Daher war die Lage perfekt, da die Stadt fußläufig erreichbar ist. Die Ausstattung ist für eine Nacht in Ordnung.

Hygiënisch

Pas trop chère

Très petit , pas de rangement

Great kitchen, breakfast with fresh cut fruit salad, great shower pressure

Leak in sink (obvious had been there a while), small Shower space

Bon rapport qualité prix. Petit service rendu par le personnel pour imprimer un document.

Assez impersonnel. Peu de contact.

Habitacion cómoda y buen precio con desayuno incluido